Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "valleuse" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VALLEUSE DALAM FRISIA

valleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VALLEUSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VALLEUSE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «valleuse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
valleuse

valleuse

Valleuse

Di Caux, lembah adalah kemurungan tanah yang membolehkan akses ke laut. Di seluruh pantai, akses ini dihalang oleh ketinggian tebing kapur. Terdapat: ▪ Lembah: lekukan semulajadi; ▪ lembah mati: akses ke pantai memerlukan penempatan manusia; ▪ lembah yang bertebaran: lekukan mudah tanah tetapi tidak membenarkan akses ke pantai. Lembah-lembah ini secara amnya jarang penduduk, kecuali di mulut mereka. Lereng hutan, kerana kapur terdedah, kerana hakisan: oleh sebab itu tidak mungkin untuk mengamalkan pertanian di sana. Lereng beberapa lembah jarang, seperti Parfondval, berhampiran Criel-sur-Mer, berhutan. Fragile, puncak-puncak kapur mengalami pukulan yang menyebabkan mereka berundur hingga satu meter setahun. ▪ Portal Geografi ▪ Portal Normandy ... En pays de Caux, la valleuse est une dépression du terrain permettant l'accès à la mer. Sur le reste de la côte, cet accès est empêché par la hauteur des falaises crayeuses. On distingue : ▪ les valleuses vives : dépressions naturelles  ; ▪ les valleuses mortes : l'accès au rivage nécessite alors un aménagement humain  ; ▪ les valleuses perchées : simples dépressions du terrain mais ne permettant pas l'accès au rivage. Les valleuses sont en général peu peuplées, sauf à leur embouchure. Les versants sont boisés, car la craie affleure, à cause de l'érosion : il est donc impossible d'y pratiquer l'agriculture. Les versants de quelques rares valleuses, comme celle de Parfondval, près de Criel-sur-Mer sont boisés. Fragiles les à-pics crayeux subissent des éboulis qui les font reculer jusqu'à un mètre par an. ▪ Portail de la géographie ▪ Portail de la Normandie...

Definisi valleuse dalam kamus Frisia

Takrif valleuse dalam kamus adalah lembah kecil yang digantung dari paras laut disebabkan pengunduran pesat di tebing, atau penghentian secara tiba-tiba atau regresi.

La définition de valleuse dans le dictionnaire est petite vallée suspendue par rapport au niveau de la mer du fait du recul rapide d'une falaise, ou d'une émersion ou régression brutale.

Klik untuk melihat definisi asal «valleuse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VALLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VALLEUSE

valide
validement
valider
validité
valine
valise
valkyrie
vallée
vallisnaire
vallisnère
vallisneria
vallisnérie
valllisnérie
vallon
vallonée
vallonné
vallonnée
vallonnement
vallonner
vallonneux

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VALLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinonim dan antonim valleuse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VALLEUSE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «valleuse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim valleuse

Terjemahan «valleuse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VALLEUSE

Cari terjemahan valleuse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan valleuse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «valleuse» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

valleuse
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

valleuse
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

valleuse
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

valleuse
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

valleuse
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

valleuse
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

valleuse
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

valleuse
260 juta pentutur

Frisia

valleuse
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

valleuse
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

valleuse
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

valleuse
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

valleuse
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

valleuse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

valleuse
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

valleuse
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

valleuse
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

valleuse
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

valleuse
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

valleuse
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

valleuse
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

valleuse
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

valleuse
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

valleuse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

valleuse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

valleuse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan valleuse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VALLEUSE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «valleuse» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum valleuse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «valleuse».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VALLEUSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «valleuse» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «valleuse» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai valleuse

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VALLEUSE»

Ketahui penggunaan valleuse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan valleuse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Correspondance (Sélection): Nouvelle édition augmentée
Ce que vous demandez est bien difficile à trouver, mon cher Maître, et voici pourquoi : Il ne doit se rencontrer nulle part une valleuse près d'une autre montée plus facile ; car le seul fait de ce voisinage supprimerait la valleuse en moins d'un ...
Maupassant, Guy de, 2014
2
Les Falaises du Pays de Caux: lithostratigraphie des craies ...
Ce commentaire résume les principales observations que l'on peut faire en se déplaçant de la valleuse d'Antifer à la plage de Fécamp (selon la chronologie stratigraphique). Il correspond aux figures photointerprétatives à la suite, disposées ...
Bernard Hoyez
3
Itinéraire général de la Normandie
La valleuse de Bénouville est un sentier en spirale qui fait le tour d'un ('norme puits naturel et se termine par un escal i er établi aux frais de M. Mil- liaud, qui y a dépensé plus de 2000 fr. Grâce à cet escalier, on peut descendre maintenant en  ...
Adolphe Joanne, 1866
4
Itinéraire général de la France: Normandie
La valleuse de Bénouville est un sentier en spirale qui fait le tour d'un énorme puits naturel et se termine parunescalierétabliauxfraisdeM.Mil- haud, qui y a dépensé plus de 2000 fr. Grâce à cet escalier, on peut descendre maintenant en toute ...
Adolphe Laurent Joanne, 1866
5
Guy de Maupassant : Oeuvres complètes - 67 titres (Annotées ...
Lapetitebaie formée entreles deux portes a celade particulier qu'on aperçoitvers lemilieu une sortede demientonnoir gazonné, où serpente un sentier très rapide, qu'on appelle la Valleuse de Jambour. Bouvard épouvanté par l'eau sous ...
Maupassant, Guy de, 2014
6
La Normandie
La valleuse de Bénouville est un sentier en spirale qui fait le tour d'un énorme puits naturel et se termine par un escalier par lequel on descend en toute sécurité au bord de la mer. — Prés de cette valleuse pittoresque se voit la Fontaine aux ...
Adolphe Laurent Joanne, 1867
7
Quaternaire: Bulletin de L'Association Française Pour ...
La lèvre est souvent suspendue très haut dans l'abrupt : + 40 m pour la « Cavée Rouge », + 70 m pour la «Valleuse de Theuville». Il s'agit soit de courts vallons secondaires peu évolués et amputés de leur valleuse de raccordement, soit de ...
8
La gestion du trait de côte
Cette obliquité indique que la direction de propagation des volumes sableux sous l'action des courants de marée est orientée localement vers 1 0 m 0 m     Centrale EDF de Penly Valleuse de Berneval Valleuse de Saint-Martin ...
‎2010
9
Le roman policier: Lieux et itinéraires
Troisième lieu "lupinien" important du littoral, la valleuse de Parfonval, rebaptisée par Maurice Leblanc "port Lupin". Il s'agit d'un lieu quasi désertique, si ce n'est la ferme de La Neuvillette. Cette étrange valleuse naturelle possède la curieuse ...
‎2007
10
Normandie: du Mont-Saint-Michel à la Côte d'Albâtre ; 50 ...
Prenez ensuite la petite route très peu empruntée qui monte à travers la Valleuse d'Eletot boisée et solitaire le long de quelques maisons avec des hortensias jusqu'au plateau. Une fois là, obliquez à gauche — pas de balisage maintenant car ...
Thomas Rettstatt, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VALLEUSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah valleuse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
BOIS DE CISE Le charme des stations tombées en disgrâce
Aménagé dans une « valleuse », pente douce vers la mer, le Bois de Cise n'a pu accéder au rang de station balnéaire qu'au prix de travaux ... «Courrier Picard, Jul 15»
2
Ces sentiers français
Pour observer le va-et-vient du fulmar boréal, direction la valleuse d'Antifer ; guetter le chamois, le lac Lauvitel dans les Écrins ; ou simplement ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Seine-Maritime. Grainval en fête. Feu d'artifice, parade et exposition
La valleuse de Grainval et sa chapelle sont à l'honneur à l'occasion d'un week-end de fête, du 26 au 28 juin 2015, à Saint-Léonard. Parade et ... «Normandie-actu, Jun 15»
4
Fête des arts, près du Havre. Les jardins ouverts aux artistes
Lieu de villégiature et de création depuis le XIXe siècle, la valleuse de Bruneval, à Saint-Jouin-Bruneval, près du Havre (Seine-Maritime), ... «Normandie-actu, Jun 15»
5
Saint-Jouin-Bruneval Fête des arts, à Saint-Jouin-Bruneval, près du …
Ce dimanche 14 juin 2015, des habitants de la commune ouvrent leurs jardins aux artistes... C'est la valleuse des arts, septième du nom. «Normandie-actu, Jun 15»
6
La Normandie repart
Car au milieu de cette sixième étape (Abbeville-Le Havre) taillée pour les sprinters, le franchissement de la majestueuse valleuse de Pourville ... «Paris Normandie, Jun 15»
7
Saint-Jouin-Bruneval : la plage qui monte
Car en déportant son regard légèrement sur la gauche, exit la vue sur les cuves, la descente de la valleuse vers la mer et ses magnifiques ... «Paris Normandie, Jun 15»
8
Des artistes en symbiose
Lieu de villégiature et de création depuis le XIXe siècle, la valleuse de Bruneval se transforme, le temps d'un dimanche, en Valleuse des Arts. «Paris Normandie, Jun 15»
9
Oria et Marie-Françoise Bredel exposent leurs œuvres à l …
À noter : dans le cadre de la Valleuse des Arts, l'Imaginearium ouvrira son jardin aux artistes peintres. Et à l'heure où la commune accueillera ... «Paris Normandie, Mei 15»
10
Près d'Étretat, offrez-vous une balade en vélorail et petit train
En douceur, vous pourrez glisser dans le paysage pour en admirer la nature, la verdure et les animaux de la valleuse. Infos pratiques «Normandie-actu, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Valleuse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/valleuse> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z