Muat turun aplikasi
educalingo
vampire

Maksud "vampire" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN VAMPIRE DALAM FRISIA

vampire


KATEGORI TATABAHASA VAMPIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VAMPIRE dalam FRISIA?

vampire

Vampire adalah makhluk legenda. Mengikut pelbagai cerita rakyat dan mengikut takhayul yang paling biasa, lelaki mayat hidup ini memberi makan kepada darah orang yang hidup untuk memperoleh kekuatan hidupnya. Legenda vampir menarik asal-usulnya dari tradisi mitologi purba dan pelbagai dan terdapat dalam pelbagai budaya di seluruh dunia. Watak vampire itu dipopularkan di Eropah pada awal abad ke-18. Sekitar 1725, perkataan "vampir" muncul dalam legenda Arnold Paole dan Peter Plogojowitz, dua askar Austria yang, semasa perang antara Empayar Austria dan Empayar Uthmaniyyah, kembali selepas kematian mereka di bawah satu bentuk vampire, menghantui kampung-kampung Medvegia dan Kisiljevo. Mengikut legenda ini, Vampire digambarkan sebagai hantu dalam kain kafan yang, yang melawat orang yang disayangi atau sanak saudara, menyebabkan kematian dan ketandusan. Michael Ranft menulis buku, De masticatione mortuorum di tumulis di mana dia meneliti kepercayaan pada Vampire.

Definisi vampire dalam kamus Frisia

Takrif pertama vampire dalam kamus adalah mati yang keluar dari malam kuburnya untuk menghisap darah orang yang hidup. Satu lagi definisi vampire adalah jenayah atau terasing yang melakukan banyak kejahatan sadis atau pelanggaran pengebumian dengan, secara umum, hasrat berahi. Vampire juga kelawar besar tropika dan subtropika america yang menyebarkan darah haiwan, bahkan lelaki, semasa tidur mereka.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VAMPIRE

acrospire · bas-empire · empire · leptospire · ou respire · pire · respire · spire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VAMPIRE

valvaire · valve · valvé · valvicide · valvulaire · valvule · valvulite · valvuloplastie · vamp · vamper · vampirique · vampiriser · vampirisme · vampirologue · van · vanadine · vanadique · vanadium · vanda · vandale

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VAMPIRE

affaire · aire · annuaire · claire · commentaire · contraire · dire · faire · formulaire · inscrire · ivoire · laboratoire · mémoire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire · tire · écrire

Sinonim dan antonim vampire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VAMPIRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vampire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «vampire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VAMPIRE

Cari terjemahan vampire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan vampire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vampire» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

吸血鬼
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

vampiro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

vampire
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

पिशाच
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خفاش
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

вампир
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

vampiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

রক্তচোষা
260 juta pentutur
fr

Frisia

vampire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

vampire
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Vampir
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

吸血鬼
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

흡혈귀
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

vampire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ma cà rồng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

காட்டேரி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

मित्र
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

vampir
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

vampiro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

wampir
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

вампір
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

vampir
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

βρυκόλακας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

vampier
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

vampyr
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

vampyr
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vampire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VAMPIRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vampire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vampire».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai vampire

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «VAMPIRE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan vampire.
1
Emil Michel Cioran
L'art d'aimer ? C'est savoir joindre à un tempérament de vampire la discrétion d'une anémone.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VAMPIRE»

Ketahui penggunaan vampire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vampire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Vampire
Sexe, vampire et rock’n’roll, trio aussi dérangeant qu’envoûtant pour un étrange Nosferatus des temps modernes.
Patricia Cornuz, 2011
2
La nuit du vampire
A partir de 9 ans. Collection "Roman Jeunesse", #22.
Denis Cote, Poulin, Stéphane, 1990
3
Le Vampire: Le Vampire
Polidori récupéra les notes et l’ébauche de texte, et écrivit « Le Vampire », à partir donc d’une idée de Lord Byron.
John William Polidori, 2012
4
Visages du vampire
Entourée de spécialistes des sciences, de la littérature et du cinéma, Barbara Sadoul dirige cette remarquable étude sur le mythe du vampire.
Barbara Sadoul, 1999
5
Scooby-Doo! et la légende du vampire
La bande de Mystères Inc. profite d'un voyage en Australie pour assister à un concert rock. Malheureusement, les groupes disparaissent les uns après les autres, enlevés par des vampires. Mais y a-t-il vraiment des vampires?
Jenny Markas, 2004
6
Le bon, la brute et le vampire
Léonard est prêt à tout pour redonner le goût de vivre à Julio, complètement désespéré. Un récit plein de rebondissements, dans lequel les deux amis doivent affronter Bérubé la brute.
Louise Leblanc, Jules Prud'homme, 1999
7
Le vampire au fil des siècles: enquête autour d'un mythe
Par un changement sensible de tendances, le moteur du mythe du vampire n'est donc plus la peur [...] mais la haine. C'est sans doute là que se joue et qu'est la plus apparente la dimension politisée du Mythe: l'inconscient collectif n'est plus ...
Estelle Valls de Gomis, 2005
8
Le vampire de Ropraz
Sur un fait-divers réel, et si proche de l'auteur dont le jardin jouxte le cimetière de Ropraz, Jacques Chessex romance : qui mieux que lui sait dire les crimes impunis, les fantasmes des notables, la mauvaise conscience d'une époque ?
Jacques Chessex, 2007
9
La Légende du Tonnerre: Terre Vampire
48e année de l'Ordre Win.
E.E. Knight, 2010
10
LE VAMPIRE DANS LA LITTERATURE DU XIXe AU XXe SIECLE
Cette recherche sur le vampire propose une comparaison entre certaines caractéristiques du personnage littéraire de la fin du XIXè avec celles XXe siècle.
Sabine Jarrot, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VAMPIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vampire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'été sportif et sexy de Nina Dobrev, après Vampire Diaries (PHOTOS)
Pendant que ses anciens partenaires de Vampire Diaries tournent déjà la nouvelle saison pour la rentrée, Nina Dobrev, elle, profite à fond de ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
2
"Je suis une vampire, je fuis le soleil"
Regard indigo, teint de porcelaine, brun flamboyant… Nouvelle égérie de L'Oréal Professionnel, Eva Green, la plus hollywoodienne des ... «Paris Match, Jul 15»
3
L'assistant du vampire
Vampire novice, Darren rejoint le Cirque du Freak, une revue ambulante peuplée de créatures monstrueuses allant de l'homme à peau de ... «Le Point, Jul 15»
4
VIDÉO. Elle donne son sang pour de vrai à son copain vampire
INSOLITE - Certains amoureux donnent leur cœur. Blut Katzchen, elle, donne son sang. Cette jeune femme de 28 ans explique être un black ... «Le Huffington Post, Jul 15»
5
The Vampire Diaries, Pretty Little Liars, Game of Thrones... Ces …
The Vampire Diaries, Pretty Little Liars ou encore Game of Thrones ont un point commun : des vilains charismatiques. melty a listé quelques ... «melty.fr, Jul 15»
6
Candice Accola de The Vampire Diaries : Sexy, féministe et colorée …
La magazine espagnol Fashionisima s'offre la star de The Vampire Diaries pour son numéro du mois de Juillet et, à la rédac' de June TV, nous ... «June News, Jul 15»
7
Scarlett Byrne sera dans Vampire Diaries à la rentrée
Scarlett Byrne, l'actrice qui incarne Pansy Parkinson dans les trois derniers Harry Potter, interprétera, à la rentrée de septembre, un vampire ... «Poudlard.org, Jul 15»
8
The Vampire Diaries saison 7 : Candice Accola, "Caroline obtient …
Alors que nous attendons tous avec impatience le lancement de la saison 7 de The Vampire Diaries, la charmante Candice Accola s'est prêtée ... «melty.fr, Jul 15»
9
The Vampire Diaries saison 7 : Kendrick Sampson (Jesse) rejoint la …
Après Mystic Falls, Kendrick Sampson, l'interprète de Jesse dans The Vampire Diaries va rendre visite à Annalise Keating dans la saison 2 de ... «June News, Jul 15»
10
The Vampire Diaries, The Walking Dead, Reign... Ces personnages …
Du côté de The CW, nous aurons les yeux rivés sur The Vampire Diaries et Reign. Quant à FOX, c'est bien évidemment Scream Queens qui ... «melty.fr, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vampire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/vampire> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS