Muat turun aplikasi
educalingo
verglas

Maksud "verglas" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN VERGLAS DALAM FRISIA

verglas


KATEGORI TATABAHASA VERGLAS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERGLAS dalam FRISIA?

ais

Ribut ais adalah deposit ais yang padat dan licin, biasanya telus, dari hujan cetek atau kabus air, yang membeku dengan sentuhan padu dengan suhu kurang daripada 0 ° C. Titisan mungkin sebenarnya hadir dalam bentuk overdrive dalam julat suhu dari 0 ° C hingga -39 ° C jika mereka tidak menghadapi teras pembekuan. Ribut ais disebabkan oleh hujan atau hujan renyai beku tetapi tidak boleh ditukar dengannya. Oleh itu, seseorang tidak boleh mengatakan bahawa ia "jatuh dari ais" tetapi sebaliknya ia "jatuh dari hujan beku yang membentuk ais pada objek". Kita boleh bercakap mengenai ribut ais dengan analogi apabila titisan air yang kabut yang dilimpahkan ke permukaan di bawah sifar, tetapi pada umumnya ia dipanggil kabus dingin atau jelly putih kerana lapisan ais kemudian kabur dan sangat nipis.

Definisi verglas dalam kamus Frisia

Takrifan ais dalam kamus secara amnya adalah homogen dan pemendapan telus ais dari titisan hujan gerimis atau hujan yang digantung pada objek yang permukaannya berada pada suhu di bawah 0c atau sangat sedikit lebih tinggi.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERGLAS

abdalas · atlas · bolas · cannelas · cervelas · chasselas · colas · coutelas · cyclas · glas · gouillas · hélas · las · lilas · matelas · millas · palas · plexiglas · soulas · échalas

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERGLAS

vergée · vergence · vergeoise · verger · vergeté · vergeter · vergetier · vergetière · vergette · vergeture · vergeure · verglaçant · verglacé · verglacer · vergne · vergobret · vergogne · vergogneux · vergue · vergué

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERGLAS

amas · ananas · as · bas · bras · cas · chas · christmas · damas · en-cas · gras · jas · mas · papas · pas · ras · sas · tas · thomas · à-bas

Sinonim dan antonim verglas dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VERGLAS» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «verglas» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «verglas» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VERGLAS

Cari terjemahan verglas kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan verglas dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «verglas» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

hielo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

ice
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

बर्फ़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جليد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

лед
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

gelo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

বরফ
260 juta pentutur
fr

Frisia

verglas
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

ais
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Eis
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

アイス
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

얼음
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

es
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

băng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பனி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

बर्फ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

buz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

ghiaccio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

lód
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

лід
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

gheață
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πάγος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ys
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

is
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

is
5 juta pentutur

Aliran kegunaan verglas

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERGLAS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum verglas
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «verglas».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai verglas

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «VERGLAS»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan verglas.
1
Pef
Verglas : Quand on rit au verglas, on se moque de l’hiver.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERGLAS»

Ketahui penggunaan verglas dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan verglas dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Verglas
Le second livre de Peter Stamm rassemble neuf nouvelles dans lesquelles se retrouve l'atmosphère confinée de son premier roman, Agnès : les mêmes personnages sans attaches, qui voyagent beaucoup et parlent peu.
Peter Stamm, 2012
2
Étude de la mortalité des érablières touchées par le verglas ...
La tempête de verglas qui a sévi du 5 au 9 janvier 1998, a touché sévèrement les forêts du Québec, de l'Ontario, du Nouveau-Brunswick et du nord-est des États de la Nouvelle Angleterre.
Gabriel Roy, Québec (Province). Direction de la recherche forestière, 2007
3
Québec 2000
BRUNO BISSON La crise du verglas de l'hiver 98 a été l'une des pires catastrophes naturelles de l'histoire du Québec. Elle a mis au jour le manque presque total de préparation d'une société qui se croyait à l'abri de tels événements.
‎1999
4
Traité de criminologie empirique
Le sinistre climatique, note la commission Nicolet chargée d'enquêter sur ce qu'il est convenu d'appeler la «crise du verglas», s'est transformé en sinistre technologique. Au bout de trois jours, plus de la moitié des Québécois étaient privés ...
Marc LeBlanc, Marc Ouimet, Denis Szabo, 2003
5
Code de la circulation routière 2007
Verglas/brouillard givrant Lorsqu'à la suite d'un dérapage sur le verglas, un véhicule s'est trouvé sur la bande de gauche de la chaussée, avant que ne survienne un autre véhicule, et que le conducteur de celui-ci n'a pu s'arrêter en temps ...
6
La responsabilité civile: Chronique de jurisprudence ...
891). 811. - Chaussée rendue glissante par la neige ou le verglas — Il n'est pas permis de déduire l'existence d'un vice de la seule présence d'une couche de neige ou d'une plaque de verglas sur la voirie en période hivernale. Il s'agit là de  ...
Bernard Dubuisson, Vincent Callewaert, Bertrand De Coninck, 2009
7
La santé des forêts: Maladies, insectes, accidents ...
Le verglas provient de la congélation immédiate sur une surface froide, de gouttes de pluie en surfusionn. Si la pluie est persistante, les rameaux sont progressivement recouverts d'un manchon de glace claire qui peut atteindre plusieurs ...
Louis-Michel Nageleisen, François-Xavier Saintonge, Dominique Piou, 2010
8
Le gel et son action sur les sols et les fondations
Le risque de formation du verglas dépend aussi fortement de la capacité thermique et de la conductivité du support de la surface, soit des différentes couches d'une superstructure routière ou aéroportuaire. On parle alors de la sensibilité au ...
Michel Dysli, 1991
9
Les résineux: Écologie et pathologie
Il ne faut pas confondre le verglas avec le givre qui, lui, se forme par congélation de gouttelettes d'eau très fines lors de brouillards intenses. Moins épais, il n'a pas la gravité du verglas. Le verglas est plus pernicieux que la neige car il adhère ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
10
Fondation canadienne pour les sciences du climat et de ...
Réparation de lignes électriques endommagées: Les tempêtes de verglas ont paralysé certaines régions du Canada, emprisonnant chez elles de nombreuses personnes sans chauffage ni électricité. Prêts pour le verglas À partir du 4 janvier  ...
Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VERGLAS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah verglas digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
MORTEFONTAINE (60) Un reportage à 250 km/h
Une piste en granit, arrosée régulièrement, permet de simuler des conditions proches du verglas. Je m'élance à 70 km/h à bord de la Twingo ... «Courrier Picard, Jul 15»
2
Les motards en colère embarquent des élus de la Vienne
... dans les virages, bandes de signalisation au sol glissantes comme du verglas sous la pluie, trous et rebords de trottoirs mal signalés. «Francetv info, Jul 15»
3
L'ANP, le moral et le verglas artificiel
Même si nous essayons de ne pas tomber dans un abattement moral suite à des actes terroristes d'envergure, comme c'est le cas de Aïn Defla ... «Al Huffington Post, Jul 15»
4
Attention au verglas d'été !
Le verglas d'été, c'est un danger peu connu des conducteurs et pourtant très répandu en fin de période de sécheresse. Quand il n'a pas plu ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Mayenne : attention au verglas d'été
Ce matin les fleurs et les cultures retrouvent le sourire : des orages ont entraîné de fortes précipitations sur le sud du département de la ... «Francetv info, Jul 15»
6
Rosetta a découvert du "verglas" sur Tchouri !
Des chercheurs ont décelé plus d'une centaine de plaques de glace d'eau sur la comète 67P. Elles pourraient les aider à remonter le temps. «Le Point, Jun 15»
7
Sur la route: attention au... verglas d'été et conseils de conduite (+ …
Qu'est-ce que le verglas d'été ? Le verglas d'été n'est bien entendu pas du verglas, mais ça glisse tout autant. Après une longue période sans ... «La Voix du Nord, Jun 15»
8
Verglas: carambolage entre St-Just-Malmont et St-Victor Malescours
Un phénomène de pluie verglaçante a touché l'Est de la Haute-Loire vers 6 heures du matin, ce lundi, et s'est poursuivi sur le Pilat, côté Loire. «Zoomdici.fr, Feb 15»
9
Alerte à la neige et au verglas dans 5 départements
L'Ain, l'Isère, la Haute-Savoie, la Savoie et les Hautes-Alpes ont été placés en vigilance orange neige et verglas à partir de samedi matin en ... «Le Monde, Feb 15»
10
Risque de verglas élevé et alerte aux vents violents dans le Grand …
La circulation reste «délicate», en raison de plaques verglas ou de neige localisées, sur la RD 618, entre Saint-Lary et Audressein, entre ... «ladepeche.fr, Feb 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Verglas [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/verglas> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS