Muat turun aplikasi
educalingo
viril

Maksud "viril" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN VIRIL DALAM FRISIA

viril


KATEGORI TATABAHASA VIRIL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VIRIL dalam FRISIA?

kelelakian

Menurut New Petit Robert dari bahasa Perancis 2007, kewaruhan adalah: "Bersama ciri-ciri fizikal dan seksual manusia. "Kejanggalan merujuk kepada: ▪ ciri-ciri fizikal lelaki dewasa, dalam pengertian biologi; ▪ Tingkah laku seksual manusia, terutama semangat dan keupayaannya untuk menghasilkan (dalam erti kata lain, dia dapat menunjuk secara langsung kepada lelaki itu); ▪ ciri moral manusia, sebagai jantina, yang dikaitkan dengan budaya. Takrif maskulinitas ini bertepatan dengan maskulinitas (seperti Anglo-Saxon dan kajiannya terhadap kejantanan), sementara sejarah kebudayaan membezakan kejantanan sebagai satu set ciri khas untuk manusia daripada kewajaran sebagai pembinaan budaya atribusi maskulin. ▪ Persepsi tentang kejantanan sebagai kebaikan adalah penghakiman nilai, yang terdiri daripada sifat bersekutu seperti kekuatan atau keberanian dengan jantina maskulin.

Definisi viril dalam kamus Frisia

Takrif lelaki dalam kamus adalah apa yang pelik kepada lelaki, untuk seks lelaki; yang merupakan sifat lelaki dari sudut pandang fizikal.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VIRIL

amaril · avril · baril · béril · frotte-nombril · gril · nombril · puéril · péril · terril · toril

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VIRIL

virginie · virginipare · virginité · virgouleuse · virgulaire · virgule · virguler · viride · viridité · viriel · virilement · virilisant · virilisation · viriliser · virilisme · virilité · virilocal · virolage · virole · virolé

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VIRIL

accueil · ail · appareil · civil · cocktail · conseil · détail · fil · gail · il · mail · mil · oeil · outil · pencil · portail · profil · rail · tamil · travail

Sinonim dan antonim viril dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VIRIL» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «viril» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «VIRIL» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «viril» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «viril» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VIRIL

Cari terjemahan viril kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan viril dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «viril» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

男子气
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

viril
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

virile
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

मर्दाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

رجولي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

мужественный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

viril
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

পুরুষালী
260 juta pentutur
fr

Frisia

viril
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

waras
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

männlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

男らしいです
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

사내 다운
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

manly
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

nam tính
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

துணிச்சல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

मजबूत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

erkekçe
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

virile
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

męski
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

мужній
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

bărbătesc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ανδροπρεπής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

manlike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

manlig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

mandig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan viril

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIRIL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum viril
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «viril».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai viril

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «VIRIL»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan viril.
1
Susan Sontag
Le plus beau chez un homme viril c’est un brin de fémininité ; le plus beau chez une femme féminine c’est un peu de masculinité.
2
Gandhi
La non-violence est infiniment supérieure à la violence, le pardon est plus viril que le châtiment. Le pardon est la parure du soldat.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VIRIL»

Ketahui penggunaan viril dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan viril dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Philosophie judicieuse et avisée, dans l'automne de l'âge viril
L'âge viril est la meilleure des trois parties de la vie, car il se trouve en son milieu; l'homme atteint alors son point le plus haut, l'esprit sa saison la meilleure, l' entendement devient substantiel, la résolution est complète et le jugement se ...
Baltasar Gracián, 1999
2
Bulletin et annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
'viril Londres, Roach Smith, R. L., 104; Birch : viril, 412. 5788. of viril Nimègue; Séron, Fr. , 21 58." of viril(», Steiner, II, 317; Tongres, °f viri(Z), Mus. de Liège ( inédit). 5789. on. viril Mus. de Wiesbaden ; id. de Darmstadt : oi ik viril; Rhcinzabern, ...
3
L'émergence du modèle militaro-viril: pratiques et ...
Cette thèse aborde les questions de l'identité masculine en France au cours du premier XIXe siècle.
Gil Mihaeli, 2004
4
Marques et signatures de céramistes trouvées dans le Bourbonnais
'viril Londres, Roach Smith, R. L., 104; Birch : viril, 412. 5788. of viril Nimègue; Séron, Fr., 2158.*ofviril(is, Steiner, II, 317; Tongres, °f viri((), Mus. de Liège (inédit ). 5789. OFI. VIRIL Mus. de Wiesbaden ; id. de Darmstadt : oiik viril; Rheinzabern,  ...
E. Tudot, 1857
5
Annales de l'Academie d'archeologie de Belgique
5787 . ' viril Londres, RoACH Smith, R. L., 1 Birch : viril, 412. 5788. 0F VIRIL Nimèguc; Séron, Fr., 2158." ofviri Steiner, II, 317; Tongres, "r vn Mus. de Liège ( inédit). 5789. OFI. VIRIL Mus. de Wiesbaden ; id. de Darmsl oiikviril; Rheinzabern , ...
Academie d'archéologie de Belgique, 1867
6
Dictionnaire étymologique des noms propres d'hommes...
En gallois gwr, pluriel gwyr, homme, puissance, gwr, viril, puissant, gwyryg, vierge, cawr, homme puissant, chef, gwyrt, vertu. En breton gour, homme, gwerc' h, vierge, garçon et fille, gwerc'hez, une vierge, virc'h, fille. En gaël cur, puissance , ...
Paul Hecquet-Boucrand, 1868
7
Annales
'viril Londres, Roach Smitii, R. L., 104; Birch : viril, 412. 5188 . 0F VIRIL Nimègue; Séron, Fr., 2158.' ofviril(i«, Steiner, II, 311; Tongres, °f viri(/), Mus. de Liège (inédit ). 5189. ofi. viril Mus. de Wiesbaden ; id. de Darmstadt : oiikviril; Uhcinzabern ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1867
8
Dictionnaire étymologique des noms propres d'hommes, ...
En gallois gwr, pluriel gwyr, homme, puissance, gwr, viril, puissant, gwyryg, vierge,eawr, homme puissant, chef, gwyrt, vertu. En breton gour, homme, gwerc'h , vierge, garcon et fille, gwere'hez, une vierge, virc'h, fille. En gaël cur, puissance,  ...
Paul Hecquet-Boucrand, 1868
9
Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et latin ...
Virgula , virgulilla. Latin , Virgula. VIRIL, ILE , adj. Qui appartient a l'homme- Viril. Latin , Virilit. Viril. Figue. Courageux , hardi. Ani- Wioso , fuerte. Age viril, la force de l'âge, depuis trente jusqu'à quarante-cinq ans : Edad viril. VIRILEMENT, adv.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
Мужчйна et Мущйна, sm. homme, individu du sexe masculin. мужски, an, oe, et Myxesóñ, an, 6e, adj. viril, d'ilomme , mâle, masculin; ~cxiů aóapacmzs, Vage viril; -cxóü nopmuóů, tailleur pour hommes ; -cxiů рода, 1е gre masculin; -cm'ü ...
Karl P. Reiff, 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VIRIL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah viril digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le violent coup de coude de Zlatan à Terry (vidéo)
Si le duel très viril entre Diego Costa et Serge Aurier a alimenté les réseaux sociaux ce week-end lors du match amical entre le PSG et ... «Football.fr, Jul 15»
2
Legaer : « Encore en rodage »
Le Standard n'a jamais vraiment trouvé la parade pour contrer le football viril proposé par Courtrai, samedi. Jonathan Legear, qui n'a pas reçu ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Voici à quoi ressembleraient nos héroïnes de jeux vidéo si elles …
Le héros peut-être ... petit, bedonnant, et moustachu ! ;) Image L'antihéros peut-être... musclé, viril et puissant ! ;) Image. Répondre. -. voter. «Jeux Actu, Jul 15»
4
Harley Davidson LiveWire : électrisante!
Même si ça ne vaut pas le chant viril d'un bon twin culbuté, la voix de la LiveWire s'avère vite grisante, d'autant que la moto ne se contente pas ... «Paris Match, Jul 15»
5
Nicaise à la review commission : "être un joueur viril, cela peut …
"Comme quoi, être un joueur viril, cela peut ouvrir des portes !" L'ancien médian poursuit: "On ne peut pas éternellement se plaindre que les ... «dh.be, Jul 15»
6
Bienvenue au « Stringboks », nouveau bar de Pontarlier
Le nouveau nom, sans doute éphémère, fait tout de suite moins viril. Célèbre bar bien famé de la ville, le Springboks s'est récemment travesti ... «Est Républicain, Jul 15»
7
A quoi ressemble le pénis parfait ?
Le but était de déterminer le portrait de l'engin viril idéal. L'étude est apparue dans le « Journal of Sexual Medicine ». Elle s'inscrivait, au ... «Biba Magazine, Jul 15»
8
RUGBY & HUMOUR : Un sport viril ... que pour les Hommes ! Les …
RUGBY & HUMOUR : Un sport viril ... que pour les Hommes ! Les vrais ! On aime ! 125250-rugby-1aa.jpg. Pour les amoureux de Rugby : Quelques Citations ... «poilitque-actu, Jul 15»
9
Dolce & Gabbana Velvet Exotic Leather : un parfum viril et sensuel
La ligne Velvet de Dolce & Gabbana s'enrichit d'un nouveau parfum masculin baptisé Velvet Exotic Leather. Au programme : virilité et ... «Masculin.com, Jul 15»
10
Daniel Radcliffe a 26 ans : sa transformation en mâle sexy depuis …
Fini le garçon imberbe et maigre de l'époque, place au canon viril. Comme Emma Watson, le jeune homme a su remettre de l'ordre (et du goût) ... «Puretrend.com, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Viril [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/viril> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS