Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "voisé" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VOISÉ DALAM FRISIA

voisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOISÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOISÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «voisé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

menyuarakan

Voisement

Suara adalah kualiti bunyi ucapan tertentu. Bunyi disuarakan mengatakan jika pengeluaran disertai oleh getaran pita suara dan yg tak disuarakan jika tidak. Istilah bunyi dan pekak juga lazim digunakan untuk menunjukkan pembangkang ini. Setiap penceramah boleh mengalami fenomena ini dengan meletakkan tangannya di atas tekak dia dan kemudian berturut-turut menyebut "sssss" dan "zzzzzz". Kami juga bercakap mengenai penonjolan bunyi. Vokal, yang pada dasarnya dibawa oleh suara, secara semula jadi disuarakan. Konsonan siri berikut disuarakan, atau bunyi: occlusive atau frikatif ▪ Dan siri seterusnya memberikan rakan-rakan pekak mereka: plosives ▪ atau frikatif Vibrant, sisi dan konsonan nasal dianggap disuarakan. Ia boleh berlaku bahawa beliau biasanya membosankan dilafazkan dengan getaran "penularan" yang lebih atau kurang sensitif alam sekitar fonetik tertentu. Inilah fenomena asimilasi. Le voisement est une qualité de certains sons de la parole. Un son est dit voisé si sa production s’accompagne d'une vibration des cordes vocales, et non voisé si non. On utilise aussi couramment les termes de sonore et sourd pour désigner cette opposition. Tout locuteur peut facilement faire l’expérience de ce phénomène en plaçant sa main sur sa gorge puis en prononçant successivement « ssssss » et « zzzzzz ». On parle aussi de sonorisation des sons. Les voyelles, étant par essence portées par la voix, sont naturellement voisées. Les consonnes de la série suivante sont voisées, ou sonores : ▪ occlusives ou fricatives Et la série suivante donne leurs pendants sourdes  : ▪ occlusives ou fricatives Les consonnes vibrantes, latérales et nasales sont considérées comme voisées. Il peut arriver qu'un son normalement sourd soit prononcé avec une vibration plus ou moins sensible par « contagion » d'un certain environnement phonétique. C'est le phénomène d'assimilation.

Definisi voisé dalam kamus Frisia

Definisi disuarakan dalam kamus dicirikan dalam kesedarannya dengan kehadiran bunyi harmonik akibat getaran pita suara. Takrifan lain yang disuarakan ialah fenomena asimilasi yang mana fonem pekak dibunyikan dengan fonem bunyi.

La définition de voisé dans le dictionnaire est qui est caractérisé dans sa réalisation par la présence d'un son harmonique dû à la vibration des cordes vocales. Une autre définition de voisé est phénomène d'assimilation par lequel un phonème sourd se sonorise au contact d'un phonème sonore.

Klik untuk melihat definisi asal «voisé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOISÉ


ardoisé
ardoisé
boisé
boisé
chamoisé
chamoisé
chassé-croisé
chassé-croisé
croisé
croisé
déboisé
déboisé
entrecroisé
entrecroisé
framboisé
framboisé
inapprivoisé
inapprivoisé
mi-croisé
mi-croisé
putoisé
putoisé
toisé
toisé

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOISÉ

voilement
voiler
voilerie
voilette
voilier
voilière
voilure
voir
voire
voirie
voisement
voisin
voisinage
voisine
voisiner
voisinette
voiturable
voiturage
voiture
voiture-radio

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOISÉ

aisé
autorisé
avisé
baptisé
caractérisé
centralisé
climatisé
commercialisé
déguisé
favorisé
galvanisé
hospitalisé
médicalisé
organisé
réalisé
spécialisé
stérilisé
sécurisé
télévisé
épuisé

Sinonim dan antonim voisé dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VOISÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «voisé» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim voisé

Terjemahan «voisé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOISÉ

Cari terjemahan voisé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan voisé dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «voisé» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

浊音
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

sonoro
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

voiced
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

गूंजनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ذو صوت
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

звонкий
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

sonoro
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

স্বরিত
260 juta pentutur

Frisia

voisé
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

bersuara
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

stimmhaft
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

有声
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

음성
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

voiced
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lời nói êm ái
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

குரல்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

व्हॉइस
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

sesli
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

sonoro
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

dźwięczny
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

дзвінкий
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

sonor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

φωνηείς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

stemhebbende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

tonande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

voiced
5 juta pentutur

Aliran kegunaan voisé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOISÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
36
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «voisé» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum voisé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «voisé».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOISÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «voisé» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «voisé» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai voisé

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOISÉ»

Ketahui penggunaan voisé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan voisé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage
Les sons [z] et [o] sont chacun voisés. Par contre, si on fait de même en prononçant de manière soutenue le son [s], aucune vibration n'est perceptible. Le son [s] est en effet non voisé. Pour former un son voisé, les cordes vocales commencent ...
Nicole Delbecque, 2006
2
Traitement de la parole
Dans le modèle LPC classique (§ 4.6.2), l'excitation est entièrement spécifiée par la fréquence fondamentale F0 et par la décision voisé/non voisé pour la trame considérée. Pour un segment voisé, le spectre d'excitation est périodique (fig.
‎2000
3
Hébreu biblique: Méthode élémentaire
S'il arrive cependant qu'une consonne avec shewa voisé soit placée devant une autre consonne avec shewa voisé, le premier shewa est remplacé par le Hireq bref (J (voyelle brève la plus proche par la sonorité). Ainsi la préposition « à » est  ...
Jacob Weingreen, Jean-Claude Haelewyck, 2004
4
Introduction a la Phonetique Comparee:
... Occlusive p t k non voisé b d g voisé Fricative f s ; non voisé V z ? u voisé Affriquée 15 u non voisé dz dJ voisé Nasale m n P 5 voisé Approxi- Latérale i voisé mante Médiane j i w voisé Vibrante 1 seul battement r voisé plusieurs battements r ...
Luc Ostiguy, Robert Sarrasin, Glenwood Henry Irons, 1996
5
L'albanais, une langue en mouvement: Dynamique de la ...
En ce qui concerne l'opposition entre voyelle longue et voyelle brève, on constate que la différence est statistiquement significative pour les voyelles [a] et [i] aussi bien pour le contexte consonantique voisé que pour le contexte consonantique ...
Lianda Haxhiaj, 2012
6
Psychologie du langage
Jean Costermans. Tableau VIII. Distances perceptives moyennes entre douze consonnes de la langue française cont (- str) (+ cont) 4- str + ant (- ter) (- arr) - cor 4- cor (- ant) 4- fer 4- arr 4- cor 4- ant (- fer) (- ant) 4- fer - voisé 4- voisé - voisé 4-  ...
Jean Costermans, 1980
7
Introduction à la linguistiqiue
[j] : non voisé <—voisé non voisé : Assimilation régressive [ f t e ] où [j] : constrictif, non voisé, oral, apico-palatal Document 2.10 : Assimilation régressive La prononciation de «une heure et demie» en [ynœrrenmi] plutôt que [ynœrredomi]  ...
Nathalie Garric, 2013
8
Assimilation phonologique et reconnaissance des mots
Cette conception explique les cas d'assimilation de dévoisement apparents en utilisant l'opération du déliage de [voisé], au lieu d'une propagation de [-voisé], et permet de considérer le voisement comme privatif. Le déliage de [voisé] se fait ...
Isabelle Darcy, 2006
9
Systèmes, théories et méthodes comparés en critique ...
Ainsi dans l'opposition bas/pas, l'axe sémantique (S) peut être interprété comme la relation (r) entre et l'élément voisé (SI) et l'élément non voisé (S2). On dira que le terme A (phonème b) possède la propriété SI (voisé), tandis que le terme B ...
Jean-Pierre Makouta-Mboukou, 2003
10
La coarticulation: Des indices à la représentation
Les pourcentages sont également indiqués. En général, la durée des consonnes produites par les femmes est plus longue que chez les hommes (21.92% [-voisé]/ 13.05% [+voisé] pour les femmes et 8.45% [-voisé]/ 5.38% [+voisé] pour ...
Christelle Dodane, Mohamed Embarki, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOISÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah voisé digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Accessoire iPhone 6 : de nouveaux écouteurs qui distingue la voix …
Ce sont les cordes vocales et les vibrations qui permettraient la mise en place de ce dispositif pour distinguer, donc, un son voisé d'un son non ... «Gentside, Apr 14»
2
Chanson française : Pierre Louki nous a quitté
le désir qui s'exprime dans « Madame, je vous voisé », c'était l'autre facette de cet homme qui nous parlait si bien de « la vieille pendule ... «Le Mague, Jan 07»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Voisé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/voise> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z