Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "volute" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VOLUTE DALAM FRISIA

volute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOLUTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOLUTE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «volute» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
volute

volut

Volute

Volute adalah corak hiasan, yang terdiri daripada gegelung dalam bentuk spiral, dan digunakan khususnya di ibu kota tiang Ionik, Korintus dan Komposit. Plot skrol disusun dengan kompas, skrol paling mudah dibentuk dari empat suku lilitan, disambungkan pada salah satu bahagian kaki mereka dengan jejari yang semakin kecil. Terdapat beberapa jenis skrol: ▪ Volute Angular - Paksi ketebalan sepadan dengan pepenjuru atas, yang dihiasi dengan gulungan tatal pada empat muka. ▪ Volute flush - Ia adalah volute yang tepi atau listel tidak membentuk unjuran. ▪ Volute dengan batang lurus - Ia adalah volute yang bermula di belakang abakus. ▪ Console volute - Ia adalah volute yang menghiasi tinggi pada profil dengan corak hiasan pendakap sokongan. ▪ Modul Volute - Ia adalah volute dengan gegelung yang tidak merata yang menghias unsur-unsur modillon yang menyokong aktiviti Corinthian. ▪ Berputar bunga - Ia adalah profil hiasan rinceau. Une volute est un motif d'ornementation, constitué par un enroulement en forme de spirales, et utilisé notamment dans les chapiteaux de colonnes ioniques, corinthiens et composites. Le tracé des volutes s'exécute avec un compas, la volute la plus simple est formée de quatre quarts de circonférence se raccordant à l'une de leurs extrémités de par un rayon de plus en plus petit. Il existe plusieurs types de volutes : ▪ Volute angulaire - L'axe d'épaisseur correspond à la diagonale du chapiteau qui est décoré d'enroulements en volutes sur ses quatre faces. ▪ Volute arasée - C'est une volute dont les rebords ou listel ne forme pas de saillies. ▪ Volute à tige droite - C'est une volute qui prend naissance derrière l'abaque. ▪ Volute de console - C'est une volute qui est fort saillante décorant sur le profil par des motifs d'ornementation des consoles de support. ▪ Volute de modillon - C'est une volute à enroulements inégaux décorant les éléments du modillon soutenant des entablements corinthiens. ▪ Volute fleuronnée - C'est un profil de décoration du rinceau.

Definisi volute dalam kamus Frisia

Takrif pertama dalam volute dalam kamus adalah corak hiasan yang dibentuk oleh penggilap lingkaran, ciri khas dari ibu kota Ionik dan Korintus. Perhiasan lingkaran dilaksanakan dalam bahan yang berbeza. Satu lagi definisi volute adalah bahagian pertama dari lumpur di bahagian bawah tangga, yang membentuk penggulungan, dan di mana satu tempat pilaster besi pagar. Volute juga merupakan elemen hiasan berbentuk lingkaran yang menamatkan pasak alat tunduk moden atau pendahulu terdekat mereka.

La première définition de volute dans le dictionnaire est motif d'ornementation formé d'un enroulement en spirale, caractéristique notamment des chapiteaux ioniques et corinthiens. Ornementation en spirale exécutée dans différents matériaux. Une autre définition de volute est première partie de limon en bas d'un escalier, qui forme enroulement, et sur laquelle on pose le pilastre de la rampe en fer. Volute est aussi élément décoratif en forme de spirale par lequel on termine le chevillier des instruments à archet modernes ou de leurs prédécesseurs immédiats.

Klik untuk melihat definisi asal «volute» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOLUTE


ajoute
ajoute
alute
alute
autoroute
autoroute
baute
baute
brute
brute
chute
chute
convolute
convolute
dispute
dispute
doute
doute
faute
faute
haute
haute
jute
jute
minute
minute
parachute
parachute
pute
pute
route
route
toute
toute
turlute
turlute
ute
ute
écoute
écoute

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOLUTE

volumateur
volume
volumen
volumètre
volumétrie
volumétrique
volumétriquement
voluminet
volumineusement
volumineux
voluminosité
volumique
volupté
voluptuaire
voluptueusement
voluptueux
voluptuosisme
voluter
volutidés
volution

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOLUTE

astronaute
banqueroute
boute
bute
canute
choucroute
déroute
hirsute
joute
kinésithérapeute
louloute
oute
physiothérapeute
psychothérapeute
rail-route
redoute
saute
soute
thérapeute
émeute

Sinonim dan antonim volute dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VOLUTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «volute» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim volute

Terjemahan «volute» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOLUTE

Cari terjemahan volute kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan volute dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «volute» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

涡形
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

voluta
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

volute
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

कुंडलित वक्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

شكل حلزوني
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

завиток
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

voluta
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

কুনুলাকার
260 juta pentutur

Frisia

volute
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

volut
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schnecke
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

渦状
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

소용돌이 꼴
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

volute
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

một giống ốc xoắn
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

திருகுச்சுருள்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

सुरळीच्या आकाराचे दगडी नक्षीकार
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

sarmal
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

voluta
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

woluta
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

завиток
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

volută
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σπείρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

voluut
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

volut
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

volute
5 juta pentutur

Aliran kegunaan volute

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLUTE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
85
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «volute» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum volute
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «volute».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLUTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «volute» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «volute» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai volute

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «VOLUTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan volute.
1
Serge Gainsbourg
Qu’importe injures un jour se dissiperont comme volute Gitane.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOLUTE»

Ketahui penggunaan volute dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan volute dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire d'architecture civile
VOLUTE , f. f. Enroulement en ligne spirale , qui fait le principal ornement des chapiteaux Ionique, Corinthien , & Composite. Les Volutes font différentes dans ces trois Ordres. (Voye\ là-deflùs le Cours d 'Architecture de d'Aviler, édition 1750 .
Augustin-Charles d' Aviler, 1755
2
Dictionnaire d ́architecture civile et hydraulique, et des ...
VOLUTE , f. f. Entoulement en ligne spirale , qui fait le principal ornement des chapiteaux Ionique, Corinthien , & Composite. Les Volutes font différentes dans ces trois Ordres. [Voye\ là-dessus le Cours d' 'Archiuchire de d'Aviler^ édition i750.
Augustin
3
Dictionnaire historique d'architecture
VOL Volute angulaire. Volute qui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. Telle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. Volute arrasée. On appelle ainsi une volute dont le listel, dans ses trois ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
4
Dictionnaire historique d'architecture
Volute angulaire. Volute qui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. Telle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. Volute arrasée. On appelle ainsi une volute dont le listel, dans ses trois contours,  ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Volute h V envers. Volute qui au sortir de la tigette se contourne en dedans, II y a des volutes de cette façon à Saint- Jean- de-Latran & à la Sapience à Rome , du dessin du cavalier Bernin. Volute angulaire. Volute qui est pareille dans les ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
6
Dictionnaire historique d'architecture comprenant dans son ...
VOLUTE ANGULAIRE. Volutc qui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. Telle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. . VOLUTE nausée. On appelle ainsi une volute dont le liste], dans ses trois ...
‎1832
7
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Vowrs ANGULAIRE. Volute ui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. d' elle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. Vom-re musée. On appelle ainsi une volute dont le liste], dans ses trois contours,  ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
8
L'Art de charpenterie
Maniere de tracer la volute Ionique. Planche XIV. i°. Ayant tiré la perpendiculaire B A ( Fig. 3. ) panant par le centre de la volute , on coupera cette ligne , à angles droits , par une ligne ho- rifontale D C , qui doit paflTer aufîi par le centre de la ...
Mathurin Jousse, Philippe de La Hire, 1751
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Vitruve appelle œil ce cercle qui a deux douzièmes de diamètre ; & c'est dans ce cercle que font placés douze points qui servent de centre aux quatre quartiers de chacune des trois révolutions dont la volute est composée. On fait l'opération ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
10
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
Combien le sort de l'homme vertueux efl préférable à celui du vo]uptueux aux approches de la mort. V. 4. .45. a. VOLUTE , (Conchylial. ) genre de coquille univalve , qui a pris ce nom de sa propre figureDifférence entre le rouleau Gt la volute.
Pierre Mouchon, Leroy, 1780

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOLUTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah volute digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Patrick Delarive, millionnaire vaudois sur le gril
Je l'ai déjà fait», résume Patrick Delarive, avant d'expulser une volute de fumée. Et le négociateur émérite de changer brutalement de ton: ... «Le Temps, Jul 15»
2
Une voiture incendiée au Tampon
Une épaisse volute de fumée s'échappait ce lundi matin en haut du rond-point Chandelle situé dans la commune du Tampon. C'est une ... «LINFO.re, Jul 15»
3
La Cité des civilisations du vin prend forme
... le bâtiment donne déjà une idée précise de ce qu'il sera, une volute qui semble s'enrouler autour d'un phare de 55 mètres de hauteur : cep ... «La Revue du vin de France, Jul 15»
4
Volvo Cars rachète Polestar, son partenaire en compétition...
Pour rappel, le moteur 6 cylindres turbocompressé T6 adopte un nouveau turbo à double volute et un nouveau radiateur intercooler pour ... «Automotiv Press, Jul 15»
5
Référendum en Grèce : les jeunes Syriza dans la dernière ligne …
Le mur de "l'histoire de la révolute grecque" dans les Le mur de "l'histoire de la révolute grecque" dans les locaux de la jeunesse de ... «Francetv info, Jul 15»
6
Nouvelle collection de Van Cleef and Arpels !
Et succombez aux secrets du Clip Vagues Mystérieuses interprétant la volute de la Mer Caspienne. Venez voyager sur les sept mers en ... «Paris Joaillerie, Jul 15»
7
Yves Calvi dans “RTL matin” : bonjour mollesse !
Non que, de crainte de nous réveiller, il la joue mezzo voce : la voix est là, joviale et dynamique, ronde comme une volute. Sa présence au ... «Télérama.fr, Jun 15»
8
Matt Damon nous explique pourquoi Seul sur Mars n'est pas …
... d'un court instant, Ridley l'arrête d'un geste de la main, penche la tête en arrière pour recracher une volute de fumée tout en lui disant: "c'est ... «AlloCiné, Jun 15»
9
Lewarde : Jef Kino réveille les mânes de Serge Gainsbourg, son …
Ne pas se fier à la belle affiche barrée d'un « Kino chante Gainsbourg » qui le voit en clone de Gainsbarre, le regard perdu dans une volute de ... «La Voix du Nord, Jun 15»
10
DBA accompagne A-VOLUTE, spécialiste des logiciels audio 3D …
A-Volute, le spécialiste des logiciels audio 3D, vient de finaliser un nouveau tour de table auprès de ses investisseurs historiques et de ... «FUSACQ, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Volute [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/volute> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z