Klik untuk melihat definisi asal «अँदाज» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi अँदाज dalam kamus Hindi
Anjaaj PU
'Ramalan' 1 U-Ai jeev jeevat hain omar Anjaj adalah hidup dalam kehidupan, ia sangat sengit.-Thakur 0 Page 13 अँदाज पु संज्ञा पुं० दे०
'अंदाज' १ । उ०—एकै जीव जीवत हैं उमर
अँदाज भर एकैजीव होतै हिंसु होत चटपट है ।—ठाकुर०
पृ० १३ ।
Klik untuk melihat definisi asal «अँदाज» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan अँदाज dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «अँदाज» dalam Hindi.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «अँदाज» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Hindi, petikan dan berita mengenai अँदाज
CONTOH
HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «अँदाज»
Ketahui penggunaan अँदाज dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan अँदाज dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
1
Vedanā ke kshaṇa
देखकर दो मुझे आप रहे स्वप्न बनकर सदा पास आते रहे वो मचलते हुए अपने अँदाज से सुप्त भावों को हर वक्त जागते रहे आँख से आँख मिलने लगे थे मगर था यह निम्न: हृदय प्रीत बन ना सका है अ----------" ...
Amaranātha Rāya, 1996
2
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 4
... जबतक बार का अँदाज (attitude) अपने फरायज के मुतआल्लक नहीं बदलेगा सैगीन जरायम में कमी नहीं होगी ॥ आप लोग तो कहते हैं कि हम मुकद्दमे के साबित शुदा वाकआत (facts) पर अपना फैसला देते हैं, ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
3
Añcala patroṃ meṃ - Page 155
इस कृति में जो लये-धुने मिलती हैं को तो पिछली कृतियों में मौजूद हैं; जह: तक गजल की बात है, अंचल की कविता दरअसल, 'हिदी की शाइरी' है और अपने ढंग की है, अपनी अदा की है, अँदाज की ...
Rāmeśvara Śukla, 1984
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «अँदाज»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah अँदाज digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
फौजी की दावत
खाना टेबल पर लगाकर सब जवानों को फौजी अँदाज मे कहा, "मेरे शेरो इस खाने को दुशमन समझकर इसके उपर टूट पड़ो।" थोड़ी देर में फौजी अफसर क्या देखता है कि एक जाट एक हाथ से लड्डू - जलेबी खा रहा है और एक हाथ से लड्डू - जलेबी जेब मे ठूस रहा है। अफसर: जवान यह ... «Amar Ujala Chandigarh, Okt 15»
2
दिल्ली में इस बंगले के पहले होटलों में रहते थे …
इधर ही खुशवंत सिंह की शादी की पार्टी हुई थी, जिसमें जिन्ना ने शिरकत की थी। जिन्ना के बंगले का डिजाइन बिल्कुल यूरोपीय अँदाज का है। इसके आसपास देश के चोटी के उद्योगपतियों के बंगले हैं। दरअसल इधर देश के सबसे खासमखास लोग रहते हैं। Read more ... «Oneindia Hindi, Mei 15»
