Maksud "चलती" dalam kamus Hindi

SEBUTAN चलती DALAM HINDI

चलती  [calati]

APAKAH MAKSUD चलती dalam HINDI?

Definisi चलती dalam kamus Hindi

Bergerak kata benda perempuan 0 [hindu walk] Had nilai Hak impak Oleh itu, -hadakana langkah besar mereka di mahkamah itu.

चलती संज्ञा स्त्री० [हिं०चलना] मान मर्यादा । प्रभाव अधिकार । जैसे,—आजकन उस दरबार में उनकी बड़ी चलती है ।

TERJEMAHAN चलती

Cari terjemahan चलती kepada 25 bahasa dengan penterjemah Hindi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan चलती dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «चलती» dalam Hindi.

• Penterjemah Hindi - Cina: 移动
• Penterjemah Hindi - Czech: Mudanza
• Penterjemah Hindi - Corsica: Moving
• Hindi: चलती
• Penterjemah Hindi - Amhara: متحرك
• Penterjemah Hindi - Rusia: движущихся
• Penterjemah Hindi - Punjabi: em movimento
• Penterjemah Hindi - Basque: চলন্ত
• Penterjemah Hindi - Frisia: en mouvement
• Penterjemah Hindi - Melayu: bergerak
• Penterjemah Hindi - Chichewa: Verschiebung
• Penterjemah Hindi - Jepun: 移動します
• Penterjemah Hindi - Kreol Haiti: 움직이는
• Penterjemah Hindi - Jerman: Ngalih
• Penterjemah Hindi - Vietnam: động
• Penterjemah Hindi - Tagalog: நகரும்
• Penterjemah Hindi - Marathi: हलवित
• Penterjemah Hindi - Turki: hareketli
• Penterjemah Hindi - Itali: in movimento
• Penterjemah Hindi - Poland: przeniesienie
• Penterjemah Hindi - Ukraine: рухомих
• Penterjemah Hindi - Romania: mobil
• Penterjemah Hindi - Cina: κίνηση
• Penterjemah Hindi - Afrikaans: beweeg
• Penterjemah Hindi - Swahili: Moving
• Penterjemah Hindi - Parsi: flytting

HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «चलती»

Ketahui penggunaan चलती dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan चलती dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.

Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 130

आता चलता है / आगे चलती है । आता चलता की आती चलती है । आते चलते है / आती चलती हैं । आते चलते को / आती चलती हो । पड़ता चलता है था पाती चलती है । पड़ता चलता डा पड़ती चलती है । पड़ते चलते ...

Badri Nath Kapoor, 2006

Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 461

प्रश्नकर्ता : और दुनिया तो चलती ही रहेगी। दादाश्री : वह चलती ही रहेगी। प्रश्नकर्ता : 'देखते' रहने से उसकी वह कड़ी छूट गई। दादाश्री : छूट गई। चलनेवाला और देखनेवाला अलग हो गए न!

Dada Bhagwan, 2015

Hindī śabdakośa - Page 251

चलता पुरब आदमी है) 7 जो अंत को प्राप्त हो रहा हो (जैसे-चलती उम का वश मह करना) । न-करना निपटाना; "च-मना चुपचाप चला जाना; "च-फिरता (वि०) न्याय, चलते फिरते नजर आना चला जाग चलती--. प) 3 कल ...

Hardev Bahri, 1990

Samarnanjali: - Page 92

मैं जब भी चाहुं: आप पर एक ताख का दावा दायर कर सकता नारि' चलती जी हिन्दी में जायद एक ही पत्र-लेखक हैं । उन्होंने जितना समय चिंदेठयों लिखने में रहा जिया है, उसका शतांश भी ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Nadi Darshan

की अंगुली को ठेलती सी ) चलती है ( आम में कठोरता की अनुभूति नहीं" होती : ) इसलिये कि वह मृदु होता है । रक्तार्श में पहले तो शुष्कशिवन् चलती है परन्तु जब रक्त निकल जाता है तो मन्द ...

Tarashankar Vaidh, 2008

Geography: Geography

(1) भमण्डलीय या स्थायी पवनें (Planetary or Permanent Winds) I पृथ्वी की सतह से उच्च वायुदाब से निम्न वायुदाब वाले क्षेत्रों की ओर चलती हैं। अत: जब पवनें स्थायी या सनातनी वायुदाब की ...

Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015

Muaawze - Page 57

औजारों पर भी गोलों चलती है और दन में भी गोली चलती है । जलते बरो, जल: ! । किर है गोली चलने यत अकाज । ] किर गोली चली है । किसी ने हवा में चलायी है । देखना चाहता होगा कि बदल चलती है या ...

Bhīshma Sāhanī, 2009

Kharidi Kaudiyon Ke Mol

बीप-कर ने पूसा उ-बम किसको गाली दे रही हो चलती ? बस देखो न बेटा, इन मरभक्तियों को । दूर से इम जगिर-चीहिनों को गंध मिल गयी है । दीपंकर न दख: चलनी की दोनों पालतू बिक्तियाँ मुँह ऊपर ...

Vimal Mitra, 2008

Pearson Sankshipt Samanya Gyan Kosh 2011

तथा दक्षिणी गोलधि में दक्षिण पुर्व व्यपारों पर एक समान दिशा में निरन्तर तथा सुम, रूप में चलती है, पृथ्वी के परित-मण के कारण ये हवाएं यही कोण में ममदाब रेखा को पर नहीं कर पती है, ...

Thorpe Edgar, 2011

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 416

वह पुस्तक सिर्फ बिहार में चलती है यथा युक्त-प्रान्त (अब उत्तर प्रदेश मा चलती है, ऐसी बात नहीं है । वह सब जगह चलती है । मैंने तो उसका काम किया, उनकी आवाज उठायी । इसमें मुझको पागल कहने ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «चलती»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah चलती digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

चलती गाड़ी में हवा से बनेगी बिजली, बना अनोखा …

भोपाल. शहर में रिटायर्ड जनरल मैनेजर ने अपने तीन साथियों के साथ मिलकर हवा से बिजली पैदा करने वाला डिवाइस बनाया है। इसे कार या रेल कोच में लगा दिया जाए तो उसमें एसी, बल्ब, फैन आदि की बिजली की जरूरत को पूरा करेगी। इस तरह इंजन में ईंधन की खपत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सरकार की तरह चलती है D-कंपनी, जानें: कौन-कौन हैं …

नई दिल्ली। दिल्ली पुलिस के पूर्व कमिश्नर और सालों साल दाऊद के काले कारोबार का पीछा करने वाले नीरज कुमार ने ये सनसनीखेज सच बताया है। उनका कहना है कि डी कंपनी यानी दाऊद की कंपनी एक कॉरपोरेट हाऊस की तरह चलती है। ये कंपनी सरकार राज की तरह ... «आईबीएन-7, Nov 15»

चौबीस घंटे चलती है जिहादियों के लिए आईएस की …

इंटरनेट के सभी पहलुओं में माहिर इस्लामिक स्टेट के आतंकी नेटवर्क ने 24 घंटे चलने वाली 'जिहादी हेल्प डेस्क' बनाई है। आतंकरोधी विशेषज्ञों का दावा है कि आईटी विशेषज्ञों वाली यह हेल्प डेस्क आईएस के लड़ाकों को आतंक का संदेश पूरी दुनिया ... «अमर उजाला, Nov 15»

चलती ट्रेन से गिरे नवोदय स्कूल के छात्र की मौत

भीलवाड़ा-अजमेररेल मार्ग पर सोमवार दोपहर सरेड़ी स्टेशन यार्ड के पास चलती ट्रेन से गिर जाने से 11 वर्षीय छात्र की मौत हो गई। वह सलावटिया का रहने वाला था और गुलाबपुरा स्थित नवोदय विद्यालय में पढ़ता था। दीपावली अवकाश के बाद भीलवाड़ा से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बेंगलुरू : चलती बस में युवती से बलात्कार के आरोप …

बेंगलुरु: कर्नाटक की राजधानी बेंगलुरू से 40 किलोमीटर दूर एक चलती बस में युवती के साथ कथित तौर पर बलात्कार किया गया है। राज्य के होसकोट क्षेत्र के पास हुई एक निजी बस कंपनी के वाहन में यह घटना हुई है। इस घटना के बाद बस के ड्राईवर और क्लीनर को ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

अगर सीमा पार से पहली गोली चलती है तो...

उन्होंने कहा, ''सीमा पर पहली गोली हमारी तरफ़ से नहीं चलायी जायेगी, लेकिन अगर सीमा पार से पहली गोली चलती है तो फिर अपने तरफ से चलने वाली गोलियों को गिना भी नहीं जाएगा.'' वाराणसी के नरिया इलाक़े में स्थित श्री राम चौधरी शोध संस्थान ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

इन Commandos को कहते हैं चलती-फिरती मौत, छोटा …

नई दिल्ली/बाली. इंडोनेशिया में गिरफ्तार किए गए अंडरवर्ल्ड डॉन छोटा राजन को स्नाइपर कमांडो की सुरक्षा में इंडिया लाया जाएगा। ये कमांडो ऐसे शूटर्स होते हैं, जिनकी गोली का निशाना शायद ही कभी चूकता हो। सूत्रों के मुताबिक, राजन को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

इन देशों में अब भी चलती है राजशाही, लोकतंत्र का …

पर अब भी इसी सभ्य दुनिया के 7 देशों में पूरी तरह से राजशाही है। जहां कानून, न्याय, सामाजिक स्थिति, व्यापार सबकुछ राजा की मर्जी से ही होता है। 1-वेटिकन सिटी: जी हां, दुनिया के सबसे छोटा देश वेटिकन सिटी पूरी तरह से राजशाही चलती है। यहां के ... «आईबीएन-7, Okt 15»

लड़की ने लगाई चलती गाड़ी से छलांग, ट्रक के टायरों …

जालंधर। एक्टिवा पर जा रही साक्षी (24) की एक्टिवा को ट्रक ने टक्कर मार दी। टक्कर से ठीक पहले साक्षी ने चलती एक्टिवा से छलांग लगाकर जान बचाई। हालांकि साक्षी को मामूली चोटें लगी हैं। पुलिस ने ट्रक ड्राइवर के खिलाफ केस दर्ज कर लिया है। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

50 की रफ्तार से चलती है ये CYCLE, 3.30 रुपए में कराती …

अमृतसर। ग्लोबल इंस्टीट्यूट के दस स्टूडेंट्स ने एेसी ई-साइकिल तैयार की है, जो मात्र 3.30 रुपए में फुल चार्ज हो जाती है और 30 किलोमीटर तक दौड़ सकती है। इंस्टीट्यूट के वाइस चेयरमैन डॉ. आकाशदीप सिंह ने बताया कि मेकैनिकल इंजीनियरिंग विभाग के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»