Maksud "चुंगल" dalam kamus Hindi

SEBUTAN चुंगल DALAM HINDI

चुंगल  [cungala]

APAKAH MAKSUD चुंगल dalam HINDI?

Definisi चुंगल dalam kamus Hindi

Chungal Noun Poon [Hee chun + jari jari 2. Burung-burung Atau kaki haiwan yang miring atau condong. Chungal 2. Kedudukan manusia yang ada di hujung jari Tiada siapa yang mengambil apa-apa dari sawit atau mengambilnya. Cakar skru Bakota Cengkaman Sebanyak keseluruhannya Berikan doh kepada kacang Terperangkap dalam idiocy- Chunga = masuk wudhu Kawalan Cengkaman Masuk

चुंगल संज्ञा पुं० [हिं० चों+अंगुल या फा० चंगाल] २. चिडियों या जानवरों का पंजा जो कुछ टेढा या झुका हुआ होता है । चुंगल । २. मनुष्य के पंजे की वह स्थिति जो उँगलियों को बिना हथेली से लगाए किसी वस्तु को लेने या पकडने में होती है । बटोरा हुआ पंजा । बकोटा । चंगुल । जैसे—चुंगल भर आटा साँई को दो । मुहा०—चुंगल में फँसना = वश में आना । काबू में होना । पकड में आना ।

TERJEMAHAN चुंगल

Cari terjemahan चुंगल kepada 25 bahasa dengan penterjemah Hindi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan चुंगल dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «चुंगल» dalam Hindi.

• Penterjemah Hindi - Cina: 离合器
• Penterjemah Hindi - Czech: Embragues
• Penterjemah Hindi - Corsica: Clutches
• Hindi: चुंगल
• Penterjemah Hindi - Amhara: براثن
• Penterjemah Hindi - Rusia: Муфты
• Penterjemah Hindi - Punjabi: embreagens
• Penterjemah Hindi - Basque: নিষ্ঠুরতা
• Penterjemah Hindi - Frisia: embrayages
• Penterjemah Hindi - Melayu: cengkaman
• Penterjemah Hindi - Chichewa: Kupplungen
• Penterjemah Hindi - Jepun: クラッチ
• Penterjemah Hindi - Kreol Haiti: 클러치
• Penterjemah Hindi - Jerman: Dakluwari
• Penterjemah Hindi - Vietnam: Bộ ly hợp
• Penterjemah Hindi - Tagalog: பிடியில்
• Penterjemah Hindi - Marathi: चुंगल
• Penterjemah Hindi - Turki: pençe
• Penterjemah Hindi - Itali: Frizioni
• Penterjemah Hindi - Poland: sprzęgła
• Penterjemah Hindi - Ukraine: муфти
• Penterjemah Hindi - Romania: Mufe
• Penterjemah Hindi - Cina: συμπλέκτες
• Penterjemah Hindi - Afrikaans: kloue
• Penterjemah Hindi - Swahili: Kopplingar
• Penterjemah Hindi - Parsi: clutcher

HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «चुंगल»

Ketahui penggunaan चुंगल dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan चुंगल dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.

आपातनामा: Aapaatnama

गाड़ी अब तक अपनी पीड पकड़ चुक थी और म एक बत बड़ भय क चुंगल सेमु हो चुक थी। अभी दस बजने म थोड़ा समय बाक था और सूरज काफ चढ़ आया था। म पुल पार करक टशन क उस तरफ उतर गई िजधर यूराजा मंडी क नई ...

मनोहर पुरी, ‎Manohar Puri, 2015

बंद कमरा:

या तो शायद वह अपने आपको पाकिस्तान के सैनिक प्रशासन के चुंगल से बचाने की कोशिश कर रहा हो या फिर वह यह सोच रहा होगा कि कहीं उसके कारण कूकी किसी दिक्कत में न फैंस जाए।" शफीक ने ...

Dinesh Mali, 2011

विक्रांत और शोलों की नगरी (Hindi Novel): Vikrant Aur Sholo ...

हर तरहसे उनकोआजमाकर उनपरतरस खाकरमैं उन्हें उसके चुंगल से िनकाल आयाहूं। क्योंिकजानता हूं,गेहूं के साथघुनभी िपसते हैं।' 'आज नहीं तो कल सेठ राणा अदालत के कटघरे में खड़ाहोता ...

ओम प्रकाश शर्मा, ‎Om Prakash Sharma, 2013

Himālaya ke ām̐sū: upanyāsa

परंतु आज भी वहां का युवक इस पलापन के चुंगल में फंसकर उससे दामन छुटने के लिये छटपटा रहा है। यही जख्म चन्दन के दिल में गहरे घाव पैदा कर जाते है। उसकी नजर में तो पहाड़ में हमेशा बसंत की ...

Bīrabala Asvāla, 1992

Political socialization in Chhattisgarh - Page 311

छतीसगढ़ राज्य की माँग क्षेत्रीयता की माँग है । छतीसगढ़ कं लोगों में यह धारणा पनप रही है कि है अपना विकास तव तक नहीं कर सकते जब तक कि है अपने को मालवा, मध्य भारत के चुंगल से मुक्त ...

Sushamā Bājapeyī, ‎Tapana Tripāṭhī, 2007

Ādhunika Rājasthānī kahānī sāhitya - Page 80

उनके चुंगल में जो केंस जाता है, उसे है फिर निकलने नहीं देते हैं । श्री फूलचन्द प्राणेश की कहानी "अक अपाधुफी तिरस" में संग आकर वैश्या जीवन से भागने वाली रूपा का साथी चोरी का ...

Lokeśa Rāṭhauṛa, 2006

Janapada Rudraprayāga kī pramukha vibhūtiyam̐ - Page 17

किन्तु ईश्वर के रूप में विराजमान एक अंग्रेज ने बद्री को उसके चुंगल से छुड़ा लिया और बद्री को वापस भारत भेज दिया। वह गौरखपुर आ गया। अब बद्री काफी स्वस्थ हृष्ट-पुष्ट युवक बन गया था।

Padmasena Kamaleśa, 2002

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 17-27

... की यूनिवसिटी में किसी नाम से रखना चाहते हैयै तो में जब आजादी की लड़ाई हुई तो उसमें कितने ही व्यक्ति शहीद हुए होंगे और कितने ही अंग्रेजों के चुंगल में फंसकर शहीद हुए होंगे और ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1963

Gaṛhavāla Maṇḍala kī jānī mānī divaṅgata vibhūtiyam̐ - Volume 3

आधी रात के बाद लगभग चार बजे वह करीब ३०० गज लम्बी ----------- खाई जर्मनों के चुंगल से निकाल ली सैनिक मारे जा चुके थे, और १०५ कैद कर लिये गये थे तथा तीन तोपें, अनेक बन्दूकें तथा बहुत सी ...

Kuṃvarasiṃha Negī

Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...

देहेन्द्रियमनोबुद्धि के चुंगल में वह आता नहीं। किसी की भी पकड़ में न आना यही है उसका व्यावर्तक लक्षण। यस्यामतं तस्य मतं मतं यस्य न वेद स: । ऐसा है वह विलक्षण। अत्यन्त सूक्ष्म ...

Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «चुंगल»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah चुंगल digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

चैम्पियन ब्रॉक लेसनर की वाइफ पर लट्टू थे अंडरटेकर …

स्टेफनी के पिता विंसी मैकमहोन और भाई ने काफी जद्दोजहद के बाद दोनों कोअंडरटेकर के चुंगल से छुड़ाया। उस समय दिवस चैम्पियनशिप (महिला रेसलरों के लिए फाइट इवेंट) की शुरुआत हुई थी। तीन बार रहीं प्लेब्वॉय के कवर पेज पर. साबले के खूबसूरती का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मेरी पत्नी को भेज दो, अपना बेटा ले जाओ

उधर पुलिस ने विशेष अभियान चलाकर अपहृत युवक को अपहरणकर्ताओं के चुंगल से बचा लिया। हालांकि इस दौरान अपहरणकर्ता भागने में सफल रहे। यह है मामला गांव डुडीवाला निवासी मुकेश कुमार की चाचा की लड़की गोपालवास गांव में ब्याही गई थी और पिछले ... «अमर उजाला, Nov 15»

आवारा पशु के हमले से केसरी बाग मोहल्ला के बुजुर्ग …

लोगों ने उन्हें पशु के चुंगल से छुड़वा कर सिविल अस्पताल में पहुंचाया जहां ड्यूटी डाक्टर ने उनकी स्थिति गंभीर बता जालंधर रेफर कर दिया। जहां पर उनकी मौत हो गई। थाना सिटी पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए सिविल अस्पताल भेज ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सेक्स रैकेट: 3 महिलाएं गिरफ्तार, लेती थीं 2 हजार …

गिरोह के चुंगल से निकल भागी एक पीड़िता की शिकायत पर ही पुलिस ने उक्त कार्रवाई कर देह व्यापार को पकड़ने में सफलता हासिल की। पीड़िता पश्चिम बंगाल निवासी महिला ने पुलिस को दी शिकायत में बताया था कि वह अपने 3 भाई-बहनों में सबसे बड़ी है। «Amar Ujala Chandigarh, Nov 15»

मंदबुद्धि किशोरी के साथ छेड़छाड़, मामला किया …

ऐन वक्त पर पहुंची मां ने बच्ची को युवक के चुंगल से छुड़ाया और पुलिस कंट्रोल रूम पर सूचना देकर मामले में कार्रवाई की मांग की। किशोरी की मां के बयान पर पुलिस ने खांडा निवासी सुनील के खिलाफ 354 पोस्को एक्ट के तहत मामला दर्ज कर जांच शुरू कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पठानिया के खिलाफ शिकायत करने वाला मुकरा

पूर्व विधायक राकेश पठानिया ने कहा कि पुलिस ने कथित तौर पर राजनीतिक दबाव के चलते आनन-फानन में बिना मामले की तफ्तीश किए उनके खिलाफ मारपीट की एफआईआर दर्ज कर दी, जबकि वह पीड़िता के परिजनों के आग्रह पर उनके साथ पीड़िता को आरोपी के चुंगल ... «अमर उजाला, Nov 15»

एटा में नाबलिग बहन दस दिन तक दुष्कर्म, मां-बाप की …

लखनऊ। एटा में एक युवक ने भाई व बहन का रिश्ता कलंकित कर दिया। उसने चाकू दिखाकर नाबालिग सगी बहन से दस दिन तक दुष्कर्म किया। इसने बहन को चाकू दिखाकर बंधक बनाकर रखा था। कल किसी तरह से चुंगल से निकली बहन ने कोतवाली में मामला दर्ज कराया है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

जादू-टोने की आशंका में महिला को निर्वस्त्र कर …

पति गांव से जान बचाकर खालवा थाने पहुंचा और पुलिस को जानकारी दी। चंगुल से छुड़ाया खालवा थाना पुलिस के मुताबिक सूचना मिलने पर पुलिस बल गांव पहुंचा और महिला को ग्रामीणों के चुंगल से बचाकर खालवा के शासकीय अस्पताल में लाया गया। «Nai Dunia, Nov 15»

जयपुर: बन्धक कर बना कर पडौसी ने किया महिला से …

जयपुर । रामगंज थाना इलाके में रहने वाली महिला को एक अभियुक्त बहला-फुसला कर यूपी गया और बन्ध बना कर दुष्कर्म किया और किसी तरह पीडि़ता उसके चुंगल से बच कर भाग गई और जयपुर पहुंच कर अभियुक्त के खिलाफ नामदज मामला दर्ज करवाया। पुलिस ने ... «Mahanagar Times, Nov 15»

बच्चों को नशे से दूर रखें : शर्मा

उन्होंने लोगों से अपील की कि हमें अपने बच्चों को नशेड़ी लोगों के चुंगल से दूर रखना चाहिए। डॉ. जितेन्द्र शर्मा ने कहा कि नशे के अधिक सेवन से आदमी को कई जानलेवा बीमारियां जैसे अस्थमा, दमा, टीबी, बीपी, शूगर आदि घेर लेती हैंं। इस अवसर पर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»