Muat turun aplikasi
educalingo
देवदासी

Maksud "देवदासी" dalam kamus Hindi

KAMUS

SEBUTAN देवदासी DALAM HINDI

[devadasi]


APAKAH MAKSUD देवदासी dalam HINDI?

Devadasi

Dalam Devdasi agama Hindu, wanita tersebut dikatakan berkahwin dengan kuil "perkahwinan" atau mana-mana pertubuhan agama lain. Dalam masyarakat, mereka mendapat jawatan yang tinggi dan kerja mereka adalah untuk menjaga kuil dan belajar tarian dan muzik. Secara tradisinya mereka membujang, tetapi kini mereka mempunyai hak untuk bersetubuh dengan lelaki. Inilah amalan sosial yang tidak adil dan salah. Trendnya adalah ...

Definisi देवदासी dalam kamus Hindi

Devadasi kata nama wanita [0] 1. Pelacur 2. Pembantu rumah kuil Atau penari Khususnya, dari semua zamnath kepada semua kuil peperiksaan Menari tarian dan pelacuran. Ibunya, bapa Pada zaman kanak-kanak dia mendermakan ke kuil, di mana Para guru mengajar mereka untuk menari dan menari. Daripada Maradas Dalam chimalpatta chalis (merajut kain) Adalah menjadi kebiasaan bahawa mereka harus memberikan seorang gadis sulung mereka Pintu ke kuil. Dermakan seperti ini 'Murali' dan 'Tailang' di negara Kumariyas Ia dipanggil 'Vishwa'. Mereka mendapat bantuan kuil. Untuk mati Tetapi penggantinya bukan anak lelaki, dia seorang anak perempuan. Tradisi menjaga devadasis dalam kuil adalah purba. Untuk menari pelacur di kuil Mahakal di Meddoot of Kalidas Telah menulis cerita. Tuhan-tuhan kuno Mesir, Yunani, Babil, dll. Terdapat juga dewa di kuil-kuil. 3. Limbah pahit liar Bijora lemon

HINDI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN देवदासी

उदासी · ओदासी · कुंभदासी · घटदासी · घरदासी · चरणदासी · चरनदासी · जुआरदासी · दरियादासी · दासी · पगदासी · पण्यदासी · रैदासी

HINDI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI देवदासी

देवदंडा · देवदत्त · देवदर्शन · देवदानी · देवदार · देवदारा · देवदारु · देवदार्वादि · देवदालिका · देवदाली · देवदास · देवदीप · देवदुदुंभि · देवदूत · देवदूती · देवदेव · देवद्युर · देवद्रुम · देवद्रोणी · देवधन

HINDI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI देवदासी

अंतरवासी · अंतवासी · अंतेवासी · अंबवासी · अकासी · अक्कासी · अगमासी · अगासी · अघनासी · अजिनवासी · अट्टहासी · अट्ठासी · अठमासी · अठासी · अत्यंतवासी · अधिवासी · अनभ्यासी · अनुवासी · अनुशासी · अबिनासी

Sinonim dan antonim देवदासी dalam kamus sinonim Hindi

SINONIM

Terjemahan «देवदासी» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN देवदासी

Cari terjemahan देवदासी kepada 25 bahasa dengan penterjemah Hindi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan देवदासी dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «देवदासी» dalam Hindi.
zh

Penterjemah Hindi - Cina

祭典
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Hindi - Czech

Devadasi
570 juta pentutur
en

Penterjemah Hindi - Corsica

Devadasi
510 juta pentutur
hi

Hindi

देवदासी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Hindi - Amhara

ديفاداسي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Hindi - Rusia

Девадаси
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Hindi - Punjabi

devadasi
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Hindi - Basque

দেবদাসী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Hindi - Frisia

devadasi
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Hindi - Melayu

Devadasi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Hindi - Chichewa

Devadasi
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Hindi - Jepun

デーヴァダーシー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Hindi - Kreol Haiti

Devadasi
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Hindi - Jerman

Devadasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Hindi - Vietnam

Devadasi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Hindi - Tagalog

தேவதாசி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Hindi - Marathi

देवदासी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Hindi - Turki

Devadasi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Hindi - Itali

Devadasi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Hindi - Poland

dewadasi
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Hindi - Ukraine

девадасі
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Hindi - Romania

Devadasi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Hindi - Cina

Ντεβτάσι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Hindi - Afrikaans

Devadasi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Hindi - Swahili

Devadasi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Hindi - Parsi

Devadasi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan देवदासी

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «देवदासी»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum देवदासी
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Hindi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «देवदासी».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Hindi, petikan dan berita mengenai देवदासी

CONTOH

HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «देवदासी»

Ketahui penggunaan देवदासी dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan देवदासी dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
1
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 55
उधर देवदासी कांबणी का गुर बज उठा । दिस-हिस के उस अपतिहत नाद पर रोवन से स्वीत कमल-चरण का मंथर चलन स्तनों से टकराकर समस्त अंतराल में यतप उठा । युवक धनंजय के नयन गड़ गए । देवदासी जगह ...
रांगेय राघव, 2006
2
Kitane Pākistāna - Page 27
तुम पनिया के पेम मन्दिर की सबसे संदिर्यशली देवदासी रूम को लेकर जंगल में जाओं । मैंने इन देवताओं की जीवन शेती को देखा है । यह बनाम सरी के पति तत्काल अहित हो जाते हैं । इनकी वासना ...
Kamleshwar, 2000
3
Devadāsī: Dancing Damsel
On the beginning of classical dance, land, people and religion, with special reference to devadasi dance of Assam; also includes 22 songs for the dance.
Kali Prasad Goswami, 2000
4
Devadasi, ''a Nun's Story'' - Page A-112
Tom Mathews. Augustine. l was trying to hide behind a phony name. This is not a game any more.” Patherjoseph looked surprised, and then said, “lt's OK, Ouseph. Start with your confession.” Ouseph exhaled in relief. He somehow felt ...
Tom Mathews, 2012
5
Slave of God: A Devadasi's Tale
Abandoning her life as a medieval Indian princess, Lakshimi Cholan becomes Master Mananda's temple slave.
Alissa Hall, 2008
6
LEAN AND AGILE MANUFACTURING: THEORETICAL, PRACTICAL AND ...
The book concludes with a discussion of lean and agile manufacturing paradigms from the perspectives of academia, researchers and practitioners. The text is well supported by a large number of self-test questions with their answers.
S. R. DEVADASAN, ‎V. SIVAKUMAR, ‎R. MURUGESH, 2012
7
Women and Social Reform in Modern India: A Reader - Page 397
woman who began her life as a devadasi,65 but transformed herself, over the years, to become a front-ranking participant in the Self Respect Movement. Moovalur Ramamirtham Ammaiyarwas born in 1883 in the Isai Vellalar caste, one of the ...
Sumit Sarkar, ‎Tanika Sarkar, 2008
8
Ideals, Images, and Real Lives: Women in Literature and ... - Page 233
Anandhi. DURING the 1930s, the Tamil speaking areas of the Madras presidency witnessed a debate on the 'devadasi' system.1 The debate was triggered off by a bill on devadasi abolition introduced in the Madras legislative council in 1930.
Alice Thorner, ‎Maithreyi Krishna Raj, 2000
9
Devadasi System in Medieval Tamil Nadu
Study covers the period 300 B.C.-1800 A.D.
K. Sadasivan, 1993
10
Trafficking in Women and Children in India - Page 157
This is the cult popularly referred to as the devadasi system, where a girl is dedicated to a deity, an object of worship or to a temple. Besides this system, certain communities like the Rajnat of Rajasthan, the Bedia of Madhya Pradesh and the ...
P. M. Nair, ‎Sankar Sen, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «देवदासी»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah देवदासी digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
देवदासी, कष्टकऱ्यांच्या मुलांचा चित्राविष्कार
रंगीबेरंगी फुले.. हिरवळीवर मनसोक्त नाचणारे मोर.. चॉकलेट-आइस्क्रीमची दुनिया.. अशी तब्बल पाचशे चित्रे देवदासी आणि कष्टकऱ्यांच्या मुलांनी रेखाटली आहेत. कॅनव्हासवर चितारलेल्या या चित्रांमध्ये रंगांची मुक्त उधळण या मुलांनी केली ... «Loksatta, Nov 15»
2
दहेज की बलि चढ़ रही हैं महिलाएं
कभी नियोग के नाम पर, कभी देवदासी के नाम पर तो कभी सती प्रथा के नाम पर उनका दमन किया गया। आज भी ये कुप्रथाएं किसी न किसी रूप में समाज में मौजूद हैं। कुप्रथाओं की इन्हीं फेहरिस्त में दहेज प्रथा भी शामिल है। नेशनल क्राइम रिपोर्ट ब्यूरो की ... «Pravaktha.com, Okt 15»
3
एकाधिकार को चुनौती देने वाली आरक्षण व्यवस्था …
(3) हजारों सालों से मन्दिरों में केवल आर्य-ब्राह्मण ही पूजा-अर्चना करने के विशेषाअधिकार का उपयोग और उपभोग (देवदासी काया के उपभोग सहित) करते रहे हैं, लेकिन यह विशेषाअधिकार सुप्रीम कोर्ट को शायद दिखाई नहीं देता है, आखिर क्यों? क्योंकि ... «Pressnote.in, Okt 15»
4
धर्म सम्‍मेलन पर करोड़ों खर्च, अन्‍नदाता भूखा मर रहा …
मंदिरों में युवतियों को देवदासी अब भी बनाया जा रहा है। माताओं को डायन करार देकर हत्या तक की जा रही है। पारदी, कंजर, बांछड़ा समुदायों की हालत सुधरने के बजाय और खराब हो रही है और सरकार सम्मेलन आयोजित कर रही है। भाजपा महासचिव के बयान पर ... «Nai Dunia, Okt 15»
5
120 पंचायत बनेंगे ओएफडी गांव
इसी कड़ी में ओडीएफ ग्राम गिरांग व जरीया के नवर|ों लक्ष्मी कश्यप, मंगरीता तिर्की, तारा केरकेट्टा, फिलसिता तिर्की, मेलेतियुस तिर्की, बसंती बड़ाईक, पूनम मिंज, देवदासी मिंज, अजय इंदवार, ग्रेस एक्का, कृपा लता मिंज, शौता एक्का, तरसेला भगत, ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
6
बहुजन नायक पेरियार रामास्वामी जी का 136 वां …
बाल विवाह, देवदासी प्रथा, विधवा पुनर्विवाह के विरूद्ध अवधारणा, स्त्रियों तथा बहुजनों के शोषण के पूर्ण विरोधी थे। उन्होने हिन्दू वर्ण व्यवस्था का भी बहिष्कार किया। 19 वर्ष की उम्र में उनकी शादी नगम्मल नाम की 13 वर्षीया स्त्री से हुई। «haribhoomi, Sep 15»
7
ये स्टार्स इस साल करेंगे बॉलीवुड में डेब्यू
पॉपुलर एक्टर सांतु मुखर्जी की बेटी स्वस्तिका ने अपने एक्टिंग करियर की शुरुआत टीवी सीरियल देवदासी से कर दी थी. उसके बाद साल 2003 से उन्होंने फिल्म हेमंतेर पाखी से बड़े पर्दे का सफर शुरू कर दिया था. इसके अलावा कमल हसन की बेटी और श्रुति हसन ... «आज तक, Mei 15»
8
14 साल की बेटी की मां है 'डिटेक्टिव ब्योमकेश …
स्वास्तिका पहली बार टीवी शो 'देवदासी' में नजर आईं। 2003 में आई फिल्म 'हेमांतर पाखी' से उन्होंने बंगाली फिल्मों में डेब्यू किया। इस फिल्म का निर्देशन उर्मी चक्रवर्ती ने किया, जबकि फिल्म 'मस्तान' में वो पहली बार लीड रोल में नजर आईं। «दैनिक भास्कर, Mac 15»
9
जगन्नाथ मंदिर की सबसे पुरानी देवदासी का निधन
देवदासी परंपरा के अनुसार किसी भी देवदासी को इस परंपरा को जीवित रखने के लिए एक नाबालिग लड़की को गोद लेकर उसे खुद ही नृत्य तथा भक्ति संगीत की शिक्षा दीक्षा तब तक देनी होती है जब तक वह लड़की देवदासी न बन जाए। लेकिन शशिमणी ने किसी भी ... «Rajasthan Patrika, Mac 15»
10
नारी के खिलाफ अपराध कैसे रुकें?
भारत में तो भ्रूण हत्या, बाल-विवाह, दहेज, सती, देवदासी और विधवाओं के प्रति हेय-दृष्टि जैसी पुरातन परम्पराओं के नाम पर नारी दासता के पन्नों पर हर रोज प्रताड़ना की नई कहानी लिखी जाती है। कानून तो है ही, लेकिन समाज पूरी तरह जागरूक होगा तभी ... «दैनिक भास्कर, Mac 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. देवदासी [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-hi/devadasi> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS