Muat turun aplikasi
educalingo
देवकी

Maksud "देवकी" dalam kamus Hindi

KAMUS

SEBUTAN देवकी DALAM HINDI

[devaki]


APAKAH MAKSUD देवकी dalam HINDI?

Devaki

Devaki adalah anak perempuan Devak, saudara Raja Ugrasen dari Mathura dalam masa Mahabharata dan merupakan ibu kepada Krishna dan Balram. Mereka juga dianggap sebagai inkarnasi Aditi. Ia juga dipercayai bahawa kelahiran semula itu berlaku dalam bentuk Panashini dan pada kelahiran itu, ia menikah dengan Raj Sutpus. Sebagai Devaki, dia telah berkahwin dengan Vasudev. Apabila anak kejam Ugrasen mendengar nubuatan bahawa dia akan dibunuh oleh anak kelapan Devaki ...

Definisi देवकी dalam kamus Hindi

Devaki kata nama wanita 0 [no 0] Wanita dan ibu Vasudev dari Krishna. Istimewa - apabila ia telah berkahwin dengan Vasudeva, Narada Datang ke Mathura's King Kans yang di Mathura Sepupu itu adalah Devaki, kehamilan kedelapannya adalah seperti itu Akan ada seorang anak yang akan membunuh anda. Brace one Satu demi satu, enam anak Devaki dihukum mati. Bila Ketika bayi ketujuh masuk ke dalam rahim, Yogamaya memberi kuasa Dari rahim Devaki, dia mengambil bayi itu ke rahim Rohini. Pada masa kelahiran kelapan Pengawal duduk Malam bhadon Astami jahat dalam bulan kelapan, dilahirkan Krishna dari rahim Devaki. Yashoda adalah anak perempuan pada malam itu. Vasudev semalaman Bayi Devaki memberikan Krishakshri kepada Yashoda dan Dia membawa anak perempuan Yashoda kepada Devaki Diberikan. Kansa membantingnya membunuh gadis itu Diberikan. Kata Leo, yang merupakan Yogmaya, tangannya Fly datang di atas gunung Vindhya Cutkr Skyway. Di sini Krishna adalah Yashoda besar di sini. De 'Krishna'

HINDI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN देवकी

केवकी · टेवकी · ठेवकी · पावकी · वकी · सेवकी

HINDI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI देवकी

देवक · देवकन्यका · देवकन्या · देवकपास · देवकर्द्दम · देवकर्म · देवकाँडर · देवकार्य · देवकाष्ठ · देवकिरी · देवकीनंदन · देवकीपुत्र · देवकीमातृ · देवकीय · देवकीसुनु · देवकुंड · देवकुट · देवकुरु · देवकुरुंबा · देवकुल

HINDI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI देवकी

अंकी · अंबष्ठकी · अकलंकी · अखेटकी · अचौकी · अड़ाकी · अढ़ारटंकी · अतिसारकी · अदरकी · अधकी · अधिकी · अधिनायकी · अध्यापकी · अनार्की · अनुत्सेकी · अनेकाकी · अबिबेकी · अब्धिमंडूकी · अभिघातकी · अमकी

Sinonim dan antonim देवकी dalam kamus sinonim Hindi

SINONIM

Terjemahan «देवकी» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN देवकी

Cari terjemahan देवकी kepada 25 bahasa dengan penterjemah Hindi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan देवकी dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «देवकी» dalam Hindi.
zh

Penterjemah Hindi - Cina

Devaki
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Hindi - Czech

Devaki
570 juta pentutur
en

Penterjemah Hindi - Corsica

Devaki
510 juta pentutur
hi

Hindi

देवकी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Hindi - Amhara

ديفاكي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Hindi - Rusia

Деваки
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Hindi - Punjabi

Devaki
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Hindi - Basque

দেবকী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Hindi - Frisia

Devaki
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Hindi - Melayu

Devaki
190 juta pentutur
de

Penterjemah Hindi - Chichewa

Devaki
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Hindi - Jepun

Devaki
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Hindi - Kreol Haiti

Devaki
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Hindi - Jerman

Devaki
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Hindi - Vietnam

Devaki
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Hindi - Tagalog

தேவகி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Hindi - Marathi

देवकी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Hindi - Turki

Devaki
70 juta pentutur
it

Penterjemah Hindi - Itali

Devaki
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Hindi - Poland

Devaki
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Hindi - Ukraine

Деваки
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Hindi - Romania

Devaki
30 juta pentutur
el

Penterjemah Hindi - Cina

Ντεβάκι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Hindi - Afrikaans

Devaki
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Hindi - Swahili

Devaki
10 juta pentutur
no

Penterjemah Hindi - Parsi

Devaki
5 juta pentutur

Aliran kegunaan देवकी

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «देवकी»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum देवकी
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Hindi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «देवकी».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Hindi, petikan dan berita mengenai देवकी

CONTOH

HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «देवकी»

Ketahui penggunaan देवकी dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan देवकी dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
1
Devki ka beta - Page 24
वसुदेव और देवकी में पेम हो गया था । केसी अजीब सात गो! जब यसुदेय ने देवकी से विवाह क्रिया और उसे स्वयं केस रथ में पहुँ-भाने चला तब किसी घर ने केस को सावधान यर दिया । वह बनल में दवे, ...
Rangey Raghav, 2013
2
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
भूतनाथ अपना हाल कहते-कहते कुछ देर के लिए रुक गया और इसके बाद एक लम्बी साँस लेकर पुनः यों कहने ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
3
कुसुम कुमारी (Hindi Sahityas): Kusum Kumari (Hindi Novel)
देवकी नन्दन खत्री का एक अनूठा उपन्यास... ठीक दोपहर का वक्त और गर्मी का दिन है। सूर्य अपनी पूरी ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
4
चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
अब हम अपने पाठकों का ध्यान जमानिया के तिलिस्म की तरफ फेरते हैं, क्योंकि कुँअर ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
5
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
‘चन्द्रकान्ता’ (सन् १८८८) को मूलतः और प्रमुखतः एक प्रेम-कथा कहा जा सकता है। चार हिस्सों में ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
6
The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...
देवकी का गर्भ अधूरा गया, बालक कुकी न पूरा भया. सुनते ही कांस घबराकर वास्तकि तुम श्रब की बेर चैकसी करियेा , कचांकि मुझे आठवेंई गर्भ का डर है जा -श्राकाशवाणीकहगई है. दतनी कथा कह ...
Lallu Lal, 1842
7
Rekha - Page 235
देवकी इलाहाबाद जा रहीं थी । प१प्रकेर अब दस-ईस कदम चलने भी लगे थे । उके स्वासय के सुधरने में गति अता यह थी । लेकिन देवकी की अनुपस्थिति में यह पभाशंकर को अकेली छोड़कर कैसे जा सकेगी !
Bhagwati Charan Verma, 2009
8
प्रतिज्ञा (Hindi Sahitya): Pratigya (Hindi Novel)
लाला बदरीप्रसाद, उनकी स्त्री देवकी और प्रेमा, तीनों बैठे िनश◌्चल नेत्रों से भूिम की ओर ताक रहे थे, मानो जंगलमें राह भूल गये हों। बड़ी देर के बाद देवकी बोली–तुम जरा अमृतराय के ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
9
Bhagavāna Śrīkr̥shṇa - Page 21
1 श्रीकृष्ण जन्म के कारण (1) वलय देवकी का विवाह .) कुल मृविबी का देवताओं सहित तीर कद्र में जाना तथा भावन विष्णु य, सेट होकर उसे अभियन देना पूक्रिल में देवक की पुबी देवकी के साथ ...
Shanti Lal Nagar, 2009
10
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 32 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
देवकी से कहा करते सारा कारबार में िमला जाता है। यह लड़का मालूम नहीं क्या अपने हाथमें लेरखा है। मैंने ताकीदकर दी थीिक दीनानाथ को मैनेजर बनाना लेिकन उसने जरा भीपरवाह नकी।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «देवकी»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah देवकी digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
पिथौरागढ़ जिले का कुटीर उद्योग बनी नमकीन
स्थानीय स्तर पर नमकीन का उत्पादन शून्य था। रोजगार मिल नहीं रहा और स्वरोजगार था नहीं, ऐसे में लोगों ने नमकीन को घर में बनाकर बेचने का फैसला लिया। पिथौरागढ़ कस्बे की रहने वाली देवकी जोशी ने तो घर में ही नमकीन बनाने का कार्य शुरू कर दिया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
श्रीकृष्ण जन्मोत्सव के प्रसंग पर झूमे श्रोता
महाराज ने कहा कि कंस की कारागृह में कैद देवकी एवं वासुदेव को इसलिए रखा कि देवकी के आठवें गर्भ से उत्पन्न सन्तान से कंस का वध निश्चित था। उन्होंने कथा में बताया कि देवकी के एक से सात तक के पुत्रों को मामा कंस ने पटक-पटक कर मार डाला। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
पूजा के बहाने जमीन पर कब्जा करना बंद हो : देवकी
कनकुरी में मंगलवार को हटाए गए अतिक्रमण के बाद वरिष्ठ भाजपा नेता एवं पूर्व नगर पंचायत कुनकुरी के अध्यक्ष ने बालकृष्ण शर्मा देवकी महाराज ने एक प्रेस नोट जारी कर बताया कि वर्ष 1948 से स्थापित बालक प्राथमिक शाला की भूमि कुछ व्यक्तियों के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
95 साल की देवकी बोली, मैंने अपनी जिंदगी में नहीं …
कोटला (कुल्लू): मैंने अपनी जिंदगी में कभी ऐसा तबाही का मंजर नहीं देखा था। जब मेरे परिवार वाले मुझे घर से बाहर निकाल रहे थे तो मुझे लग रहा था कि अब मेरा जीना ही बेकार है और मुझे भी इसी आग में जल जाना चाहिए था लेकिन शायद मेरी किस्मत ही ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
5
दीप सज्जा रंगोली में रीतिका, देवकी कार्तिक रहे …
इसके बाद कक्षा तीन से पांच के बीच दीपक सजाओं प्रतियोगिता करवाई गई। कक्षा 6 से 8 के बीच रंगोली प्रतियोगिता का भी आयोजन किया गया। इन प्रतियोगिताओं के विजेता क्रमश: इस प्रकार रहे जिसमें रीतिका, देवकी कार्तिक प्रथम स्थान पर रहे नचिता, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
श्री कृष्ण जन्मोत्सव पर नाचे श्रद्धालु
कि देवकी की अष्ठम सन्तान उसका वध करेंगी इस भय से कंस देवकी वसुदेव को कारागार में बन्द कर देता है और 6 पुत्रों की हत्या कर देता है। देवमाया ने सातवें गर्भ को वासुदेव की दूसरी प|ी रोहिणी के गर्भ स्थानांतरित कर दिया। इससे शेषनाग अवतारी बलराम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
भगवान श्रीकृष्ण ने किया कंस का वध
मंगलवार की रात नाटक में दिखाया गया कि मथुरा नरेश कंश को आकाश वाणी होती है कि तुम्हारी बहिन देवकी का आठवां पुत्र तुम्हारी हत्या करेगा। इस आकाशवाणी को सुन कंश रेशान हो जाता है। वह देवकी तथा उसके पति वासुदेव को कारागार में डलवा देता ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
8
गो हत्या करने वालों को हो मृत्यु दंड: देवकी नंदन
बुलंदशहर: जनपद में आए विश्वविख्यात कथाचार्य देवकी नंदन ठाकुर ने कहा कि गो हत्या करने वालों को तत्काल फांसी दी जाए। तभी देश में गो हत्या रोकी जा सकती है। चंद नेता गो हत्या पर सांप्रदायिकता की आग फैलाकर राजनीति कर रहे हैं। ऐसे लोगों को ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
9
'खुश होंगे हनुमान तू राम नाम किए जा' पर झूमे …
जय श्री श्याम तीर्थ यात्रा समिति की ओर से घर-घर जाकर 108 कीर्तन की लड़ी के तहत गत दिवस स्थानीय बहोना रोड स्थित हरगो¨बद नगर मोहल्ले में 'एक शाम खाटू शाम बाबा के नाम' संकीर्तन का आयोजन किया गया। इसकी शुरुआत देवकी नंदन अग्रवाल व समाजसेवी ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
10
भागवत में कृष्ण जन्म पर जमकर नाचे भक्त
देवकी की आठवीं संतान के रूप में भगवान कृष्ण ने जन्म लिया। वासुदेव ने भगवान को एक टोकनी में रखकर सिर पर रख लिया। सिर पर भगवान को रखते ही वासुदेव के सारे बंधन छूट गए। कथा में जैसे ही भगवान का जन्म हुआ पूरा गांव नंद के आनंद भयो जय कन्हैयालाल ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. देवकी [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-hi/devaki> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS