Klik untuk melihat definisi asal «हुक्मबरदार» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi हुक्मबरदार dalam kamus Hindi
Kata nama peraturan ketegangan [A0 imlak + Ph. Bardar (akhiran 0)] 1. Intuitif Jalankan mengikut pesanan Taat 2. Hamba Tertakluk kepada हुक्मबरदार संज्ञा पुं० [अ० हुक्म+फा़० बरदार (प्रत्य०)]
१.
आज्ञानुवर्ती । आज्ञा के अनुसार चलनेवाला । आज्ञाकारी ।
२. सेवक । अधीन ।
Klik untuk melihat definisi asal «हुक्मबरदार» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan हुक्मबरदार dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «हुक्मबरदार» dalam Hindi.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «हुक्मबरदार» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Hindi, petikan dan berita mengenai हुक्मबरदार
CONTOH
HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «हुक्मबरदार»
Ketahui penggunaan हुक्मबरदार dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan हुक्मबरदार dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
1
Dārāśikoha: Aitihāsika maulika upanyāsa
... पैर मामूली महारत हासिल की दृ" वह उस्ताद या मुदरिस उस समय बेहद कुएँ महसूस करता है जब उसका शार्मिद दिल से उसकी तारीफ करता है और उसकी लियाकत के आगे हुक्मबरदार नमाजी की तरह सिजया ...
Avadha Prasāda Vājapeyī, 1962
2
Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - Page 128
केवल वही स्वामिधर्म निभाने के लिए हुक्मबरदार बना तो शाहजहाँ प्रसन्न हो गया । उसने रूपसिंह को चार हजारी मनसब और साथ में मांडलगढ़ भेंट कर दिया। रूपसिंह ने मांडलगढ़ पर नियन्त्रण कर ...
बाशरा पंथ के अनुसार इस लक्ष्य "की प्राप्ति के तीन सोपान हैं- प्रथम सत्कार्य, अपनी इच्छाओं को ईश्वर के अधीन वरना, शरीयत दो हुक्मबरदारी । प्रथम सोपान दो प्रारंभिक अवस्था में तालिब ...
