Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "जमाना" dalam kamus Hindi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN जमाना DALAM HINDI

जमाना  [jamana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD जमाना dalam HINDI?

Klik untuk melihat definisi asal «जमाना» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi जमाना dalam kamus Hindi

Sesi 1 Kris Sankar [Bentuk 'Zamna'] 1. Mana-mana cecair Frosting bahan atau lebih tebal daripada jenis lain Lakukan Buat pepejal cecair. Suka, sirap Memberi Barfi kepada 2. Mengenai salah satu bahan lain, Memohon Baik kedudukannya Sama seperti di lantai Padang kaki Waktu idah = menstabilkan orang lain Untuk menyediakan (Dalam fikiran) masa bercakap = perkara hati Buat markah yang baik Peringkat Warna = Kekuatan Tepat Lakukan Kesan penuh 3. Smash Kecederaan Misalnya, masa tukul, tamparan Masa 4. Amalkan kerja buatan tangan. Oleh itu, mereka bersatu. 5. Banyak kerja di hadapan ramai lelaki Lakukan Contohnya, masa kuliah. 6. Daripada umum Relatable Untuk membuat Contohnya masa kilang, masa sekolah. 7. Kuda itu Berjalan dengan sedemikian rupa sehingga dia membungkuk ke thumuknya 8. Ventilasi Untuk makan Misalnya, membubarkan shell Masa 9. Terus di mulut Buat bahagian depan Sebaik sahaja Masa mendapat momentum Zaman 2 K. 0 [H = 0 (= dijana)] Dicipta Lakukan Untuk berkembang Seperti, menanam tanaman. Zaman 3 nymphs [F. Zamanah] 1. Masa. Masa Masa 2. Terlalu banyak masa Usance Oleh itu, mereka datang ke sini Berlaku 2. Pratap atau masa semoga berjaya Pada Hari Monyet Seperti, - Semalam masa anda sudah selesai. 4. Dunia Dunia Dunia Suka, sepanjang masa ia menyalahgunakannya. 5. Negeri- Masa Tempoh Negeri (hingga 0) 6. Pada mana-mana jawatan Atau masa untuk bekerja di tempat Tempoh (hingga 0). 7. Penggantungan Akhirnya Extremes (0). Hakisan Muh-0-masa = mengubah masa masa. Filtrate = mencari banyak Lihat masa = banyak Merasai pengalaman. Mendapat Pakar Seperti anda Lansia, telah melihat masa. Invert atau ubah masa = Tukar Hari yang baik atau buruk Yo0-Zamanasajaj Hartanah Masa tahun = masa Hidupkan जमाना १ क्रि० स० [हिं० 'जमना' का स० रूप] १. किसी द्रव पदार्थ की ठंढा करके अथवा किसी और प्रकार से गाढ़ा करना । किसी तरल पदार्थ को ठोस बनाना । जेसे, चाशनी से बरफी जभाना । २. किसी एक पदार्थ को दूसरे पर दृढ़ता- पूर्वक बैठाना । अच्छी तरह स्थित करना । जेसे, जमीनर पर पैर जमाना । मुहा०—द्दाष्ठि जमाना = द्दष्टि को स्थिर करके किसी और लगाना । (मन में) बात जमाना=हृदय पर बात को भली भाँति अंकित करा देना । रंग जमाना = अधिकार दृढ़ करना । पूरा पूरा प्रभाव डालना । ३. प्रहार करना । चोट लगाना । जैसे, हथौड़ा जमाना, थप्पड़ जमाना । ४. हाथ से होनेवाले काम का अभ्यास करना । जैसे,—अभी तो वे हाथ जमा रहे हैं । ५. बहुत से आदमियों के सामने होनेवाले किसी काम का बहुत उत्तमतापूर्वक करना । जैसे,—व्याख्यान जमाना । ६. सर्वसाधारण से संबंध रखनेवाले किसी काम के उत्तमतापूर्वक चलाने योग्य बनाना । जैसे, कारखाना जमाना, स्कूल जमाना । ७. घोडे़ को इस प्रकार चलाना जिससे वह ठुमुक ठुमुककर पैर रखे । ८. उदरस्थ करना । खा जाना । जैसे, भंग का गोला जमाना । ९. मुँह में रखना । मुखस्थ करना । जेसे, पान का बीड़ा जमाना ।
जमाना २ क्रि० स० [हिं० जमाना (=उत्पन्न होना)] उत्पन्न करना । उपजाना । जैसे, पौधा जमाना ।
जमाना ३ संज्ञा पुं० [फ़ा० जामानह्] १. समय । काल । वक्त । २. बहुत अधिक समय । मुद्दत । जैसे,—उन्हें यहाँ आए जमाना हुआ । २. प्रताप या सौभाग्य का समय । एकबाल के दिन । जैसे,—आजकल आपका जमाना है । ४. दुनिया । संसार । जगत् । जैसे,—सारा जमाना उसे गाली देता है । ५. राज्य- काल । राज्य करने की अवधि (को०) । ६. किसी पद पर या स्थान पर काम करने का समय । कार्यकाल (को०) । ७. निलंब । देर । अतिकाल (को०) । मुहा०—जमाना उलटना=समय का एकबारणी बदल जाना । जमाना छानना=बहुत खोजना । जमाना देखना=बहुत अनुभव प्रास करना । तजरबा हासिल करना । जैसे—आप बुजुर्ग हैं, जमाना देखे हुए हैं । जमाना पलटना या बदलना= परिवर्तन होना । अच्छे या बुरे दिन आना । यौ०—जमानासाज । जमानासाजी । जमाने की गर्दिश=समय का फेर ।

Klik untuk melihat definisi asal «जमाना» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

HINDI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN जमाना


HINDI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI जमाना

जमा
जमाखर्च
जमाजथा
जमा
जमादार
जमादारी
जमान
जमानतनामा
जमानती
जमानवीस
जमानासाज
जमानासाजी
जमापूँजी
जमाबंदी
जमामरद
जमामार
जमा
जमालगोटा
जमाली
जमा

HINDI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI जमाना

चुमाना
छमछमाना
जनमाना
जन्माना
जरीमाना
जलिमाना
जिमाना
जुरमाना
जुर्माना
झमझमाना
माना
झुमाना
झुरमाना
टिमटिमाना
ठमठमाना
तमतमाना
माना
तरमाना
तलमाना
तिमाना

Sinonim dan antonim जमाना dalam kamus sinonim Hindi

SINONIM

Terjemahan «जमाना» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN जमाना

Cari terjemahan जमाना kepada 25 bahasa dengan penterjemah Hindi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan जमाना dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «जमाना» dalam Hindi.

Penterjemah Hindi - Cina

凝胶化
1,325 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Czech

solidificación
570 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Corsica

Solidification
510 juta pentutur

Hindi

जमाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Hindi - Amhara

دبق
280 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Rusia

желатинирование
278 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Punjabi

congelamento
270 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Basque

মোরব্বা
260 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Frisia

gélatine
220 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Melayu

Jell
190 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Chichewa

Gelierung
180 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Jepun

ゲル化
130 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Kreol Haiti

동결
85 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Jerman

Jell
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Hindi - Vietnam

đặc lại
80 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Tagalog

ஜெல்
75 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Marathi

आकार घेणे
75 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Turki

jöle
70 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Itali

gelificazione
65 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Poland

żelowanie
50 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Ukraine

желатинування
40 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Romania

congelare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Hindi - Cina

Gelation
15 juta pentutur
af

Penterjemah Hindi - Afrikaans

jellering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Hindi - Swahili

gelning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Hindi - Parsi

geling
5 juta pentutur

Aliran kegunaan जमाना

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «जमाना»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «जमाना» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Hindi, petikan dan berita mengenai जमाना

CONTOH

HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «जमाना»

Ketahui penggunaan जमाना dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan जमाना dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
1
Pagdandiyon Ka Zamana - Page 58
मेरे समझने से उन्होंने यह सिलसिला बन्द कर दिया, तो इधर कांग्रेस की हालत कुछ सुधरी है : मैंने उनसे कहा कि उपवास से सुधार का जमाना गया, अब खाने से सुधार होता है । एक महींने किसी ...
Harishankar Parsai, 2009
2
Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 127
कई साल तक 'जमाना' का (तारे जमाना' नामक स्तम्भ का अधिक भार उन्होंने ही लिखा । उनका पहला कहानी-संग्रह इसलिए जग हुआ कि इसमें देश-प्रेम की कहानियां थी । पुराने उप-खानों में भी देश ...
Madan Gopal, 1999
3
Aavara Sajde - Page 167
मरत्ती प जबीने-बेरहुँबी1 6 पर ऐसे में मुहाल है जगाना" अल्लाह रे, शबाब का जमाना मफहूम1 जो शिआरे-द१दपरस्ती 2 " मा-लूम नहीं है रहम खाना आल्लाह रे, शबाब का जमाना शता-वापी की नजर ...
Kaifee Azami, 2008
4
Jeene Ke Bahaane - Page 405
जवानों. के. कराने. का. जमाना. अपने यहीं पहले बिशन सिह को कहा करते थे और अब इ-लेई के कप्तान माइकल एथरटन ने भी लगभग यहीं बात कहीं है । अस्सी की दशक के शुरूआत में को आते थे कि तीस की ...
Prabhash Joshi, 2008
5
Bharat Ke Madhya Varg Ki Ajeeb Dastan - Page 38
उम्मीदे,. भरा. प-जमाना. गोभी-नेल,. विरासत. का. अब. 3947 में आजादी तो मिल पाई, लेकिन औपनिवेशिक सम के दोरान पीयर शंस्थाझे जन म नहीं पीबगड़र बिटिया यल के मपरसी में अपनी चौधराहट जया ...
Pawan Kumar Verma, 2009
6
Gujara Hua Jamana: - Page 203
Krishna Baldev Vaid. जा रही हैं । तारों पर बैठे परिन्दे उसे मुनि बच्ची से नाम जाते हैं छोपहियों के बाहर (हिं संगमन-गे बस्ते छोटे छोटे आदमियों से । आसमान पर कहीं कहीं रूई के भी से चिपके ...
Krishna Baldev Vaid, 2002
7
सम्भवामि युगे युगे-1 (Hindi Sahitya): Sambhavami Yuge ...
श◌्यामाप्रसाद मुखर्जीकी अन्ितम यात्रा, सुमित, युद्ध औरश◌ान्ित भाग1,युद्धऔर श◌ान्ितभाग2, जमाना बदल गयाभाग1, जमानाबदल गयाभाग2, जमाना बदल गयाभाग3, जमाना बदलगया भाग4, ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
8
युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...
श◌्यामाप्रसाद मुखर्जीकी अन्ितम यात्रा, सुमित, युद्ध औरश◌ान्ित भाग1, युद्ध और श◌ान्ितभाग2, जमाना बदल गयाभाग1, जमानाबदल गयाभाग2, जमाना बदल गयाभाग3, जमाना बदलगया भाग4, ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
9
प्रारब्ध और पुरुषार्थ (Hindi Sahitya): Prarabdh Aur ...
श◌्यामाप्रसाद मुखर्जीकी अन्ितम यात्रा, सुमित, युद्ध औरश◌ान्ित भाग1,युद्धऔर श◌ान्ितभाग2, जमाना बदलगयाभाग1, जमानाबदल गयाभाग2, जमाना बदल गयाभाग3, जमाना बदलगया भाग4, ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
10
Urdu Hindi Kosh:
जमाई वि० [अ० जिमाद] जिमाद या २वनिज पदार्थों से मममथ रखनेवाला: जबाबी-उल-बचल 1, हूँअ०] अखवालों का अल चान्द्रमाम जो पुनी से पहले पड़ता है: यमन 1, देश "जमाना' । जमाना गुजारता 1, उ१० ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «जमाना»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah जमाना digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
यंगस्टर्स के साथ पैरेंट्स ऐसे करें व्यवहार, बनें …
क्या जमाना आ गया है, हमारा जमाना तो ऐसा न था। जरा इन्हें देखो, ये क्या कर रहे हैं? हम तो ऐसा न करते थे। बड़े-बूढ़े, उम्रदराज ही नहीं, जवान माता-पिता भी इस तरह की ताने अपने बच्चों को मारते सुनाई दे जाते हैं। सब जानते हैं कि अपने जमाना का रोना ... «haribhoomi, Nov 15»
2
रेत कारोबार में धाक जमाना चाहता था पूर्व सांसद …
देवास-शाजापुर संसदीय क्षेत्र के पूर्व सांसद सज्जन सिंह वर्मा का सगा भतीजा रिंकू होशंगाबाद के नर्मदा बेल्ट में रेत कारोबार में धाक जमाना चाहता था। उसने रेत खनन फर्म शिवा कार्पोरेशन के धामनोद के उद्योगपति के अपहरण और हत्या की साजिश ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
ऑइल से क्या घबराना, स्वस्थ बालों का है जमाना
बचपन में माँ बालों में जम के तेल लगाती थीं और दो चोटियां बना कर स्कूल भेज दिया करती थीं. तब हम बच्चे थे और स्टाइल के बारे में कुछ जानते नहीं थे इसलिए चुपचाप माँ की बात मान लिया करते थे लेकिन अब 6 साल की गुंजा अपनी माँ को बालों से हाथ भी ... «प्रभात खबर, Nov 15»
4
वह जमाना लद गया, जब समाज रहता था'एकजुट'
जागरण संवाददाता, रोहतक : एक जमाना था, जब लोग एक दूसरे के दुख-सुख में साथ खड़े रहते थे। संयुक्त परिवार हुआ करते थे। घर के एक चूल्हे पर पूरे परिवार का एक महिला खाना बनाया करती है। जाति-धर्म को कोई नहीं जानता था। हिन्दुओं के यहां मुसलमान और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
लालू की बेटी मीसा ने कहा- नरेंद्र मोदी मेरी …
पीएम पर उनके द्वारा अभद्र शब्दों का ट्वीट करने से संबंधित प्रश्न पर मीसा ने कहा कि अब गांधीजी का जमाना नहीं है। कोई पत्थर मारेगा तो वो भी पत्थर खाएगा। राजद कार्यालय में आयोजित प्रेस कॉफ्रेंस के अवसर पर राजद अध्यक्ष लालू प्रसाद ने बेटी के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
6
हुसैन तुम को जमाना सलाम करता है...
सभी ताजिये मुस्लिम स्कूल के पास एक साथ पहुंचे। शहीदान चौक में अखाड़ा खेला गया। लाइसेंस वाले सभी ताजिए वापस इमामबाड़ा चले गए। एक छोटा ताजिया सुपुर्दे खाक किया गया। जहां मर्शिए पढ़े गए हुसैन तुमकों जमाना सलाम कहता है, तुम्हारे सजदे ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
7
पाकिस्तानी अभिनेत्रियां जिनपर फिदा है जमाना
पाकिस्तानी अभिनेत्रियां जिनपर फिदा है जमाना. Saturday, 17 October 2015 06:11 PM. 1 of 9. 1 of 9. सारा लॉरेन पाकिस्तान की सबसे खूबसूरत अभिनेत्रियों में से एक हैं. बॉलीवुड में उन्होनें अपने करियर की शुरुआत पूजा भट्ट की फिल्म से की थी. Next · Next. «ABP News, Okt 15»
8
जिस ओर जवानी चलती है, उस ओर जमाना ...
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश जयपुर में युवा यादव महासभा के एक कार्यक्रम में शिरकत करने पहुचे यूपी के सीएम अखिलेश यादव ने मजाकिया लहजे में कहा कि कि यादव लोग केवल दूध नहीं बेचते. यादव महासभा का लोग मजाक बनाते हैं, लेकिन आप छात्रावास बनवा रहे हैं. «News18 Hindi, Sep 15»
9
विचार के जवाब में गोली का जमाना
विचार के जवाब में गोली का जमाना. अगर आप सच लिखते हैं, उस पर अड़े रहते हैं तो जान से जा सकते हैं. विरोधी विचार का जवाब न पाने की बौखलाहट में धर्म की ओट लेकर गोली मारने की प्रवृत्ति बढ़ने के साथ लिखना-बोलना खतरनाक होता जा रहा है. अनिल यादव. «Tehelka Hindi, Sep 15»
10
फिर लौटा स्कूटर का जमाना, देखें टॉप-10 बजट स्कूटर
हर कंपनी के दो-तीन मॉडल के साथ इंडियन स्कूटर मार्केट में ऑप्शंस की भरमार है। ऐसे में बायर्स के लिए किसी एक को पसंद करने का फैसला बेहद मुश्किल हो जाता है। आपकी चॉइस का ध्यान रखते हुए हमने 10 बजट स्कूटर्स को उनकी कीमत, डिजाइन, परफॉर्मेंस ... «आईबीएन-7, Sep 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. जमाना [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-hi/jamana-2> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
hi
Kamus Hindi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di