Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "नागपाश" dalam kamus Hindi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN नागपाश DALAM HINDI

नागपाश  [nagapasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD नागपाश dalam HINDI?

Klik untuk melihat definisi asal «नागपाश» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Nagpasha

नागपाश

Nagash adalah nama senjata zaman purba yang mengikat musuh. नागपाश शत्रु को बंधन में बाँध लेने वाले प्राचीनकाल के अस्त्र का नाम है।...

Definisi नागपाश dalam kamus Hindi

Istana Nagash Std 0 [NO] 1. Nama senjata dari Varun Digunakan untuk mengikat musuh. 2. Musuh untuk mengikat satu Taip ikatan atau penipuan Khas- Meghnad di Valmiki Ramayana Telah ditulis untuk dicapai. Ini juga disebutkan dalam Puranas. Ia ditulis dalam sistem yang Nagpasha Katanya. 3. Loose or bond of snakes (0). नागपाश संज्ञा पुं० [सं०] १. वरुण के एक अस्त्र का नाम जिससे शत्रुओं को बाँध लेते थे । २. शत्रु को बाँधने के लिये एक प्रकार का बंधन या फंदा । विशेष— वाल्मीकि रामायण में मेघनाद का इंद्र से इस अस्त्र को प्राप्त करना लिखा है । पुराणों में भी इसका उल्लेख है । तंत्र में लिखा है कि ढाई फेरे के बंधन को नागपाश कहते हैं । ३. नागों का पाश या बंधन (को०) ।
Klik untuk melihat definisi asal «नागपाश» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

HINDI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN नागपाश


HINDI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI नागपाश

नागनामा
नागनायक
नागनासा
नागनिर्यूह
नागपंचमी
नागपति
नागपत्रा
नागपत्री
नागप
नागपर्णी
नागपाश
नागपुर
नागपुष्प
नागपुष्पफला
नागपुष्पिका
नागपुष्पी
नागपूत
नागफनी
नागफल
नागफाँस

HINDI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI नागपाश

अंतरप्रकाश
अंतराकाश
अकाश
अग्निसंकाश
अतिप्रकाश
अदृष्टाकाश
अनयाश
अनवकाश
अनाश
अनिमित्तलिंगनाश
अनुविनाश
अनूकाश
अनेकाश
लतापाश
लोपाश
विपाश
वैदिकपाश
शिखापाश
सूचीपाश
स्नायुपाश

Sinonim dan antonim नागपाश dalam kamus sinonim Hindi

SINONIM

Terjemahan «नागपाश» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN नागपाश

Cari terjemahan नागपाश kepada 25 bahasa dengan penterjemah Hindi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan नागपाश dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «नागपाश» dalam Hindi.

Penterjemah Hindi - Cina

Nagpasha
1,325 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Czech

Nagpasha
570 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Corsica

Nagpasha
510 juta pentutur

Hindi

नागपाश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Hindi - Amhara

Nagpasha
280 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Rusia

Nagpasha
278 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Punjabi

Nagpasha
270 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Basque

Nagpasha
260 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Frisia

Nagpasha
220 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Melayu

Nagpasha
190 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Chichewa

Nagpasha
180 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Jepun

Nagpasha
130 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Kreol Haiti

Nagpasha
85 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Jerman

Nagpasha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Hindi - Vietnam

Nagpasha
80 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Tagalog

Nagpasha
75 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Marathi

Nagpasha
75 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Turki

Nagpasha
70 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Itali

Nagpasha
65 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Poland

Nagpasha
50 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Ukraine

Nagpasha
40 juta pentutur

Penterjemah Hindi - Romania

Nagpasha
30 juta pentutur
el

Penterjemah Hindi - Cina

Nagpasha
15 juta pentutur
af

Penterjemah Hindi - Afrikaans

Nagpasha
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Hindi - Swahili

Nagpasha
10 juta pentutur
no

Penterjemah Hindi - Parsi

Nagpasha
5 juta pentutur

Aliran kegunaan नागपाश

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «नागपाश»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «नागपाश» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Hindi, petikan dan berita mengenai नागपाश

CONTOH

HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «नागपाश»

Ketahui penggunaan नागपाश dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan नागपाश dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
1
Eka aura Candrakāntā - Volume 2 - Page 58
नागपाश ने तीन्द्रसिह बो दबते मरती से जाड़ लिया । दीन्द्ररिहि के नागपाश में जाड़ देख य-गे ने इतनी होर से चुका लगाया कि वाटिका के जागे और रम पहींड़ेन्द:त् कंबल उसी । उसने वड़े गर्व ...
Kamleshwar, 1998
2
Shishupalvadh Mahakavya Of Sri Magh (Pratham Sarg)
भावार्थ:---, वरुपप्रेपिता नागपाश: तस्य सा-हुँकार-निता: सन्त: प्रतिनिबल बयणसौव कणों आलस-म : कि भाषाथ९--युद्धमें वरुशके द्वारा रावणार सोने हुए नागपाश उसकी कोथ भरी हुकारसे लौटने ...
Janardan Shastri Pandey, 2007
3
Bhuvaneśvara kī deva mūrtiyām̐: eka pratimāśāstrīya adhyayana
... खण्डित खण्डित खण्डित अभय अक्षमता अक्षमाला नागपाश वहीं खण्डित अक्षमाला वही अस्पष्ट अभय नागपाश वही खण्डित नागपाश त्रिशुल नागपाश खण्डित नागपाश अस्पष्ट नागपाश दण्ड वहीं ...
Rekhā Pāṇḍeya, 1987
4
Rāmāyaṇa kakavin
विनिग्रवा: न्य लजूस्था लिय आकार पुती पनप सर हनुमान, निह: नागपाश " ८ १ ही जब इन्द्रजित ने बायुपुत्र का यह समर-साहस एवं रोई देखा, तो वह अतिशय कुद्ध हो उठा । उसने पुर्ण-साकार में (आवर ...
Rajendra Mishra, 1996
5
The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...
९जस सनख चिनरुद्ध जी केा बाणासुर नागपाश से बांध अपनी सभा में ले गया, उस काख श्रनिचरूह अी का मनही मन ये विचारते थे कि मुझे कट चेय ने ३ोथ पर ब्रह्मा का वचन झूठा करना -डाच-,... कैं कि ...
Lallu Lal, 1842
6
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
फिर मेघवाहन ने भामंडल को, इन्द्रजित् ने सुग्रीव को तथा कुम्भकर्ण ने हनुमान् को नागपाश द्वारा बाँध लिया। विभीषण ने राम तथा लक्ष्मण से कहा कि हमारे प्रधान वीर नागपाश द्वारा ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
7
Rāmacandrikā: pūrvārddha (Keśava Kaumudī).: Keśavadāsa ...
संदर्भ-मेघनाद द्वारा राम-लक्ष्मण को नागपाश में बाँधे जाने का वर्णन है है व्याख्या-अंधकार के कारण वह योद्धा (मेघनाद) किसी को नहीं दिखाई पत्ता थम-यद्यपि वे समस्त बीर बहुत ही ...
Keśavadāsa, ‎Rājeśvara Prasāda Caturvedī, 1968
8
Kambarāmāyaṇa aura Rāmacaritamānasa
मेगाई जाएँ | किन्तु हनु/गा को मेजने की आवश्यकता नहीं पड़तर क्योंकि उसी समय गरुड़ स्वयं आकर रामच्छालक्षाण को नागपाश से मुक्त करते है | गाज स्वयं को राम का मित्र बताते है है ...
Rāmeśvaradayālu Agravāla, 1973
9
Yugabodha aura Hindī nāṭaka: svātantryottara
'नागपाश' (सुशील कुमार सिंह) की सत्त. पाटों का 'स' अपनी योजना बताते हुए कहता है-वायर वह सचमुच जीतने लगे तो हम कुछ नकली नाटक खेलेंगे : हिता तथा उपद्रव की कुछ बनावटी घटनाए बनाकर यह ...
Saritā Vaśishṭha, 1993
10
Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 278
इस बार उन्होंने स्था-पप कोरे 'नागपाश, 'शमन और पेर, भात की रानी और अपना' नामक पुस्तकें मंगाई हैं । आज मुझे देखते ही उन्होंने दुखी स्वरों में हिन्दी लेखकों की शिकायत की ।
Shrilal Shukla, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «नागपाश»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah नागपाश digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
भगवान को देखने के लिए अंर्तदृष्टि की जरूरत
भगवान नारायण के द्वारपाल जय और विजय भी तो मायाग्रस्त होने के कारण सनक, सनंदन, सनातन और सनतकुमार ऋषियों के शाप से रावण और कुंभकर्ण बने। विष्णु भगवान के वाहन गरुण भी उस समय मोहग्रस्त हो गए जब मेघनाद ने भगवान राम और लक्ष्मण को नागपाश से ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
2
सुग्रीव से मित्रता के प्रसंग को सुनकर भाव विभोर …
बाद में मेघनाथ नागपाश से बांधकर हनुमान जी को रावण के दरबार में ले जाते हैं। दरबार में हनुमान जी की रावण से वार्ता होती है। हनुमान जी रावण को सीता को वापस करने की सलाह देते हैं, लेकिन रावण क्रोधित हो जाता है। वह हनुमान जी की पूंछ में आग ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
3
इटावा की रामलीला में मेघनाथ वध का मंचन
इटावा. आदर्शरामलीला मंडल की ओर से चल रही रामलीला में शनिवार रात्रि को मेघनाथ वध की लीला का मंचन किया गया। लीला के दौरान मेघनाथ द्वारा लक्ष्मण शक्ति, नागपाश, अहिरावण वध तथा लक्ष्मण मेघनाथ के बीच युद्ध हुआ। इसमें मेघनाथ का वध किया ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
4
एक गांव ऐसा भी जहां नहीं होती है हनुमान की पूजा
लोगों की यह नाराजगी आज की नहीं, बल्कि उस समय से है जब मेघनाद के नागपाश में बंधकर लक्ष्मण जी बेहोश हो गये थे। इस समय लक्ष्मण को होश में लाने के लिए सुषेण नामक वैद्य ने हनुमान जी को हिमालय से संजीवनी बूटी लाने के लिए कहा। हनुमान जी पवन ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
5
नागपाश में बांध हनुमान को लंकापति रावण की सभा …
(1) आदर्श नाटक मंडल दशहरा के संबध में शोभायात्रा निकालते हुए। (2) आर्दश रामा कूष्णा क्लब की नाइट में माता सीता की खोज की खबर श्रीराम को देते हुए वीर हनुमान (3) रावण के दरबार में गरजते हनुमान जी। (4) शोभायात्रा में रामलीला के पात्र बने ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
6
रामलीला-9: क्या आप जानते हैं कितने बाणों से मरा …
मेघनाद ने राम-लक्ष्मण को नागपाश से बांध दिया, तब पक्षीराज गरुड़ ने आकर उन्हें बंधन मुक्त कर दिया। रामलीला-9 में आगे पढ़िए लक्ष्मण ने जब मेघनाद का वध कर दिया तब रावण स्वयं युद्ध करने आया। श्रीराम और रावण में भयंकर युद्ध छिड़ गया। श्रीराम ... «रिलीजन भास्कर, Okt 15»
7
यहां हनुमान जी की पूजा करना है अपराध
दरसल जब मेघनाद के नागपाश में बंधकर लक्ष्मण जी बेहोश हो गये थे और सुषेण नामक वैद्य ने लक्ष्मण को होश में लाने के लिए हनुमान जी से हिमालय से संजीवनी बूटी लाने के लिए कहा। तब हनुमान जी संजीवनी बूटी की तलाश करने के लिए निकल गए और जब हनुमान ... «khaskhabar.com हिन्दी, Okt 15»
8
क्या आप जानते हैं कि इस स्थान पर नहीं लिया जाता …
लोगों के मन में हनुमान जी के प्रति ये नफरत आज की नहीं ब्लकि उस समय से जब मेघनाद के नागपाश में बंधकर लक्ष्मण जी बेहोश हो गये थे और सुषेण नामक वैद्य ने लक्ष्मण को होश में लाने के लिए हनुमान जी से हिमालय से संजीवनी बूटी लाने के लिए कहा । «पंजाब केसरी, Jun 15»
9
मेघनाद की भूल से हनुमान जी स्वयं ही ब्रह्मास्त्र …
अब मेघनाद ने उन्हें नागपाश में बांध लिया और यही उससे भूल हुई। ब्रह्मास्त्र एक ऐसा अस्त्र है कि यदि उसके ऊपर किसी दूसरे अस्त्र-शस्त्र का प्रयोग कर दिया जाए तो उसका प्रभाव अपने आप समाप्त हो जाता है। इस प्रकार मेघनाद की भूल से हनुमान जी ... «पंजाब केसरी, Jun 15»
10
नाग-संस्कृति के स्मरणीय आख्यान
जिस तरह रुद्र, विष्णु और शिव के साथ नागों का नाता पुराणों में वर्णित है उसी तरह रामायण में नागपाश का जिक्र है। श्रीमद्भागवत की कालियमर्दन कथा कौन नहीं जानता? बौद्ध आख्यानों में मुचलिन्द नाग की महत्वपूर्ण कथा है। पुराणों में कश्यप ... «Dainiktribune, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. नागपाश [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-hi/nagapasa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
hi
Kamus Hindi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di