APAKAH MAKSUD ओटपाय dalam HINDI?
Klik untuk
melihat definisi asal «ओटपाय» dalam kamus Hindi.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi ओटपाय dalam kamus Hindi
Otiphya nanos pn [[no. Octaad, prattah pachav] memberi 0
'Octave' Kepala A-chad memanjat pinggir, bagaimana wanita membuat awak? Pocket otipay kemudian K.-dhanananda 0, ms 46. ओटपाय संज्ञा पुं० [सं० अष्टपाद, प्रा० अट्ठापाव] दे०
'अठपाव' ।
उ०—चाड़ सिर चढ़त बढ़त अति लाडिलो ह्वै कैसे गनै बनै
जेब ओटपाय तब के ।—घनानंद०, पृ० ४६ ।
Klik untuk
melihat definisi asal «ओटपाय» dalam kamus Hindi.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ओटपाय»
Ketahui penggunaan
ओटपाय dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ओटपाय dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
कवियों नेही की बिसोकनि वित्तिय सार सोधि लद, रूपी रिझवार जानि कवि' गुन दब के । चाद सिर चढ़त बढ़त अति लारिलों हैं, कैन गज' बने शे८ब ओटपाय तब के । झा ' यई ची, मैं", खेल सबल दियो, इद गुआन-.
Ghanānanda, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
2
Ghanaānanda kī kāvya-sādhanā
में ओटपाय (उपद्रव), आवास (भाप), औड (गहरा), सल (पता), तेह (य), दुहेली (दु:-) आवरी (व्याकुल), न्यार (चारा), सत्तर (सामग्री), देल हिंसा), अगिलाई (अन्दिदाह) इत्यादि शब्द उल्लेखनीव, । इन ठेठ शब्दों ...
चाह सिर चम बढ़त अति लाहिली दै, कैसे'' की की जन ओटपाय तब के । उ-------- न है- कहने पर । कोन०-८८क९ने पर भत्ता कीन विश्वास करेगा । सूले०=त्कोग तो सीधी चतुराई से ही यत घूमते हैं । वे लोग इन टेडी ...
Ghanānanda, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1955
२ २ ऐन अ-निक १ २ ।४५ ऐन नैनी-- (हरिणनयनी) न नायिका (] २ । ३ ६ ऐने-आएगा १६।१ ०३ अंजि-बहाने, मिस से २ । १ २ ओछे-दुकान ८।७१ ओट-आड़ हैं बचाव के लिए आधार २ ० । ८ २ ओटपाय--शरारत, दुष्टता ३।१ २ अगाथा-ऊपर ...
Bodhā, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974
5
Hindī sāhitya aura saṃvedanā kā vikāsa
... अपेक्षया अधिक है उदाहरणार्थ-झरा (एकदा) बनाय (बिलकुल/ ओटपाय (उत्पात) है ऐसे प्रयोग सामान्य पाठक और सुही व्याख्याकार दोनों के लिए कभी-कभी अर्थ-बोथ की समस्या उत्पन्न कर देते हैं ...
Ramswarup Chaturvedi, 1986
6
Kahanāta: Bundelī lokokttiyām̐ aura kahāvateṃ - Page 13
... महिम उभरे अनिषप्रपाय --बति ओटपाय कोयल म उदार औम उसे यूथा कलन उससे कलमा की भावी विश्वविद्यालय छाव-संध पविवन में मैने सागर विश्वविद्यालय के हिन्दी के आचार्य राजनाथ पाण्डेय ...
Rameśadatta Dube, Kapila Tivārī, Navala Śukla, 1997
7
Sūratimiśra granthāvalī - Volume 2
'सुरति' कहत धनि धन्य कृपा-सिन्धु, मेरे ऐसे ओटपाय प्रभु तो बिन अंगे जै को । ।२० ।: : रो- निरव-को-बिना सातों का, शि-दल अबोध । बदि रब की-शर्त पूर्वक रह करदी । करनी-कर्म । दृष्टि करनी न-ध्यान ...
Sūrati Miśra, Rāmagopāla Śarmā, 1971
8
Madhyakālīna Hindī Kāvyabhāshā
... एकदम ठेठ प्रयोग उनकी भाषा में अधिया अधिक है उदाहरणार्थ-सरों (एकदम), बनाय (बिलकुल), ओटपाय (उपद्रव) | ऐसे प्रयोग सामान्य पाठक और सुधी व्याख्याकार दोनों ही के लिए कभी-कभी अर्थ-बोध ...
Ramswarup Chaturvedi, 1974
9
Aughaṛa yātrā: Mahāvīra Adhikārī, vyakti, vicāra, aura sāhitya
... रूप लिए हुए है है ब्रज के एकदम ठेठप्रयोग उनकी भाषा में अपेक्षया अधिक हैं, उदाहरणार्थ झरना ( एकदम ), बनाय ( बिलकुल ), ओटपाय ( उपद्रव ) 1 नि.-..- ".अन उपसर्ग लगाकर अनभीच, अनपहचान, अनमोह जैसे ।
