Klik untuk melihat definisi asal «फूँकना» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi फूँकना dalam kamus Hindi
Krematorium melepuh 1. Meningkatkan Biarkan udara bersama-sama Mengayunkan bibir sekitar Air keluar Oleh itu, - (a) Ia berdering dengan meniup baja. (B) Letakkan batu arang dan arang batu. (C) Tiuplah Dua kemudian terbang. U-Pinhi Puni Mohiin muncul Mari kita mengejar anda Tulsi (perkataan 0). Tujuan khas Ia adalah, seperti, -Fox musang, terbang. Sanyo 0 -0-bayar Idiom mengambang dengan berjalan dan berjalan = (1) Menjalankan Tiuplah tempat sebelum meletakkan kaki Ant-organisma pergi dan jangan mati di bawah kaki Dapatkannya. (2) Lakukan kerja dengan menjimatkan banyak. Sangat seksi Lakukan kerja dari Dhani. Blok = di telinga Perlahan-lahan mengatakan sesuatu. Seduce Untuk mengisi telinga 2. Taburkan pada seseorang setelah membaca Mantra dll. Yo0-Blowing Dove 3. Kerang dan bunting Bermain. Oleh itu, meniup kulit kerang. 4. Meninggalkan udara dari mulut Pencabulan Buang Seperti, meletupkan api. 5. Pembakaran. Makan Lebih masa Tony Lea Fire Mencari asas badan kita adalah milik kita Bahagian-Kabir (perkataan 0). Sanyo 0 -0.-Dana. U-TAKO ibu laju Deoni Param Kirpal Gopal Kedua-dua awak Mili Kai Grossal Guwal-Sur (perkataan 0). 6. Ubat untuk membantu herba dalam bentuk kimia Untuk dimakan oleh Oleh itu, meniup emas, meniup raksa 7. Untuk memusnahkan Untuk dimusnahkan Wang sisa Omong kosong Belanja Untuk terbang Seperti wang haram, wang rupee Meletup Sanyo 0 -0.-Dana. Yo0-lepuh panas = perbelanjaan yang membazir Untuk terbang 8. Pembakaran. Penyeksaan Kesedihan 9. Sebarkan Terbitkannya. Suka, berita yang membazir फूँकना क्रि० स० [हिं० फूँक]
१. मुहँ को बटोरकर वेग के
साथ हवा छोड़ना । ओठों को चारों ओर से दबाकर झोंक
से हवा निकलना । जैसै,—(क) यह बाजा फूँकने से बजता है । (ख) फूँक दो तो कोयला दहक जाय । (ग) उसे फूँक
दो तो उड़ जाय । उ०—पुनि पुनि मोहिं दिखाई कुठारू ।
चहत उड़ावन फूँकि पहारू ।—तुलसी (शब्द०) ।
विशेष—जिसपर वायु छोड़ी जाती है वह इस क्रिया का कर्म
होता है, जैसे,—गर्द फूँक दो, उड़ जाय ।
संयो० क्रि०—देना ।
मुहा०—फूँक फूँककर पैंर रखना या चलना = (१) बचा बचाकर चलना । पैर रखने के पहले जगह को फूँक लेना जिसमें
चींटी आदि जीव हट जायँ पैर के नीचे दबकर न मरने
पाएँ । (२) बहुत बचाकर कोई काम करना । बहुत साव-
धानी से कोई काम करना । कोई बात फूँकना = कान में
धीरे से कोई बात कहना । बहकाना । कान भरना ।
२. मंत्र आदि पढ़कर किसी पर फूँक मारना ।
यौ०—झाड़ना फूँकना ।
३. शंख, बाँसुरी आदि मुँह से बजाए जानेवाले बाजों को फूँककर
बजाना । जैसे, शंख फूँकना । ४. मुँह की हवा छोड़कर
दहकाना । फूँककर प्रज्वलित करना । जैसे, आग फूँकना ।
५. जलाना । भस्म करना । उ०—या पयाल को फूँकिए
तनियक लाई आग । लहना पाया ढूँढ़ता धन्य हमारा
भाग ।—कबीर (शब्द०) ।
संयो० क्रि०—डालना ।—देना । उ०—ताको जननी की गति
दीनी परम कृपाल गोपाल । दोन्हों फूँकि काठ तन वाको
मिलि कै सकल गुवाल ।—सूर (शब्द०) ।
६. धातुओं को रसायन की रीति से जड़ी बूटियों की सहायता
से भस्म करना । जैसे, सोना फूँकना, पारा फूँकना । ७.
नष्ट करना । बरबाद करना । व्यर्थ व्यय कर देना । फजूल
खर्च कर देना । उड़ाना । जैसे, धन फूँकना, रुपए पैसे
फूँकना ।
संयो० क्रि०—डालना ।—देना ।
यौ०—फूँकना तापना = व्यर्थ खर्च कर देना । उड़ाना ।
८. जलाना । सताना । दुःख देना । ९. चारों ओर फैला देना ।
प्रकाशित कर देना । जैसे, खबर फूँक देना ।
Klik untuk melihat definisi asal «फूँकना» dalam kamus Hindi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan फूँकना dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «फूँकना» dalam Hindi.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «फूँकना» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Hindi, petikan dan berita mengenai फूँकना
CONTOH
HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «फूँकना»
Ketahui penggunaan फूँकना dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan फूँकना dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
1
मुल्ला नसीरुद्दीन के किस्से (Hindi Sahitya): Mulla ...
कमरे मेंघुसकर बेवकूफ ने पहले हाथों को फूँकने का कारणपूछा। 'फूँककर हाथगरम कर रहा था मैं', कहकर नसीरुद्दीनचुप हो गया। बेवकूफ नेसोचाएक चीज तो जान सका मैं। और कुछजान सकूँगा क्या?
गोपाल शुक्ला, Gopal Shukla, 2015
2
पति पत्नी (Hindi Sahitya): Pati-Patni(Hindi Stories)
तभी तो चूल्हे का इस तरह फूँकना?क्या खूब हैयह गृहस्थी, क्यों रघुबाबू? इधररघुनन्दन कुछ अपने सवाल पर और कुछ यों चूल्हा फूँकते देखे जानेपर लाल होआया। मालूम नहीं, रजनी ने उसके इसभाव ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
3
शिक्षा का अधिकार: Shiksha Ka Adhikar
... प्राथिमक शि◌क्षाप्रणाली में िफर से जान फूँकना और प्राथिमक शि◌क्षा के सार्वभौमीकरण का लक्ष्य पूरा करना था। के अनुसार 57 वर्ष की अविध के िलए प्रित कार्यक्रम मानदंडों िजला ...
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah फूँकना digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
कारगिल युद्ध : जरा याद करो कुर्बानी
... के दो नापाक मकसद, पहला द्रास और कारगिल सेक्टर की सामरिक महत्व की ऊँची चोटियों पर कब्जा कर लेह-सियाचिन की आपूर्ति को बाधित करना; दूसरा संयुक्त राष्ट्र में एक बार फिर कश्मीर मुद्दे को उठाकर हताश हो रहे जेहादियों में नई जान फूँकना। «Webdunia Hindi, Jul 14»
2
देव दीपावली”
... ऊँट, बकरी-भेड़, नारियल, कोहड़ा, सिंघाड़ा आदि की रचना का क्रम प्रारंभ कर दिया। इसी क्रम में विश्वामित्र ने वर्तमान ब्रह्मा-विष्णु-महेश की प्रतिमा बनाकर उन्हें अभिमंत्रित कर उनमें प्राण फूँकना आरंभ किया। सारी सृष्टि डाँवाडोल हो उठी। «Ajmernama, Nov 13»
