Terjemahan सिंदूरिका dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «सिंदूरिका» dalam Hindi.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «सिंदूरिका» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Hindi, petikan dan berita mengenai सिंदूरिका
CONTOH
HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «सिंदूरिका»
Ketahui penggunaan सिंदूरिका dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan सिंदूरिका dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
1
Rājasthānī veli sāhitya
सो जणु लाछि मांडेउ दीसइ (२७) १३–ज पुणु मालवीउ वे सुह आवंतु २८ १४–काम्वदेउ जाउ' नु' आपणाह हथिआरहु भूलइ दिया हुआ है वह ऐसा लगता है मानों सिंदूरिका के इहां अम्हार इदु मगी खोंप करि ...
Narendra Bhānāvata, 1965
2
(Rūpaka-rahasya)
इन दोनों का पारस्परिक वात्निप इतना स्पष्ट और सु-दर था कि रावण ने इन कठपुतलियों को ही सीता और सिंदूरिका समम लिया था । अपनी भूल उस समय ज्ञात हुई, जब सीता की प्रतिकृति को गले से ...
Śyāmasundara Dāsa, 1967
3
Rūpaka-rahasya
इन दोनों का पारस्परिक वार्तालाप इतना स्पष्ट और सुन्दर था कि रावण ने इन कापुतलियों को ही सीता और सिंदूरिका समझ लिया था । अपनी भूल उस समय ज्ञात हुई, जब सीता की प्रतिकृति को ...
Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967
RUJUKAN
« EDUCALINGO. सिंदूरिका [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-hi/sindurika> Tersedia. Mei 2024 ».
