Muat turun aplikasi
educalingo
उत्सव

Maksud "उत्सव" dalam kamus Hindi

KAMUS

SEBUTAN उत्सव DALAM HINDI

[utsava]


APAKAH MAKSUD उत्सव dalam HINDI?

Sambutan

Perayaan ialah festival atau perayaan. Perayaan mempunyai tempat istimewa dalam budaya India. Walaupun tidak salah mengatakan kebudayaan perayaan. Tidak ada perayaan atau perayaan sepanjang tahun. Dalam setiap aspek, sekurang-kurangnya satu perayaan besar disambut setiap bulan. Sesetengah perayaan disambut di beberapa zon dan beberapa mungkin berbeza di India walaupun ....

Definisi उत्सव dalam kamus Hindi

Festival Noun Fax [NO] 1. Jumpa Fungsi Marikh Pomp Jalsa 2. Masa Marikh Festival Fiesta Samayya Kegembiraan Vihar Contohnya, Rutujesh

HINDI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN उत्सव

कोकिलोत्सव · कौमुदीमहोत्सव · चंद्रिकोत्सव · जन्मोत्सव · डोलोत्सव · दीपोत्सव · दुर्गोत्सव · दोलात्सव · नयनोत्सव · निरुत्सव · नेत्रोत्सव · परपुष्टमहोत्सव · पुरुकुत्सव · पुरोत्सव · फल्गूत्सव · बद्धोत्सव · मंगलोत्सव · मदनमहोत्सव · मदनोत्सव · मधूत्सव

HINDI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI उत्सव

उत्सर · उत्सर्ग · उत्सर्गतः · उत्सर्गी · उत्सर्जन · उत्सर्प · उत्सर्पण · उत्सर्पिणो · उत्सर्पी · उत्सर्या · उत्साद · उत्सादक · उत्सादन · उत्सादनिय · उत्सादित · उत्सारक · उत्सारण · उत्साह · उत्साहक · उत्साहन

HINDI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI उत्सव

अधरासव · आसव · आस्यासव · महोत्सव · यज्ञमहोत्सव · रथमहोत्सव · रथोत्सव · वसंतमहोत्सव · वसंतोत्सव · विजयोत्सव · विततोत्सव · व्यसनोत्सव · शक्रोत्सव · शावरोत्सव · समुत्सव · सरोत्सव · सारस्वतोत्सव · सींमातिक्रमणोत्सव · सुखोत्सव · सोत्सव

Sinonim dan antonim उत्सव dalam kamus sinonim Hindi

SINONIM

Terjemahan «उत्सव» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN उत्सव

Cari terjemahan उत्सव kepada 25 bahasa dengan penterjemah Hindi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan उत्सव dari Hindi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «उत्सव» dalam Hindi.
zh

Penterjemah Hindi - Cina

庆典
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Hindi - Czech

celebración
570 juta pentutur
en

Penterjemah Hindi - Corsica

Celebration
510 juta pentutur
hi

Hindi

उत्सव
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Hindi - Amhara

احتفال
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Hindi - Rusia

празднование
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Hindi - Punjabi

celebração
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Hindi - Basque

অনুষ্ঠান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Hindi - Frisia

célébration
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Hindi - Melayu

Celebration
190 juta pentutur
de

Penterjemah Hindi - Chichewa

Feier
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Hindi - Jepun

祝賀会
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Hindi - Kreol Haiti

축하
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Hindi - Jerman

Pahargyan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Hindi - Vietnam

Celebration
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Hindi - Tagalog

கொண்டாட்டம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Hindi - Marathi

उत्सव
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Hindi - Turki

kutlama
70 juta pentutur
it

Penterjemah Hindi - Itali

celebrazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Hindi - Poland

uroczystość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Hindi - Ukraine

Святкування
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Hindi - Romania

celebrare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Hindi - Cina

εορτασμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Hindi - Afrikaans

Celebration
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Hindi - Swahili

fest
10 juta pentutur
no

Penterjemah Hindi - Parsi

Celebration
5 juta pentutur

Aliran kegunaan उत्सव

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «उत्सव»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum उत्सव
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Hindi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «उत्सव».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Hindi, petikan dan berita mengenai उत्सव

CONTOH

HINDI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «उत्सव»

Ketahui penggunaan उत्सव dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan उत्सव dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Hindi.
1
स्त्रीत्व का उत्सव
A study of the status of women in India.
Rambilas Sharma, ‎Nikola Ĭonkov Vapt︠s︡arov, 1990
2
जीवन के उत्सव: भारतीय लोक नृत्य
On Indian folk dances.
जीवन पाणी, 2008
3
Anchhue Bindu - Page 38
कई उत्सव पड़ रहे हैं-इस युग के अवतारी पुरुष गांधी का जन्मदिन, भारत की रास्काता की प्रेरणा मातृशक्ति की अपना का उताय, इस देश के अभिराम-धरित राम की विजयादशमी, बयार की यनेजागरों ...
Vidya Niwas Misra, 2003
4
Hamara Shahar Us Baras - Page 475
उत्सव. प्राचीन काव्य., नाटक., आरूयायिकाओ और कथाओं से जान पड़ता है कि भारत वर्ष ऋतु-सम्बन्धी उत्सवों को भलीभाँति मनाया करती था : इन उत्सवों में दो बहुत प्रसिद्ध: है-मसन्त-सव और ...
Geetanjali Shree, 2007
5
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 119
परवर्ती शास्त्रकारों की दृष्टि इतनी उदार और व्यापक नहीं थी : ऋतु-सम्बन्धी उत्सव प्राचीन काव्यों, नाटकों, आख्याविकाओं और कथाओं से जान पड़ता है कि भारतबर्ष ऋतु-सम्बन्धी ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
6
Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 183
सहज. के. प/भल. उत्सव. गहन (हिता शिप) का३य८जीय दृष्टि तो उन यदफर्ण (हेज है । देय फ-समृति के जिताए ने या मबल उतर प्रदेश और सि२मीर दो लेने वाली बाई है । गुप्पप्त उत्सव के यह वर्ष बाद होने ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
7
Śrīlaṅkā kā prācīna itihāsa:
समाज के प्रत्येक महत्वपूर्ण घटना को लेकर उत्सवों का आयोजन होता था है बच्चे के जाम को लेकर पहला उत्सव होता था है फिर नामकरण का उत्सव होता था : इस अवसर पर अपने पूज्य भिक्षुओं को ...
Baṇḍāra Mainikā Dasanāyaka, 1973
8
Apna Morcha: - Page 275
इस थोड़े समय की बातचीत मेंइन उत्सवों के सम्बन्ध में ही कुछ कहने की प्रबल इच्छा होती है । जब तक गुरुदेव इस संसार में रहे, इस दिन को उनके शिष्य उनको अपने बीच बिठाकर ज-जा-सव मनसा करते ...
Kashinath Singh, 2007
9
Aalok Parv
संस्कृत के किमी भी काव्य, नाटक, कया और आख्यायिका को पहिए, वसन्त ऋतु का उत्सव उसमें किसी-न-किसी बहाने अवश्य आ जायेगा । कालिदास तो वसंतोत्सव का बहाना ढूँढते रहते-से लगते है ।
Hazari Prasad Dwivedi, 1998
10
Cāṇakya: jīvanī, nīti, sūtra, aura arthaśāstra, saṃyukta ...
मगध में बसंत उत्सव आचार्य चाणक्य आर्यावर्त पर आने कते संकट का कल खेजिने लगे और मगध इस संकट से बेखबर वसंत उत्सव मना रहा थाई महरज नंद के विलासिता प्रवृति अपनी पराकाष्ठा पर पहुंच ...
Ed. Rajeshwar Mishra, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «उत्सव»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah उत्सव digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
बड़ा रामद्वारा में लाभ पंचमी पर मना उत्सव
शहरके सूरजपोल स्थित बड़ा रामद्वारा में लाभपंचमी के अवसर पर उत्सव मनाया गया। उत्सव में भगवान श्रीकृष्ण के दर्शनों के लिए सैकड़ों श्रद्धालुओं की भीड़ उमड़ी। इस अवसर पर ठाकुरजी को 56 भोग का महाप्रसाद चढ़ाया गया और भजन संध्या सत्संग का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
उत्सव हमें नई ऊर्जा देता है : सुनील ग्रोवर
मुंबई: 'कॉमेडी नाइट विध कपिल' में गुत्थी के किरदार से घर-घर में पहचान बनाने वाले अभिनेता सुनील ग्रोवर को लगता है कि उत्सव हमें नई ऊर्जा देता है और जीवन को ताजगी से भर देता है. उन्होंने सभी से कठिन परिश्रम करने की अपील की. «ABP News, Nov 15»
3
जोनल कला उत्सव : सीसे स्कूल का उत्कृष्ठ प्रदर्शन
नवांशहर | राष्ट्रीयमाध्यमिक शिक्षा अभियान के अंतर्गत विद्यार्थियों में पढाई साथ साथ कला प्रति रुचि पैदा करने के लिए होशियारपुर में जोनल स्तरीय कला उत्सव मनाया गया। इसमें सरकारी सीनियर सेकंडरी स्कूल नवांशहर की छात्राओं ने अपनी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
दीपावली उत्सव में प्रकृति संरक्षण पर दिया गया बल
श्याम मैमोरियल सीनियर सेकेंडरी स्कूल में दीपावली उत्सव धूमधाम से मनाया गया। इस मौके पर विद्यार्थियों ने विभिन्न गतिविधियों में हिस्सा लिया। जिसमें मेहंदी रचाओ, रंगोली बनाओ आदि शामिल है। रंगोली बनाने में कक्षा 12वीं की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
टमक बजा सीएम ने किया हमीर उत्सव का शुभारंभ …
हमीरपुर। सीएम वीरभद्र सिंह ने वीरवार शाम 3:00 बजे डीसी ऑफिस में टमक बजा कर तीन दिवसीय राज्य स्तरीय हमीर उत्सव का शुभारंभ किया। मेला आयोजन समिति की ओर से आयोजित कार्यक्रम में सीएम के साथ आए अन्य मेहमानों को पारंपरिक पगड़ी पहना कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
दिल्ली में शिल्पकला उत्सव शुरू
शहर में शुरू हो रहे शिल्पकला उत्सव में तमिलनाडु से लेकर जम्मू-कश्मीर और गुजरात से लेकर पश्चिम बंगाल तक पूरे देश की शिल्पकला की छटा बिखरेगी। यह उत्सव शिल्पकला का सालाना बाजार और राष्ट्रीय राजधानी में आयोजित किया जाने वाला महिला ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»
7
हर्षोल्लास से मनाया शरद पूर्णिमा उत्सव
नलखेड़ा | नगर में सोमवार को शरद पूर्णिमा उत्सव हर्षोल्लास से मनाया गया। नगर के गुप्तेश्वर महादेव मंदिर, स्वर्णकार समाज के मंदिर, सांवलियानाथ मंदिर, चौथमलजी का मंदिर सहित सभी मंदिरों में रात्रि के समय खीर प्रसादी का वितरण किया गया। «दैनिक भास्कर, Okt 15»
8
PM मोदी ने किया अंगदान के उत्सव का किया आह्वान
अंग दान को एक उत्सव का दर्जा देने का देशवासियों से आह्वान करते हुए प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज कहा कि इस समय जितने प्रतिरोपण की जरूरत है उसके मुकाबले अंग दान बहुत कम हो रहा है । आकाशवाणी पर प्रसारित 'मन की बात' कार्यक्रम में ... «Jansatta, Okt 15»
9
रघुनाथ की रथयात्रा से दशहरा उत्सव का आगाज
दशहरा उत्सव के दौरान भगवान रघुनाथ की रथयात्रा में धूर में चलने को लेकर दो देवी-देवताओं के बीच पनपे विवाद के चलते ऋंगा ऋषि और बालू नाग देवता रथयात्रा में भाग नहीं ले पाए और पुलिस के सुरक्षा घेरे में रहे। हालांकि ऋंगा ऋषि देवता अपने ही ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
10
दशहरा उत्सव : 1 बजे शुरू होगी भगवान रघुनाथ की शोभा …
कुल्लू: अंतर्राष्ट्रीय दशहरा उत्सव के उपलक्ष्य में रघुनाथ जी की शोभायात्रा के संदर्भ में रघुनाथ मंदिर में शनिवार देर सायं विशेष बैठक का आयोजन किया गया। बैठक की अध्यक्षता रघुनाथ जी के मुख्य छड़ीबदार महेश्वर सिंह ने की। बैठक में करीब 100 ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. उत्सव [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-hi/utsava> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS