Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "abbaiamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ABBAIAMENTO DALAM ITALI

ab · ba · ia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ABBAIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABBAIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «abbaiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi abbaiamento dalam kamus Itali

Takrifan menggonggong dalam kamus adalah penggambaran yang panjang dan berterusan. Barking juga menjerit.

La definizione di abbaiamento nel dizionario è un abbaiare lungo e continuato. Abbaiamento è anche schiamazzo.


Klik untuk melihat definisi asal «abbaiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABBAIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABBAIAMENTO

abbacone
abbadare
abbadessa
abbadia
abbagliaggine
abbagliamento
abbagliante
abbagliare
abbagliatore
abbaglio
abbaiare
abbaiata
abbaiatore
abbaino
abbaio
abbaione
abballare
abballinare
abballottare
abbambinare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABBAIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim abbaiamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «abbaiamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ABBAIAMENTO

Cari terjemahan abbaiamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan abbaiamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «abbaiamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

叫声
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ladrido
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

barking
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

भौंकने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نباح
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

лай
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

latido
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

কুকুরের ডাক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

aboiement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

menyalak
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Gebell
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

吠えます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

짖는 소리
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

barking
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tiếng ho khan
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

குரைக்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

बार्किंग
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

havlama
70 juta pentutur

Itali

abbaiamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

korowanie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

гавкіт
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

lătrător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

γάβγισμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

geblaf
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

skällande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bjeffing
5 juta pentutur

Aliran kegunaan abbaiamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABBAIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «abbaiamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum abbaiamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «abbaiamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABBAIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «abbaiamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «abbaiamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai abbaiamento

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «ABBAIAMENTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan abbaiamento.
1
Andrea Scanzi
Il Movimento 5 Stelle non si limita allo sterile abbaiamento alla luna di Bossi. Penso all’attenzione per l’ambiente, per Internet. O alla lotta alle spese folli della politica.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABBAIAMENTO»

Ketahui penggunaan abbaiamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan abbaiamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
Creditori (57) » e con il contrappunto di tant' altre peffime conleguenze , e rilevantità- mi pregiudizi , che loro rifugerebbero dall' abbaiamento , li quali al confronto rendereb bero un nulla il profitto nei crediti immaginar) . Per le foftanze del ...
Philippus Argelatus, 1750
2
Opuscoli
di mare in terra proveniente da un continuo abbaiamento del livello del mare. Egli (•) per efempio riguarda come una terra nuova lafciata da abbaiamento del mare quel vafto tratto di palude, che è tra lo sbocco del fiume di Cajenna e quello  ...
Ermenegildo Pini, 1792
3
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
ABBAIAMENTO, LATRATO, LA- TRAMENTO, l'azione dell'abbaiare, del latrare. ABBAJO, Io stesso che abbaiamento. Pare tuttavia che nella 171 delle Lett. Scientif. del Magalotti, Abbajo s'intenda di abbaiamento di una sola voce, non ripetuta ...
Giacinto Carena, 1869
4
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
SS PERIMENTO DECIMO* Ttmpa di 40 AìttfXJt -rivtl*x.ioni . i' tcqu* . . Minuti. Secondi. Once. • In alerò fiato di roggia fcarfa coli' alzato ordinario a ruota ferma ~ 20. 2. 10 -I Fatto l' abbaiamento a ruota ferma □ - 19. 49. r°-r L' efperimento fefto ...
5
Saggi di dissertazioni accademiche: pubblicamente lette ...
o j giorni , e conofeendo che P abbaiamento 1e a 75 volte aoo miglia , cioè di 1 5000 miglia , • in sì breve tempo farebbe flato infenfibile , e però Ila di piedi 75000000 . Si confideri adunque quan- anche l'innalzamento a lago chiufo j fi prcvalfe ...
Accademia etrusca, 1758
6
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
... 1* acqua , che la circonda , s' andcrebbe abbaflando , e 1' abbaiamento dell' acqua allo fpazio dell' alzamento della colonna , avrebbe la medefima proporzione , che la groflezza della colonna all' ecceflb della larghezza del pozzo, o vivaio ...
Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1765
7
Storia del Vesuvio sin al 1767
Terzo che fi l'offe determinato in qualche altezza comoda a mifurarfi con una corda , quanti piedi d'altezza corrifpondono a ciafcuna linea d' abbaiamento del Mercurio nel Barometro . La prima condizione è Tempre neceflaria, quando cosi  ...
Giovanni M. della Torre, 1768
8
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Onde tutte le linee dall'alto al baffo del pilone, che prima erano orizzontali , fono reftare orizzontali allo fleffo modo , e folo hanno patito un' abbaiamento uguale al feno verfo dell' angolo di deviazione. Ma effondo un tale abbaiamento uguale ...
Leonardo Ximenes, 1757
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Altro argomento di abbaiamento del mare egli trova negli aumenti di terra ferma che fi riconofcono fulle corte dell'Oceano verfo la Francia, e l'Olanda, e fui Mediterraneo nella Provenza; d'onde conchiude che quando fi oflervaffe in tutto il  ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1790
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Dial. 31: Dico bene, che di simiglianti abbagliuzzi non ne va fatto gran conto. ABBAIAMENTO. Sost. mese. Le abbaiare. - Bmt~ Ccmz~ Parad. 27, 1 : Perché non ti levi a spaventare... colla tua. voce e colli tuoi punimenti, come lo cane spaventa ...
‎1863

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ABBAIAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah abbaiamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
SENTENZA “GREEN HILL”
... erano tenuti senza aree di sgamba mento, a temperature elevate nei capannoni, con rumore insopportabile dovuto al continuo abbaiamento, ... «Cilento Notizie, Jul 15»
2
Quella Sicilia da serie tv americane
I cani di mànnara (i cani di mandria), invece, dormono sotto alberi di ulivo, e introducono con il loro abbaiamento alla pianura alluvionale di ... «Il Sole 24 Ore, Mei 15»
3
Connected Collar, il collare per cani Smart è un successo su …
... e controllo della salute (Health&Location Tracking), allenamento dinamico assistito (Dynamic Assisted Training) ed anti-abbaiamento. «Everyeye.it, Mei 15»
4
Motorola Scout 5000: il collare per animali sempre connesso
Se l'animale in questione è un cane che ha un carattere particolarmente aggressivo, potete utilizzare il rilevamento di abbaiamento e le ... «Tecnocino, Jan 15»
5
Appignano: vietato abbaiare, Fido resta a casa
«E' fatto altresì obbligo — recita l'articolo 6 dell'ordinanza — di adottare ogni accorgimento per impedire l'abbaiamento che rechi disturbo al ... «Il Resto del Carlino, Ogo 13»
6
I cani abbaiano di notte e i padroni vanno in galera
Spero che questo blog diventi punto d'aggregazione per chi vive il problema dell'abbaiamento con relativo disturbo e sofferenza. Inviato da ... «La Repubblica, Feb 11»
7
Beverly Hills Chihuahua: il film Disney più glamour
... qualche gag pregevole (vedi quella dell''abbaiamento' umano) e anche un po' di paura che peraltro nei film Disney non manca fin dai tempi ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Jan 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abbaiamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/abbaiamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z