Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "accecamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACCECAMENTO DALAM ITALI

ac · ce · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACCECAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACCECAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «accecamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi accecamento dalam kamus Itali

Takrif pertama buta dalam kamus adalah tindakan dan akibat pembedahan. Takrif lain yang membutakan adalah menyumbat, halangan saluran, paip dan sim: a. saluran saliran. Kegelapan juga menjadi tumpuan minda, gangguan.

La prima definizione di accecamento nel dizionario è azione e risultato dell'accecare. Altra definizione di accecamento è intasamento, otturamento di condotti, tubi e sim.: a. del canale di scolo. Accecamento è anche offuscamento della mente, turbamento.


Klik untuk melihat definisi asal «accecamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACCECAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACCECAMENTO

acccidentalmente
accecante
accecare
accecato
accecatoio
accecatore
accecatura
accedere
acceffare
acceggia
acceleramento
accelerando
accelerante
accelerare
accelerare il passo
accelerata
acceleratamente
accelerativo
accelerato
acceleratore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACCECAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim accecamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ACCECAMENTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «accecamento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim accecamento

Terjemahan «accecamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACCECAMENTO

Cari terjemahan accecamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan accecamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «accecamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

deslumbrar
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

dazzle
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

चकाचौंध
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

انبهار
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ослепление
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

deslumbramento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ঝলসানি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

éblouir
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

dazzle
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

blenden
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

目をくらませます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

부시다
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dazzle
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lòe người
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

குழப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

झगझगाट
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

pırıltı
70 juta pentutur

Itali

accecamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

olśnić
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

осліплення
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

chiorî
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

θάμβος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

dazzle
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

blända
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dazzle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan accecamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCECAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «accecamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum accecamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «accecamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCECAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «accecamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «accecamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai accecamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACCECAMENTO»

Ketahui penggunaan accecamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan accecamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'esperienza del dolore: le forme del patire nella cultura ...
La tragedia non esclude la responsabilità, ma tuttavia constata che la colpa procede da uno strano accecamento, dove è difficile cogliere quanto sia imputabile all'uomo, quanto al dio. Infatti gli dei rendono dementi coloro che vogliono ...
Salvatore Natoli, 2002
2
Prediche quaresimali
Predica nel Mercoledì della quarta Settimana , dell Accecamento spirituale □ p. 2 8 J. DIVISIONE. Sopra ninna materia s' è fpiegata la Scrittura in termini più differenti , che fopra V accecamento fprri- tuale . Ma per accordare infierne tutti que' ...
Louis Bourdaloue, 1732
3
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdaloue della ...
c. r. ?radica nel Mercoledì della quarta Fatimana ,_ dell' Accecamento-spirituale . p. 2.8 5. DIVlSIONE . Sopra niuna materia s' è spiegata la Scrittura in termini piu differenti , che sopra l' accecamento spirituale . Ma per accordare insieme tutti ...
Louis Bourdaloue, Antonio incisore Luciani, Josè Maria Fonseca de Evora, 1722
4
Prediche quaresimale
Ma in primo luogo' fu quelli tw principi di San Tommafo io fondo tre proporzioni , che mi fcmbra d'un utile infinito per l' edificazionp delle voftr' anime , e vengono a formar la divlfione del mio djfcorfò . Imperocché io dico, che l'accecamento , il ...
Louis Bourdaloue, 1782
5
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdalove della ...
Sopra niuna materia s'è spiegata la Scrittura in termini più differenti, che sopra l' accecamento spirituale. Ma er accordarne insieme tutti que' testi della Scrirtura, distingue con S. Tommaso tre sorte d' acceccamento -. un accecamento che di ...
Louis Bourdaloue, 1771
6
Prediche per l'Avvento, tradotte dalla lingua francese ...
Cosi eftremo è il loro accecamento , che non vident , qux funt , non veggo no Dio prefentc avanti di loro . Non s'accorgono della fua giuftizia , che ha già in mano la fpada, ed il braccio alzato per dar il colpo di morte , per gettare, in un fepolcro i ...
Father Nicolas de Dijon, 1740
7
Supplemento à vocabularj italiani
ACCECAMENTO. Sust. m. Lo accecare, i. In senso pass. , vale Stato di chi è cieco, Lo essere accecato. - Dopo l' accecamento del re Edipo, venne il reggimento a due SUO' figliuoli. Bui. (V. nelle Voc. e Man./Osser- v adone ...
Giovanni Gherardini, 1852
8
Città e pensiero politico italiano dal Risorgimento alla ...
Il fatto è però che queste parole fanno riferimento a una sorta di volontario accecamento degli uomini ed è proprio di un episodio di auto-accecamento del pensiero - ripensandoci lo definirei un 'accecamento disciplinare' - che vorrei oggi ...
Robertino Ghiringhelli, 2007
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
'ACCECAMENTO. Sust. m. La accecare. 3;. 4. In senso pass. , vale Stato di chi è cieco, Lo essere accecato. - Dopo l'aeceeamento del re Edipo, venne il reggimento a due SUO' But. (V. nel/c Voi'. e Man. l'0tscr\nionc ad ACCECAMENTO-) S. 2 ...
10
Panegirici de' santi, discorsi sacri, orazioni funebri e ...
Perchè sussistono senza un vero sonda di pietà z. perchè sussistonoeziandìo con de' gran vizj, con, lì'accecamento ,, con: l? orgoglio, conla, negligenza .. > . Con l'accecamento ; pei-ócchèquesti falsiGiusti,vtranquilli su del loro stato, anche» ...
Guillaume : de Segaud, 1757

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ACCECAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah accecamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Livingstone in Salotto
Bisogna avere un'energia, una generosità, un accecamento. C'è perfino un momento, al principio, in cui bisogna saltare un precipizio: se si ... «Viterbo News 24, Jul 15»
2
Hermann Nitsch si racconta. Una mostra a Palermo | Artribune
La lingua si dissolse fino a raggiungere il nudo accecamento dell'urlo. La lingua frantumata dovette lasciare il posto alla carne dilaniata ... «Artribune, Jul 15»
3
Simbologia e accecamento della violenza
Simbologia e accecamento della violenza. Palmira, Aleppo, Baghdad. La distruzione dei monumenti è consustanziale alla guerra. Ma molto ... «il manifesto, Jul 15»
4
“Noi con Salvini per un Molise che non sia più una regione fantasma”
Basta con questa coscienza lavata e questo accecamento ideologico che ci sta portando al suicidio come regione e come nazione! La povertà ... «Termoli Online, Jul 15»
5
Poker greco tra bluff e realt
... questo giornale), hanno denunciato l'irresponsabilità dell'Eurogruppo e l'accecamento da ideologia neoliberista di cui soffrirebbe l'Europa. «La Regione Ticino, Jul 15»
6
Eckhardt Rehberg: "Rispettino le regole altrimenti lascino l'euro"
Per accecamento ideologico il governo Tsipras prende a calci gli interessi del suo stesso popolo. Adesso ci occorre un chiaro segnale dal ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Gallerie al buio, un pericolo per la vita: aiutiamo gli occhi
Un esempio tangibile è quando, in autostrada, si entra in una galleria al buio e ad alta velocità avendo una sensazione di accecamento, con possibili gravi ... «Infovizzini.it, Jun 15»
8
Palio: la Piazza è pronta, inizia la Festa. Palchi montati con le nuove …
... vedi caschetto protettivo; l'accecamento di parte dello steccato tra Fonte Gaia e San Martino, ritenuto fonte di rischio per spettatori e cavalli. «La Nazione, Jun 15»
9
Sul Papa ecologista
Unanime nell'accecamento, la demografia dogmatica cattolica da sempre ci va predicando dalle sue cattedre che tutti i guai vengono dalla ... «Il Foglio, Jun 15»
10
Storia, arte e bellezze naturali: le 5 cose da vedere a Sperlonga
... l'assalto di Scilla alla nave di Ulisse, l'accecamento del ciclope Polifemo, il ratto del Palladio e Ulisse che solleva il cadavere di Achille. «LatinaToday, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Accecamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/accecamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z