Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "acchiudere" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACCHIUDERE DALAM ITALI

ac · chiu · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACCHIUDERE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACCHIUDERE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «acchiudere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi acchiudere dalam kamus Itali

Takrif penutup dalam kamus adalah untuk menutup, untuk mengetatkan. Untuk melampirkan juga disertakan.

La definizione di acchiudere nel dizionario è chiudere dentro, serrare. Acchiudere è anche accludere.


Klik untuk melihat definisi asal «acchiudere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACCHIUDERE


alludere
al·lu·de·re
chiudere
chiu·de·re
conchiudere
conchiudere
concludere
con·clu·de·re
deludere
de·lu·de·re
dischiudere
di·schiu·de·re
eludere
lu·de·re
escludere
sclu·de·re
gaudere
gaudere
illudere
il·lu·de·re
includere
in·clu·de·re
plaudere
plau·de·re
precludere
pre·clu·de·re
preludere
pre·lu·de·re
racchiudere
rac·chiu·de·re
richiudere
ri·chiu·de·re
rinchiudere
rin·chiu·de·re
rudere
ru·de·re
schiudere
schiu·de·re
socchiudere
soc·chiu·de·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACCHIUDERE

acché
acchetamento
acchetare
acchiappacani
acchiappafarfalle
acchiappamosche
acchiappanuvoli
acchiappare
acchiapparello
acchiappatoio
acchiappavoti
acchiapperello
acchiappino
acchiocciolamento
acchiocciolare
acchiocciolarsi
acchiocciolatura
acchitare
acchito
accia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACCHIUDERE

accedere
accludere
colludere
detrudere
disilludere
edudere
eschiudere
estrudere
inchiudere
intercludere
intrudere
occludere
proludere
protrudere
prudere
recludere
ridischiudere
riescludere
sconcludere
vedere

Sinonim dan antonim acchiudere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «acchiudere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACCHIUDERE

Cari terjemahan acchiudere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan acchiudere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acchiudere» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

acchiudere
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

acchiudere
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

acchiudere
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

acchiudere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

acchiudere
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

acchiudere
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

acchiudere
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

acchiudere
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

acchiudere
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

acchiudere
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

acchiudere
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

acchiudere
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

acchiudere
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

acchiudere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

acchiudere
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

acchiudere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

acchiudere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

acchiudere
70 juta pentutur

Itali

acchiudere
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

acchiudere
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

acchiudere
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

acchiudere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

acchiudere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

acchiudere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

acchiudere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

acchiudere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acchiudere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCHIUDERE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «acchiudere» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acchiudere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acchiudere».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCHIUDERE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «acchiudere» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «acchiudere» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai acchiudere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACCHIUDERE»

Ketahui penggunaan acchiudere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acchiudere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Scrivereste Acchiudere, o A chiuder e? ... Acchiudere voi scrivereste certamente, perchè sapete che questo verbo è composto di CItiudere e della prepositiva italiana A, la quale in composizione raddoppia la consonante che le vien dopo.
Giovanni Gherardini, 1843
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acchiudere. Att. Serrare, Chiudere. - Al/. Trag. 2, 341 : Amar virtude Quanta il ciel mai ne acchiuse in cor di donna, Gloria m' è (qui figuratam.). § E per Accerchiare. - Libr. Dicer. R. 192 : Noi siamo tanti , che tutti li potemo tosto acchiudere ; non ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Dizzionario della lingua italiana ...
V. A. Chiudere, Racchiudere, Mettere in mezzo, Accerchiare. Lat. claudere, concludere. Tav. die. Noi siamo tinti, che tulli li potemo tosto acchiudere, non ci converrà guari combattere a si poca gente. * § . Acchiudere, nell'uso si dice anche di ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
Accad. Cr. lib. 2. (A) / * ACCHIOCCIOLATURA, s.f. Ravvolgitu- ra, che fa in se stesso il guscio della chiocciola, o qual si voglia altra cosa somigliante. Magai, lett. (A) ACCHIUDERE. V. A. Chiudere, Racchiudere, Mettere in mezzo, Accerchiare.
5
Vocabolario della lingua italiana
Maga/, lett. (A) ACCHIUDERE. У. A. Chiudere , Hac- chiudere , Metiere in mezzo , Accerchiare. Lat. claudere , concludere. Tau. die. Noi siamo laali , ebo tutti Ii potemo tpslo ac- chiudere ; non ci converra guari combatiere a si poca gente.
6
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
Serivcreste Acchiudere, o AchiudereÎ... Acchiudcre voi scrivcreste certamente, perché sapete che questo verbo è composto di Chiudere e della propositiva italiana A, - con forza avvicinativa, accostativa, appositiva -, la quale in composizione ...
Giovanni Gherardini, 1847
7
Manuale italiano-tedesco ad uso degli impiegati, legali, e ...
i W Accreditare - 5 - Acquedotto. Acchiudere - 4 bio sono garanti solidali dell' accettazione e del pagamento alla scadenza.= L'accettazione di una lettera di cambio dicesi pura o semplice (eìnfad), un: bebingt) se si fa senza alcuna condizione ...
Giovanni Battista Bolza, 1845
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acchiudere . V. A. Chiudere , Raccbiudere , Metiere in mezzo, Accerchiare . Lat. claudere , concludere . Tev.dfc.No} llamo tanti , che tutti li potemo tollo acchiudere ; non ci converra guari combatiere a si poca gente . A с С H t и S О . Add. da ...
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCHIUDERE: Voc. Ani. Chiedere. V. ACCHINARE: Voc Ani. Umiliare . V. C. accbikaisi: n. p. Umiliarsi, Cedere, Concedere . ACCHIOCCIOLARE: n. a., e per lo più ACCHIOCCIOLARSI : n. p. A croccolare , Collocare a guisa di chiocciola, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Noi siamo tanti , che tutti li potemo tosto acchiudere ; non ci converrà guari combattere a sì poca gente. * ACCHIUDIMENE . Stringimento . Cavale. Expos. Simb. i. 181. La seiU in- fermila si e cardìaca , cioè acchiudimento di spirili , e difOcullà ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ACCHIUDERE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah acchiudere digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Storie riciclate con stile: i rifiuti che accendono la fantasia
Qualche classe è addirittura riuscita a racchiudere il racconto in un telegramma, e tutte le nuove storie realizzate dai ragazzi sono state ... «mentelocale.it, Mei 15»
2
Tenda a scorrimento verticale per facciate
Racchiudere in un unico sistema i vantaggi di due diversi tessuti che garantiscono comfort, eleganza e protezione da sole, pioggia e sguardi ... «Casa & Clima, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acchiudere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/acchiudere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z