Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "acquereccia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACQUERECCIA DALAM ITALI

ac · que · rec · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACQUERECCIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACQUERECCIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «acquereccia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi acquereccia dalam kamus Itali

Takrifan aquarray dalam kamus adalah vas logam besar periuk, yang diselenggarakan di papan tepi untuk hiasan.

La definizione di acquereccia nel dizionario è grande vaso metallico da acqua, panciuto, che si teneva sulle credenze per ornamento.


Klik untuk melihat definisi asal «acquereccia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACQUERECCIA


breccia
brec·cia
bugnereccia
bu·gne·rec·cia
caccia
cac·cia
campereccia
cam·pe·rec·cia
caprareccia
ca·pra·rec·cia
carrareccia
car·ra·rec·cia
corteccia
cor·tec·cia
faccia
fac·cia
feccia
fec·cia
ferrareccia
fer·ra·rec·cia
freccia
frec·cia
leccia
lec·cia
peccia
pec·cia
porcareccia
por·ca·rec·cia
porchereccia
porchereccia
scolafeccia
sco·la·fec·cia
seccia
sec·cia
treccia
trec·cia
vaccareccia
vac·ca·rec·cia
veccia
vec·cia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACQUERECCIA

acquattare
acquattarsi
acquavita
acquavitaio
acquavite
acquazzone
acque termali
acquedotto
acquemoto
acqueo
acquerella
acquerellare
acquerellista
acquerello
acquerugiola
acquetare
acquetta
acquicolo
acquicoltura
acquido

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACQUERECCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
braccia
cartuccia
doccia
fettuccia
figuraccia
focaccia
goccia
in faccia
interfaccia
minaccia
pelliccia
roccia
salsiccia
schiaccia
traccia
vernaccia

Sinonim dan antonim acquereccia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «acquereccia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACQUERECCIA

Cari terjemahan acquereccia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan acquereccia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acquereccia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

acquereccia
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

acquereccia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

acquereccia
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

acquereccia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

acquereccia
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

acquereccia
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

acquereccia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

acquereccia
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

acquereccia
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

acquereccia
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

acquereccia
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

acquereccia
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

acquereccia
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

acquereccia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

acquereccia
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

acquereccia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

acquereccia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

acquereccia
70 juta pentutur

Itali

acquereccia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

acquereccia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

acquereccia
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

acquereccia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

acquereccia
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

acquereccia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

acquereccia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

acquereccia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acquereccia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACQUERECCIA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
13
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «acquereccia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acquereccia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acquereccia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACQUERECCIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «acquereccia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «acquereccia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai acquereccia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACQUERECCIA»

Ketahui penggunaan acquereccia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acquereccia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino ...
mato un'acquereccia , ch' è per l'uso delle credenze, 1524. che in su esse si tengono per ornamento (i): evolendo il detto Vescovo farne dua di ugual grandezza, uno ne dette da fare al detto Lucagnolo , e uno ne ebbi da fare io; eper(a) la ...
‎1829
2
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
malo un' acquereccia , ch' è per l'uso delle credenze, i5a4. che in su esse si tengono per ornamento (i): e volendo il detto Vescovo farne dua di ugual grandezza, uno ne dette da fare al detto Lucagnolo , e uno ne ebbi da fare io ; e per (a) la ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
3
Le opere di Benvenuto Cellini arricchite di note ed ...
... che il vescovo Salamanca mi dessi da fare un vaso grande da acqua, chiamato un'acquereccia, eh' e per l'uso delle credenze, che in su esse si tengono per ornamento (l); e volendo il detto vescovo farne dua di ugual grandezza, non ne ...
Benvenuto Cellini, 1843
4
Archivio storico italiano
Acquiera. per acquereccia 1' ho trovato in molti luoghi e pare fosse d'uso comune . Oltre all'esempio già addotto trovo fra. gli argenti prestati al signor di Faenza tre acquiere con le palle et tre gigli da capo; e tra. quelli dati in agosto 1486 a.
5
Lezione storico-filologica sopra alcuni vocaboli usati nei ...
Dal che appare a sufficienza qual genere d'ornato significhi l'epiteto schianzati. Acquiera per acquereccia l' ho trovato in molti luoghi e pare fosse d'uso comune. Oltre all'esempio già addotto trovo fra gli argenti prestati al signor di Faenza tra ...
Luigi Cibrario, 1867
6
Notizia delle opere d'arte e d'antichità della Raccolta ...
333 della collezione Sonlages una acquereccia ad un manico, con fatti della storia romana e medaglie di donne romane d'opera di bulino, e cogli stemmi della veneta famiglia Cicogna, ed il nome dell'artista Horatius Scbenici. Egli ricorda ...
Museo Correr, Vincenzo Lazari, 1859
7
Le opere di Benvenuto Cellini
In questo mezzo io cercai per via d'un discepolo di Raffaello da Urbino pittore, che il vescovo Salamanca mi dessi da fare un vaso grande da acqua, chiamato un' acquereccia, eh' è per l'uso delle credenze, che in su esse si tengono per ...
Benvenuto Cellini, 1843
8
Notizia delle opere d'arte e d'antichita della raccolta ...
555 della collezione Soulages una acquereccia ad un manico, con fatti della storia romana e medaglie di donne romane d'opera di bulino, e cogli stemmi della veneta famiglia Cicogna, ed il nome dell'artista Horulz'us Sebenici. Egli ricorda ...
Vincenzo Lazari, 1859
9
Forme e "diverse pitture" della maiolica italiana: la ...
C112 Hausmann 1972, n. 221. ' Wilson 1996a, n. 153. Monte San Savino 1989, pp. 61-62. Anfitrite e decorazione di grottesche "a compendiario" bacile da acquereccia maiolica altezza 42 cm; diametro 39,7 cm probabilmente Casteldurante, ...
Françoise Barbe, Carmen Ravanelli Guidotti, Museo internazionale delle ceramiche (Faenza, Italy), 2006
10
Faenza
150) ed in particolare il vassoio per acquereccia (n. 163, inv. 1394) che era stato assegnato (BaRIlE. 1965, tav. LXXXV), così come un altro di proprietà personale, anche questo discutibile - a produzione di "Officine albisolesi" (portano ...

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acquereccia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/acquereccia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z