Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adozionismo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ADOZIONISMO DALAM ITALI

a · do · zio · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADOZIONISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADOZIONISMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «adozionismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
adozionismo

Adoptionism

Adozionismo

Adopsi adalah doktrin kristologi yang menjadikan Yesus sebagai makhluk istimewa, dipanggil oleh Tuhan untuk misi tertentu, tetapi tetap berada di tahap yang lebih rendah daripada Pencipta. Ia diterima pakai oleh Bapa pada masa pembaptisannya di Sungai Yordan, ketika ia ditinggikan kepada pangkat Anak Tuhan, dengan itu memperoleh sifat ilahi. Doktrin ini menjejaskan iman Trinitarian yang diakui oleh orang Kristian sejak dahulu kala. Penyokong utama beliau ialah Paul Samosata, uskup Antioch Syria dari 260 hingga 272. L'adozionismo è la dottrina cristologica che fa di Gesù una creatura speciale, chiamata da Dio a una missione particolare, ma che resta su un piano inferiore rispetto al Creatore. Viene adottato dal Padre al momento del suo battesimo al fiume Giordano, momento in cui viene elevato al rango di Figlio di Dio, acquisendo così la natura divina. Tale dottrina compromette la fede trinitaria professata fin dall'antichità dai cristiani. Il suo principale sostenitore fu Paolo di Samosata, vescovo di Antiochia di Siria dal 260 al 272.

Definisi adozionismo dalam kamus Itali

Takrifan adopsi dalam kamus adalah kompleks arus bida Kristian asal-usul yang menganggap Yesus Kristus anak angkat Tuhan, yang dipilih olehnya untuk merit manusia yang luar biasa.

La definizione di adozionismo nel dizionario è complesso delle correnti eretiche cristiane delle origini che considerano Gesù Cristo figlio adottivo di Dio, da lui scelto per i suoi straordinari meriti di uomo.

Klik untuk melihat definisi asal «adozionismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADOZIONISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADOZIONISMO

adoreo
adorezzare
adornabile
adornamento
adornare
adornato
adornatore
adornezza
adorno
adottabile
adottabilità
adottamento
adottando
adottante
adottare
adottato
adottatore
adottivo
adozione
adragante

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADOZIONISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinonim dan antonim adozionismo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «adozionismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADOZIONISMO

Cari terjemahan adozionismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan adozionismo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adozionismo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

嗣子
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Adopcionismo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Adoptionism
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

adoptionism
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Adoptionism
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Adoptionism
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Adoptionism
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Adoptionism
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

adoptianisme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Adoptionism
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Adoptionism
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

養子
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

양자론
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Adoptionism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Adoptionism
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Adoptionism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Adoptionism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Adoptionism
70 juta pentutur

Itali

adozionismo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Adopcjanizm
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Adoptionism
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Adopționism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Adoptionism
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Adoptionisme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Adoptionism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

adopsjonalismen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adozionismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADOZIONISMO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «adozionismo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adozionismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adozionismo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADOZIONISMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «adozionismo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «adozionismo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai adozionismo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADOZIONISMO»

Ketahui penggunaan adozionismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adozionismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il volto del Cristo dualista: da Marcione ai catari
1.2.2.2 Questione dell' adozionismo Solo poche riflessioni è necessario dedicare a proposito dell'attribuzione ai marcioniti dell'eresia adozionista, secondo cui il Cristo spirituale avrebbe solo adottato l'uomo Gesù, come sostenevano per ...
Enrico Riparelli, 2008
2
Testi mariani del primo millennio
Infatti, in virtù di essa, non si può negare che l'uomo, in quanto Dio, sia disceso dal cielo e che Dio, 2 L'eresia qui menzionata è l'adozionismo. Esso affermava che Gesù era un semplice uomo quando nacque da Maria. In seguito, a causa ...
Georges Gharib, 1990
3
Carlo Magno e Hārūn al-Rashīd
Appare l'adozionismo in Spagna. 784 Tarasio patriarca di Costantinopoli. 785 Adriano I condanna l'adozionismo. Muore al-Mahdl, gli succede Al-Hadì", quarto califfo abbaside. Comincia la costruzione della grande moschea di Cordova.
Giosuè Musca, 1996
4
Storia della teologia
A. Abelardo - vol. 2, 169 Adozionismo - vol. 1, 138 Aelredo di Rievaulx - vol. 2, 120 Afraate - vol. 1, 329 Agostino di Ippona - vol. 1, 369 Al-Ashari - vol. 2, 193 Al- Ghazali - vol. 2, 204 Alano di Lilla - vol. 2, 162 Alberto Magno - vol. 2, 317 Alcuino ...
Battista Mondin, 1997
5
Il mistero del Dio Trinità
Il movimento è stato suddiviso dagli studiosi in due correnti principali definite rispettivamente come monarchianismo dinamico (detto anche adozionismo) e monarchianismo moda- listico, imparentato al sabellianismo. La corrente dinamica ...
Franz Courth, 1993
6
Storia della Chiesa. La penetrazione dello spazio umano ad ...
finita, può essere indicata con il termine "adozionismo". Teodoto ra- dicalizza la posizione tendenzialmente subordinazionistica degli apologisti: sostiene che Gesù era soltanto un uomo sul quale al momento del battesimo era scesa la forza di ...
Ludwig Hertling, Angiolino Bulla, 2001
7
La religione dei catari. Fede, dottrine, riti
Dell'adozionismo e dello scopo della missione di Cristo si dice, in maniera approssimativa73, nel Commento al Salmo II, 8 di Origene: 67 Ad Bonifacium contra Pelagianos, IV, 29, in J.P. Migne, Patrologia Latina, t. 44, c. 632. 6* Cfr. E. Bréhier, ...
Jean Duvernoy, 2000
8
La persona umana: antropologia teologica
La teologia scolastica non ha gradito questa linea di pensiero paventando il rischio di un possibile ritorno di un adozionismo cristologico, secondo il quale Gesù Cristo secondo l'umanità non sarebbe il Figlio naturale del Padre, ma solamente ...
Angelo Scola, Gilfredo Marengo, Javier Prades López, 2000
9
Il ritorno di Erasmo: critica, filosofia e religione nella ...
... ortodosse e neo-ariane che imputavano ai Fratelli Polacchi una radicale svalutazione della figura del Cristo. Fin dalla Praefatio egli sosteneva che il suo adozionismo collocava il Cristo al di sopra del Logos neo-ariano77. Crell pretendeva ...
Stefano Brogi, 2012
10
L'Europa di Cluny: riforme monastiche e società d'Occidente ...
Così quando Eliprando, arcivescovo di Toledo (717-799), diffonde l'adozionismo (dottrina secondo la quale Gesù Cristo non è il Figlio generato dal Padre ma suo Figlio adottivo), si erge contro di lui Paolino, patriarca di Aquileia, che scrive un ...
Ivan Gobry, Giovanni Spinelli, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADOZIONISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adozionismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quando due vescovi affermarono che Gesù era stato adottato
“In questi documenti esprime chiaramente l'adozionismo. Dopo aver compiuto una perfetta esposizione della dottrina cattolica sulla Trinità, ... «Aleteia, Mac 15»
2
Quando due vescovi affermarono che Gesù era stato adottato
“In questi documenti esprime chiaramente l'adozionismo. Dopo aver compiuto una perfetta esposizione della dottrina cattolica sulla Trinità, ... «Aleteia, Mac 15»
3
SANTO DEL GIORNO/ Il 28 luglio si celebra San Vittore
Vittore dovette anche fare i conti con l'eresia dell'adozionismo, predicata dal commerciante di pellame Teodato di Bisanzio, il quale sosteneva ... «Il Sussidiario.net, Jul 14»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 28 luglio si celebra San Vittore
Vittore dovette anche fare i conti con l'eresia dell'adozionismo, predicata dal commerciante di pellame Teodato di Bisanzio, il quale sosteneva ... «Il Sussidiario.net, Jul 14»
5
Il Vangelo che non capisci (stolto!)
È anche il più breve: nessuna genealogia, nessuna storia sull'infanzia di Gesù (al punto da far sorgere più di un sospetto di adozionismo: Gesù ... «Il Post, Apr 12»
6
Il Vangelo che non capisci (stolto!)
È anche il più breve: nessuna genealogia, nessuna storia sull'infanzia di Gesù (al punto da far sorgere più di un sospetto di adozionismo: Gesù ... «Il Post, Apr 12»
7
26 crocifissi a Nagasaki
Valignano è il teorico dell'”adozionismo”, una strategia di evangelizzazione secondo la quale è il missionario che deve adattarsi all'ambiente, ... «Il Post, Feb 12»
8
26 crocifissi a Nagasaki
Valignano è il teorico dell'”adozionismo”, una strategia di evangelizzazione secondo la quale è il missionario che deve adattarsi all'ambiente, ... «Il Post, Feb 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adozionismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/adozionismo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z