Muat turun aplikasi
educalingo
aiduco

Maksud "aiduco" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN AIDUCO DALAM ITALI

ai · du · co


KATEGORI TATABAHASA AIDUCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AIDUCO dalam ITALI?

Definisi aiduco dalam kamus Itali

Takrif aiduco dalam kamus adalah pada abad ke-16, seorang pahlawan Balkan yang menyalahi undang-undang, yang diorganisir dalam kumpulan yang menentang penakluk Turki.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AIDUCO

Pentateuco · autobruco · bocca di ciuco · bruco · buco · caduco · ciuco · eunuco · fuco · glauco · luco · mal caduco · malcaduco · muco · ossobuco · rauco · sambuco · suco · tabacco glauco · verduco

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AIDUCO

ai · ai nostri giorni · ai piedi di · aia · aiata · aichornia · AIDS · aierino · aigrette · aiguille · aikido · ailanto · ailurofobia · aimè · aino · aio · aiola · aïoli · aiolo · aione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AIDUCO

billeri glauco · caglio glauco · co · coco · disco · eco · farinello glauco · francesco · franco · loco · marco · monaco · pico · poco · salice glauco · senecione glauco · sferracavallo glauco · sparviere glauco · un poco · unico

Sinonim dan antonim aiduco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «aiduco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AIDUCO

Cari terjemahan aiduco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan aiduco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aiduco» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

aiduco
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

aiduco
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

aiduco
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

aiduco
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

aiduco
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

aiduco
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

aiduco
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

aiduco
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

aiduco
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

aiduco
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

aiduco
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

aiduco
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

aiduco
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

aiduco
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

aiduco
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

aiduco
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

aiduco
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

aiduco
70 juta pentutur
it

Itali

aiduco
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

aiduco
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

aiduco
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

aiduco
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

aiduco
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aiduco
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

aiduco
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

aiduco
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aiduco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AIDUCO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aiduco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aiduco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai aiduco

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AIDUCO»

Ketahui penggunaan aiduco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aiduco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Intorno a cose dalmatiche e triestine scritti di Nicola Tommaseo
L' aiduco, mezzo assassino e mezzo eroe, e pure amato dal popolo, non solamente per quell' istinto di pietà che S' affeziona al valore infelice; ma perché 1' aiduco è l' ultimo, sebbene indegno, punitore dell'ottomanna tirannide, 1' ultimo, ...
Niccolò Tommaseo, 1847
2
La Chiesa rumena unita: 1830-1853
Nella notte scorsa, l'aiduco della Corte ha osservato intorno alle 10 una persona, che dopo che si è separata da un'altra ha attraversato la piazza, le ha chiesto di identificarsi, di fermarsi e questa invece di rimanere ha cominciato a correre ...
Ovidiu H. Pop, 2005
3
Intorno a cose Dalmatiche e Triestine scritti. - Trieste, ...
L' aiduco, mezzo assassino e mezzo eroe, e pure amato dal popolo, non solamente per quell' istinto di pietà che s' afi'eziona al valore infelice; ma perché l 'aiduco è l' ultimo, sebbene indegno, punitore dell'ottomanna tirannide, l' ultimo, ...
Niccolo Tommaseo, 1847
4
Misure critiche
nostra unica fonte su questo tipo di banditismo5. Sappiamo che Panajot Hitov divenne aiduco dopo uno scontro con un funzionario turco, dopo una complessa vicenda legale, tra il 1850 ed il 1890, si rifugiò sulle montagne. Ma questo fu ...
5
La Madre Slava ... Canti sei con note
Illtl'li'fi M Oflifi“lf0 Wa 1) L'Aiduco e inditiduo che per delitto commesso diserla la propria casa, e si dà alla macchia. Egli si erige in dominatore delle foreste, e de' monti ad altri inaccessi, donde piomba sovente a consumar alti della più inaudita  ...
Luigi FICHERT, 1857
6
Osservazioni di Giovanni Lovrich soprà diversi pezzi del ...
... altra strada, per aspettar l'esito .in distanza di tre, o quattro miglia da Travnik . Non so per qual accidente i compagni_ l'o abbandonarono , ed ei s' incon(tl'ò co' tre Turchi, che cominciarono a sospettare , erimbro'ttargli', ch'egli è un Aiduco.
Giovanni Lovrich, 1786
7
Canti della guerra latina (e-Meridiani Mondadori)
Si toglie di boccalalama pergridare a squarciagola: «O cani,ecco l'aiduco Vèlico! » Nessuno osa contrastargliilpasso. Compie egliil suo disegnoe rivolge la briglia a gran galoppo. Fendedinuovola ressa ostilegridando: «Ocani, eccol'aiduco ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
Costumi dei Morlacchi
Questi Aidqzqi sono Marlaccbi fieri, che della Xo_iro indomabile bravura, e ferocia ne sanno un'uso nuo( a ) Pericep, feroce Aiduco, campagna di Soçivîzca; il prima si compiace-ua d'impnlar 'vi-vi i Turchi , ed arroflirlí; il seconda _fino I' anno ...
9
La Porta orientale
una terra caduta nella schiavitù: diventerà il protettore delle donne e dei bambini, il vendicatore di ogni diritto conculcato. Sarà l'aiduco del Carrara che «prega e bestemmia, rapisce e dà limosine, digiuna il martedì a Santlàntonio e se in quel ...
10
Canti del popolo slavo tradotti in versi italiani: con ...
sti li amino e li compiangano, ma è però la più grande vergogna e il più gran disonore per un Aiduco, quando gli si dà di ladro e furfante. Ne' vecchi tempi, come si canta nelle poesie popolari, gli Aiduci attendevano i Turchi che portavano ...
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aiduco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/aiduco> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS