Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "alcolici" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ALCOLICI DALAM ITALI

alcolici play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALCOLICI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALCOLICI dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «alcolici» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
alcolici

Minuman beralkohol

Bevanda alcolica

Mana-mana minuman beralkohol yang mengandungi alkohol ditakrifkan sebagai alkohol. Kata alkohol berasal dari bahasa Arab الغول atau الكحل. Minuman beralkohol boleh diperolehi dengan: ▪ penapaian alkohol yang beralkohol yang terdapat dalam buah-buahan atau bijirin ▪ penyulingan: ▪ minuman fermentasi ▪ bijirin atau tumbuhan lain yang kaya dengan glukid atau kanji ▪ sisa-sisa pengeluaran minuman yang ditapai ▪ perhitungan langsung alkohol asal produk pertanian dengan minyak pati yang diperolehi daripada penyulingan tumbuh-tumbuhan, buah-buahan, kulit jeruk, dan lain-lain, atau diperolehi melalui penyerapan, penyerapan atau percolation alkohol atau pelarut yang lain dengan asas yang disebutkan di atas. Campuran ini kemudiannya ditambah dengan sirap gula, air, dan mungkin pewarna. Dalam kes sedemikian, minuman beralkohol disebut "minuman keras". Si definisce bevanda alcolica qualsiasi bevanda contenente alcol etilico. La parola alcol deriva dall'arabo الغول o da الكحل. Una bevanda alcolica si può ottenere mediante: ▪ fermentazione alcolica degli zuccheri contenuti nei frutti o nei cereali ▪ distillazione di: ▪ bevande fermentate ▪ cereali o altri vegetali ricchi di glucidi o amidi ▪ residui della produzione di bevande fermentate ▪ assemblaggio diretto di alcol di origine agricola con olii essenziali ottenuti dalla distillazione di erbe officinali, frutta, scorze di agrumi, ecc., oppure ottenuti dalla macerazione, infusione o percolazione dell'alcol o altro solvente con le essenze citate. Questi miscugli vengono successivamente completati con sciroppo di zucchero, acqua, ed eventualmente coloranti. In tali casi le bevande alcoliche vengono denominate "liquori".

Klik untuk melihat definisi asal «alcolici» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALCOLICI


cattolici
cattolici
dipendenti pubblici
dipendenti pubblici
far girare i pollici
far girare i pollici
giardini pubblici
giardini pubblici
ilici
ilici
levare i calici
levare i calici
lici
li·ci

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALCOLICI

alcol
alcol etilico
alcol metilico
alcolato
alcole
alcolemia
alcolici
alcolico
alcolimetria
alcolimetrico
alcolimetro
alcolismo
alcolista
alcolizzare
alcolizzato
alcologia
alcoltest
alcool
Alcorano
alcova

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALCOLICI

amici
bici
come dici
critici
dodici
domestici
ecclesiastici
forbici
laici
medici
pendici
periodici
portici
quindici
sacrifici
sedici
traffici
tredici
undici
vertici

Sinonim dan antonim alcolici dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ALCOLICI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «alcolici» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim alcolici

Terjemahan «alcolici» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALCOLICI

Cari terjemahan alcolici kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan alcolici dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alcolici» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

酒精
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

alcohol
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

alcohol
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

शराब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

كحول
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

алкоголь
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

álcool
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

এলকোহল
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

alcool
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

alkohol
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Alkohol
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

アルコール
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

알코올
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

alkohol
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rượu
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மது
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

दारू
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

alkol
70 juta pentutur

Itali

alcolici
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

alkohol
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

алкоголь
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

alcool
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αλκοόλ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

alkohol
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

alkohol
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

alkohol
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alcolici

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALCOLICI»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «alcolici» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alcolici
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alcolici».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALCOLICI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «alcolici» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «alcolici» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai alcolici

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «ALCOLICI»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan alcolici.
1
Paolo Rossi
La chiave etilica e allucinatoria è l'unica possibile per decifrare la realtà che ci risulta, senza alcolici, totalmente incomprensibile.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALCOLICI»

Ketahui penggunaan alcolici dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alcolici dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
New York - Guide Routard
BEVANDE Gli alcolici ll rapporto degli americani con l'alcol non è semplice come da noi. La società, conservatrice e puritana, autorizza la vendita delle armi da fuoco ma regolamenta ossessivamente tutto ciò che riguarda i piaceri «tabù» ...
2
Oman, Yemen, Emirati Arabi Uniti
Ai visitatori stranieri maggiori di 18 anni è consentito acquistare alcolici nei negozi duty-free degli aeroporti (v. p269). Gli stranieri possono inoltre acquistare bevande alcoliche nei bar e nelle discoteche che generalmente fanno parte degli  ...
Jenny Walker, Stuart Butler, Andrea Schulte-Peevers, 2011
3
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
ALCOLICI E SUPERALCOLICI Prima di tutto, bisogna sapere che nei paesi anglosassoni il consumo di bevande alcoliche è limitato ai maggiorenni. Nel Regno Unito, ciò significa avere più di diciotto anni. Negli Stati Uniti (dato che il consumo ...
Lenore Rosenberg, 2001
4
California
L'ETÀ LEGALE PER... n Bere alcolici: 21 n Guidare un'automobile: 16 n Fumare tabacco: 18 n Avere rapporti sessuali consensuali (eterosessuali od omosessuali ): 18 che può portare a conseguenze molto serie (p883 ). Per maggiori ...
Sara Benson, 2009
5
Brasile
Per evitare il jet lag bevete molti liquidi (non alcolici) e mangiate cibi leggeri. Una volta arrivati a destinazione cercate di esporvi alla luce naturale e di riadattare il prima possibile il vostro ritmo biologico (per i pasti, il sonno e così via). Il mal di ...
‎2008
6
Prevenire per non rischiare. Uno studio su atteggiamenti, ...
Il fumo di sigaretta e il consumo di alcolici Nel capitolo su etica e trasgressione abbiamo osservato come l'atteggiamento verso il fumo di tabacco e l'uso (e l' abuso) di alcol, fosse largamente permissivo. Due intervistati su tre considerano  ...
D'Egidio, Petricone, Pietro Fausto D'Egidio, Sandro Petricone, 2008
7
Londra. Con atlante stradale
sigari (se avete almeno 18 anni nonché 1 l di alcolici e regali per un valore massimo di $100 (www.cbp.gov). Nella UE possono essere introdotti: 10 l di alcolici di oltre 22 gradi, 800 sigarette o 1 kg di tabacco e altri articoli (escluso l' oro) per ...
Kathleen Becker, 2011
8
Le parole dei mestieri: gergo e comunicazione
Nell'analisi di questa sfera semantica ho esaminato in modo dettagliato le tabelle relative al “pane”, alla “minestra”, alla “polenta”, alla “carne” e ai “liquidi alcolici”, mentre ho tenuto conto solo nel calcolo delle percentuali delle tabelle “fagiolo” ...
Enrico Borello, 2001
9
Amati!
Cerca di ridurre o eliminare l'assunzione di alcolici e superalcolici, soprattutto se il tuo corpo è in sovrappeso – ogni grammo di alcol fornisce 7,6 calorie – ma anche perché riducono la tua lucidità mentale, perché possono creare dipendenza ...
Fabio P. Marchesi, 2009
10
Minori e circolazione stradale
Capitolo VI Obblighi e divieti posti a tutela dei minori in materia di somministrazione e vendita di alcolici di elena Fiore 1. La definizione di alcool La vendita e la somministrazione di bevande alcoliche sono sempre più spesso oggetto di ...
Massimo Ancillotti, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALCOLICI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alcolici digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le foto degli alcolici distrutti prima del Ramadan
Per questa ragione in Indonesia ogni anno, nei giorni precedenti all'inizio del Ramadan, la polizia sequestra centinaia di bottiglie di alcol illegale o venduto in ... «Il Post, Jun 15»
2
F1 Fia, Todt: «Non possiamo vietare la pubblicità di alcolici»
PARIGI - Il presidente della FIA Jean Todt ha escluso di poter introdurre il divieto di pubblicità degli alcolici in Formula 1. La European Alcohol Policy Alliance ... «Tuttosport, Mei 15»
3
Alcol: esposizione in prime fasi gravidanza causa danni duraturi
(AGI) - Helsinki, 14 mag. - Le donne che bevono alcolici perche' ancora ignare di esser incinte possono provocare danni permanenti al nascituro. Uno studio ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mei 15»
4
Alcol: psicologi, 'bicchiere dritto' per bere meno
(ANSA) - LONDRA, 6 MAG - Anche la forma del bicchiere può incidere sulla quantità di alcolici che si finisce per bere. Lo sostengono gli psicologi ... «ANSA.it, Mei 15»
5
Nella zona del concertone proibita la vendita di alcolici e …
ROMA - Vietata la vendita di alcolici e superalcolici e quella delle bevande in lattina e in bottiglia. È quanto ha disposto con un'ordinanza il prefetto Franco ... «Corriere della Sera, Apr 15»
6
Salute: la proposta, calorie obbligatorie in etichetta per i drink alcolici
Roma, 29 apr. (AdnKronos Salute) - Vino, birra, drink e cocktail 'nel mirino': non c'è alcun motivo per cui le calorie presenti negli alcolici dovrebbero essere ... «Focus, Apr 15»
7
Indonesia, avanza la sharia: vietata la vendita alcolici in tutto il …
E se per qualcuno bere alcolici è solo uno svago nel tempo libero, in certe aree (Kalimantan e altre regioni) il consumo di alcolici fatti in casa è legato a motivi di ... «San Francesco Patrono d'Italia, Apr 15»
8
Contrabbando internazionale di alcolici, la base in Campania …
Operazione “Last Orders” . Dall'alba di oggi militari del Comando Provinciale della Guardia di Finanza di Napoli – Nucleo Polizia Tributaria, con il supporto di ... «Tele Club Italia, Apr 15»
9
Acqua, alcolici e autostrade: ecco i primi aumenti del 2015
670_400_1_125760_20141215_102534-1-600x358 Il 2015 è appena cominciato, ma le novità negative per gli italiani non mostrano pazienza. I primi rincari ... «2duerighe, Jan 15»
10
Alcolici, nuova ordinanza del Comune
Nuova ordinanaza del Comune di Modena riguardo la vendita di alcolici. Viene vietata la vendita serale, senza distinzione di gradazione, in sei aree del centro ... «Gazzetta di Modena, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alcolici [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/alcolici> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z