Muat turun aplikasi
educalingo
allettato

Maksud "allettato" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ALLETTATO DALAM ITALI

allettato


KATEGORI TATABAHASA ALLETTATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALLETTATO

accettato · adattato · adottato · affettato · aspettato · assoggettato · brevettato · buttato · dettato · filettato · firmare un trattato · fruttato · gettato · grattato · inaspettato · pangrattato · rispettato · settato · sfaccettato · trattato

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALLETTATO

allestimento · allestire · allestito · allestitore · allestitura · allettamenti · allettamento · allettante · allettare · allettativo · allettatore · allettevole · allevamento · allevare · allevata · allevato · allevatore · alleviamento · alleviare · alleviarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALLETTATO

affrettato · bistrattato · boicottato · difettato · disadattato · imbrattato · infettato · lattato · maltrattato · ovattato · pieghettato · plissettato · prospettato · scottato · seghettato · sfrattato · sfruttato · sospettato · spezzettato · virgolettato

Sinonim dan antonim allettato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ALLETTATO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «allettato» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «allettato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ALLETTATO

Cari terjemahan allettato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan allettato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «allettato» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

诱惑
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

atraídos
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

enticed
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

मोहित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أغرى
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

заманил
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

seduzido
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

আকৃষ্ট
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

alléché
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

tertarik
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

gelockt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

誘惑
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

유혹
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

katarik
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dụ dỗ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஈர்த்துள்ளார்கள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

चुकीचे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

cezbettiği
70 juta pentutur
it

Itali

allettato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

zwabieni
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

заманив
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

momit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δελεαστεί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

verlei
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lockas
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

forledet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan allettato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLETTATO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum allettato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «allettato».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai allettato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALLETTATO»

Ketahui penggunaan allettato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan allettato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Benchmarking e activity based costing in ambito ...
ospite standard 2: anziano ultra sessantacinquenne non autosufficiente non allettato, con incontinenza grave e terapia diuretica, ma senza terapia infusiva e senza peg. Durante la fase propedeutica allo studio vero è proprio, condotta in ...
Emanuele Porazzi, Antonio Sebastiano, 2010
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
S'aliechan-Ha slrascinato la malattia; poi da ultimo ,s'è allettato: stette allcttato un buon poco, e mod. Tommase'o, Diz. Sin. p. 590, col. 2, erliz. 1830. Si va a letto per dormire, per riposarsi: s'alletta l'nmmalato , l'infermo'. Allettato, diciamo , da ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
vale Mettarsi a giacere in letto; e si dice di chi lo fa per cagion di malatz'a. Voce usata pur da'lìomani.Franc. S'aliten; provenz. moder. S'aliechar. - Ha strascinato la malatia; poi da ultimo s'è allettato: stette allettato un POCO, e mOI'I. Tommas.
‎1852
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Voce usata pur da'llomani. Frane. S'aliter; provenz. moder. S'altechar. - Ila strascinato la malatia; poi da ultimo s'è allettato: stette allettato un POCO, 0 morì. Tommas. Dix. Sinon. p. 390, col. 2, «ti... 1830. Si va a letto per dormire, per riposarsi; ...
‎1852
5
Cura e assistenza al paziente con ferite acute e ulcere croniche
LA MOBILIZZAZIONE DEL PAZIENTE ALLETTATO A RISCHIO DI ULCERE DA PRESSIONE Alberto Apostoli OBIETTIVI ➜ Conoscere gli elementi da valutare e documentare relativi alla mobilizzazione. La prolungata pressione è considerato  ...
Alberto Apostoli, Claudia Caula, 2010
6
I verbi latini:
illicio. CONGIUNTIVO INFINITO PRES.: illic-ère allettare PASS.: illex-isse avere allettato FUT.: illect-urum, -uram, -Qrum illect-uros, -Qras, -Qra PARTICIPIO PRES.: illic-iens, -ientis essere per allettare che alletta FUT.: illect-Qrus, -ura, - urum G.: ...
Marco De Giorgi, Piero Mandressi, 1995
7
La Romana agricola e zootecnica
Note sull'allettamento Altezza media del culmo l|6 allettato cm. 118 1 18 allettato 118 l|2 allettato 150 tutto allettato 154 non allettato 102 l[4 allettato 145 non allettato 102 non allettato 108 1 1 ] 0 allettato 145 non allettato 132 non allettato 101 ...
‎1935
8
Della ragione de gli stati libri 12. di Gabriele Zinano ...
L'Egítto con le sue ricchezze alletto molte nationi, el'isole Occidentali conle ricchezze loro allettaran già così i Cartaginesi ,` comeal presente allettano gli Spagnuoli, e l'oro di Lidia, ed'Indiaallettò, e _ Persi,e Macedoni,e Serse fà allettato da' ...
Zinani (Gabriele), 1626
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Mettersi In giacere in letto; e si dice chi lo fa per cagion di malattia. Voce usata pur dn' Romani. Frane. S'nliler. Provenz. S'aliechar.-Ha strascinato la malattia; poi da ultimo s'è allenato: stette allettato un buon poco, e morì. Tommase'o, Diz.
‎1838
10
Della ragione degli stati libri XII. (etc.)
Ma,oín uitat0,o allettato,o prouocato, che sia l'accorto Prencipe nonsi mette mai ad impresa i, che abbia in se qualche malageuolezza senza artificio . Antigone sù ben certa— mente allettato dalle grandezze , alle quali eran saliti, e Tolomeo , e ...
Gabriele Zinano, 1626

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALLETTATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah allettato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La difficile assistenza e gestione di un familiare allettato
Per poter assistere un nostro caro allettato, bisogna armarsi di tanta pazienza, 'vestirsi' sempre di un sorriso, in quanto gli ammalati sono persone impaurite, ... «Nurse24.it, Jul 15»
2
Ossigeno negato agli ammalati, l'odissea di un 91enne
Ha 91 anni, è allettato ma il suo calvario non è solo lo stato precario di salute in cui versa, ma la mancanza di adeguati strumenti salvavita, frutto di una ... «Ottopagine, Jul 15»
3
Gazzetta: Fiorentina-Inter, scontro aperto per Salah
... e più che una parola con Mohamed Salah, l'egiziano che l'Inter la sfiorò a gennaio e che adesso è più che allettato dall'idea di poter vestire il nerazzurro. «Viola News, Jul 15»
4
Livorno-Vantaggiato: nodo da sciogliere
L'attaccante, allettato da proposte provenienti da altri club che stanno cercando di sfruttare la situazione, è una punta da 15 gol a campionato e sostituirlo alla ... «Corriere dello Sport.it, Jun 15»
5
Gervinho vola via, il silenzio di Garcia. Arriva Romagnoli
Dopo due stagioni nella capitale, Gervinho è in procinto di trasferirsi negli Emirati, allettato da un ingaggio che si avvicina ai sette milioni a stagione. «La Repubblica, Jun 15»
6
Damiani rinforza l'ipotesi Inter: "Toulalan è allettato dall'estero"
E che i nerazzurri sono allettati dal suo status di parametro zero, visto che il trentunenne Toulalan andrà in scadenza al termine della stagione. "Il giocatore ha ... «Goal.com, Mac 15»
7
Ernia inguinale
Il fatto che sia allettato aumenta o diminuisce questo rischio? Oppure è indifferente? Ci sono particolari precauzioni che dovremmo prendere? Grazie. medico. «Medicitalia.it, Mac 15»
8
Influenza H1N1, un morto a Siena
... Policlinico delle Scotte, spiega che il paziente morto "è un ottantenne gravemente malato, allettato da dieci anni e quindi in condizioni di salute già precarie". «ANSA.it, Feb 15»
9
Influenza H1N1, morto un paziente a Siena. "Altri cinque casi, due …
De Luca specifica che il paziente deceduto «è un ottantenne gravemente malato, allettato da dieci anni e quindi in condizioni di salute già precarie», mentre per ... «Leggo.it, Feb 15»
10
Inter allo sbando, mai così in basso dal 1947! E Mancini è allettato
Tredicesima e a 24 punti di distanza dal primo posto, l'Inter sta inanellando vari record negativi. E occhio ai dubbi di Mancini, per il quale il PSG può essere più ... «Goal.com, Feb 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Allettato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/allettato> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS