Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "alloppiamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ALLOPPIAMENTO DALAM ITALI

al · lop · pia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALLOPPIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALLOPPIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «alloppiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi alloppiamento dalam kamus Itali

Takrif perkahwinan dalam kamus adalah ejekan opium yang dicirikan oleh rasa mengantuk yang mendalam. Sengsara juga tenggelam.

La definizione di alloppiamento nel dizionario è ebrietà da oppio caratterizzata da sonnolenza profonda. Alloppiamento è anche torpore.


Klik untuk melihat definisi asal «alloppiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALLOPPIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALLOPPIAMENTO

allonimo
allontamento
allontanamento
allontanante
allontanare
allontanarsi
allontanarsi da
allontanato
allopatia
allopatico
alloppiare
alloppio
allora
allora allora
allorché
allori
alloritmia
alloro
allorquando
allotrapianto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALLOPPIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim alloppiamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «alloppiamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALLOPPIAMENTO

Cari terjemahan alloppiamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan alloppiamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alloppiamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

alloppiamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

alloppiamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

alloppiamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

alloppiamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

alloppiamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

alloppiamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

alloppiamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

alloppiamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

alloppiamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

alloppiamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

alloppiamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

alloppiamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

alloppiamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

alloppiamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

alloppiamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

alloppiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

alloppiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

alloppiamento
70 juta pentutur

Itali

alloppiamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

alloppiamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

alloppiamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

alloppiamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

alloppiamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

alloppiamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

alloppiamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

alloppiamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alloppiamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLOPPIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «alloppiamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alloppiamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alloppiamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai alloppiamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALLOPPIAMENTO»

Ketahui penggunaan alloppiamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alloppiamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
ADOPPIAMENTO, alloppiamento, aoppiamento; s. m.: sopor ab opio; 'stato d' instupidamento, e di sonnolenza ' prodotto dall' oppio. A_DOPPIATO, alloppiato, aoppiato add.; opio a f/ectus ; che ha preso l"oppio, e in cui si manifestano i segni  ...
Mose Giuseppe Levi, 1831
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Per malconcio dalla nebbia, Annebbiato. ' 3. - Per male in arnese. le. -- Per A amato. - ' ALLUPPIAM 'NTU, s. m. Alloppiamento. '2. --Per sonno smoderato e soperchio. ALLUPPIA'RI, v. att. acconciar bevanda o simile con oppio, Allo piare. , '2.
‎1838
3
Dell' Historia d'Italia, di Girolamo Brusoni, dall'ano 1625 ...
Peruenuto in questo mentre il 'Prencipe Tomaso in Lombardia , e consultato col Cardinale › e co' Miniflri Spagnuoli la maniera d' introdurre le pratiche concertate con vn dolce alloppiamento de' popoliwttennero in primo luogo "îzffltff 45%.
Girolamo Brusoni, 1661
4
La poeta smarrita. Finisce la gondola a tre remi e il ...
Е Гены quel pelìifero alloppiamento,non aueremmo per ragion naturale patito quali male alcuno . Non abbiamo ре; rò ottenuta a cosi buon patto la vita,che non ci conuenill'e llarci quali' due nielil aggrauati, qual più, equal meno da fienllimi ...
Girolamo Brusoni, 1662
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
A DOPPIAÌIENTO, alloppiamento, aoppiamento; s. m.: sopvr ab opi0; stato d' instupidamento, e di sonnolenza prodotto dall' oppio. AI)OPPIATO, alloppiato, aoppiato add.; 0_pio affeclus ; che ha preso l'oppio, e in cui si manifestano i segni di ...
6
La rappresentazione di Santa Uliva
61) forse l' autore volle condurre sul proscenio, oltre la Notte e il Sonno, gli inganni e i Tradimenti che si commettono quando altri dorme, per allusione all' alloppiamento del messaggiero ealla falsificazione delle lettere; nell' ottavo (p.
Alessandro D'Ancona, 1863
7
Della historia delle guerre intestine, e delle riuolutioni ...
_ 4 146 Minaccia del Re a iParigÌinnibid. ,_ mm“ À_,, _ .;, m~'._vìJ . 154 infame fà la Guerra n i 'atigini- il“ "i .Àì~k'., ,' ~ . 52.4 ManieredelRe,accioche li Pariginifiimxri " re. 3' _ 5 ' Li Pariginìfiiifuegliano del loro alloppiamento, Se gli loro fedi ...
Girolamo Canini, 1638
8
Raccolta di prose e lettere scritte nel sec. 18: Lettere ...
Tornato che fui a Venezia, eccoti subito il gorgoglio nelle viscere basse, lo stordimento o alloppiamento del capo, la mala cera e 'l malanno. Gli amici mi tengono alquanto svegliato, ma poco valc, chè presto ricado, e seniavvedermene , nelle ...
‎1830
9
Vicende della Chiesa Cattolica di amendue i riti nella ...
Il suono del mattutino de' basiliani venne-a scuoterlo in mezzo al suo mesto passeggio dall'alloppiamento de' beuti liquori e il trasse ad entrare per curiosità nel monastero. Nel mezzo dell'atrio-son geva la statua di s. Giosafatte, che n'era  ...
‎1843
10
Collezione di antiche scritture italiane inedite o rare
61) forse l'autore volle condurre sul proscenio, oltre la Notte e il Sonno, gli Inganni e i Tradimenti che si commettono quando altri dorme, per allusione all' alloppiamento del messaggiero e alla falsificazione delle lettere; nell'ottavo (p.

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alloppiamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/alloppiamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z