Muat turun aplikasi
educalingo
amitto

Maksud "amitto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN AMITTO DALAM ITALI

a · mit · to


KATEGORI TATABAHASA AMITTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AMITTO dalam ITALI?

Amice

Pemotongan itu adalah pakaian liturgi yang terdiri daripada kain linen putih dan segi empat tepat dengan dua pita kain, yang dipakai oleh para menteri dan menteri untuk menutupi lehernya. Untuk dipakai, muncung terletak pada bahu dan kemudian diikat di pinggang melalui reben yang dipasang.

Definisi amitto dalam kamus Itali

Takrif amitto dalam kamus adalah kain persegi linen putih yang imam Katolik, dalam fungsi suci, menutupi lehernya dan dada yang mengikatnya di pinggang dengan dua tali rebus, di bawah gaun dalam upacara Rom, di atas gaun di Upacara Ambrosian dan Maronite.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AMITTO

affitto · afflitto · avere il diritto · conflitto · convitto · delitto · descritto · diritto · dritto · fitto · fritto · iscritto · profitto · relitto · sconfitto · scritto · soffitto · sottoscritto · tragitto · vitto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AMITTO

amigdala · amigdaliano · amigdalina · amigdalite · amigdaloide · amilaceo · amilasi · amilopectina · amiloplasto · amilopsina · amilosio · amimia · amina · aminico · aminoacido · amissione · amistà · amistanza · amitosi · amletico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AMITTO

ascritto · aventi diritto · capofitto · circoscritto · citto · controsoffitto · dattiloscritto · editto · guitto · inflitto · inscritto · itto · manoscritto · prescritto · ritto · soffritto · stare zitto · trafitto · trascritto · zitto

Sinonim dan antonim amitto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «amitto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AMITTO

Cari terjemahan amitto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan amitto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «amitto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

披肩
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

amito
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

amice
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

amice
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

amice
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

нарамник
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

amicto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

amice
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

amice
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Amice
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

amice
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

amice
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

아 미스
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

amice
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

amice
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

amice
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

amice
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

amice
70 juta pentutur
it

Itali

amitto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Amice
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

нарамник
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Amice
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

AMICE
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

amice
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Amice
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Amice
5 juta pentutur

Aliran kegunaan amitto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMITTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum amitto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «amitto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai amitto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMITTO»

Ketahui penggunaan amitto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan amitto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le cappelle pontificie cardinalizie e prelatizie opera ...
E iCardinali diaconi si mettono l'amitto, e la pianeta ripiegata sul davanti, giacché la dalmatica l' usano soltanto nel giovedì santo, ne' Pontificali, processione del Corpus Domini, e nel possesso del Papa cc. Gli ultimi due Cardinali diaconi ...
Gaetano Moroni, 1841
2
Le Cappelle Pontificie, cardinalizie e prelatizie: Opera ...
I Cardinali preti prendono l'amitto, e quelli che non sono vescovi, prendono la croce, e tutti la pianeta. E i Cardinali diaconi si mettono l' amitto , e la pianeta ripiegata sul davanti, giacché la dalmatica l' usano soltanto nel giovedì santo , ne'  ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Vesti e insegne liturgiche: Storia, uso e simbolismo nel ...
In principio l'amitto non poteva avere fettucce; tale uso si creò al seguito di indossare l'amitto a modo di cappuccio, rendendo necessario il fermarlo mentre lo si indossava. Negli inventari dei secoli X-XII venne in uso un ornamento che creava ...
Pietro Rossi, 2003
4
Notizia de'vocaboli ecclesiastici con la dichiaratione delle ...
E: altroue spiegasi il significato dell'amitto con' quetle parole . Arman: et? primm-' u 'Dpflsflìfiltüm mslm”: I quo tollum cimeli'un tmgrmm › 1'” :alla of? mama!” -w '2 :d' aque Porcellana loqusndi of”: exprimimr . Pet-mm'&ìm intelligimu: casuali/am ...
Domenico Magri, 1669
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
I Cardinali preti prendono l'amitto, e quelli che non sono vescovi, prendono la croce, e tutti la pianeta. E iCardinoli diaconi si mettono l'amitto, e la pianeta ripiegata sul davanti, giacché la dalmatica l' usano soltanto nel giovedì santo, ne'  ...
‎1841
6
Supplemento à vocabularj italiani
AMITTO. Sust. m. (Lat. Amidus, us, da Jmidum, supino del verbo Amido, icis, che vale Coprire, Cestire. Spagn. Amito; ca- tal. Amil; portogli. Amido; frane. Amict. - Vuole la Crusca che si scriva Ammitto con la m raddoppiata. V. AMITTO nella ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Catechismo di perseveranza, ovvero esposizione storica, ...
L'amitto (l). L'amitto è un velo bianco che il sacerdote si pone sul capo e che poi tira sul collo e sulle spalle, e lo attacca con due cordoni che gli s'incrociano sul petto. La parola amilto viene da un verbo latino, che significa cuoprire (2). Questo  ...
Jean-Joseph Gaume, 1851
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
AMITTO. Sust. m. (Lat. Amictus, us, da Amictum, supino del verbo Amicio, icis, che vale Coprire, Vestire. Spagn. Amito; catal. Amit; portogh. Amicto; frane. Amict. - Vuole la Crusca che si scriva Aururro con la 11 raddoppiata. V. AMITTO 11=ll.1  ...
‎1852
9
Catechismo di perseveranza, ovvero Esposizione storica, ...
L'amitto é un velo bianco che il sacerdote si pone sul capo e che poi tira sul collo e sulle spalle, e lo attacca con due cordoni che gli s'incrociano sul petto. La parola amitto viene da un verbo latino, che significa cuoprire (2). Questo genere di ...
‎1851
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Infatti, trovo nel' Magri, Notizia de'vocaboli ecclesiaslici,alla voceSuperhumemle, qualificato l'Amitto, e che alcune volte significa presso gli antichi scrittori loScapalare de'monaci detto pure pazienza. Anzi notai a BASILIANE, perché anche ...
Gaetano Moroni, 1855

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AMITTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah amitto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
BALLABIO SALUTA IL SUO NUOVO PARROCO. IMBARAZZO PER …
... indosserà durante le celebrazioni più solenni, una Lucia con cui dovrà navigare con i fedeli, un Amitto il panno bianco che il sacerdote mette ... «Ballabio News, Mac 15»
2
BALLABIO SALUTA IL SUO NUOVO PARROCO. IMBARAZZO PER …
... indosserà durante le celebrazioni più solenni, una Lucia con cui dovrà navigare con i fedeli, un Amitto il panno bianco che il sacerdote mette ... «Ballabio News, Mac 15»
3
Santificazione del Beato Amato, i pellegrini a Roma per...
Concelebreranno i Cardinali e i Patriarchi con la mitria bianca damascata e gli Arcivescovi, i Vescovi e i sacerdoti con amitto, camice, cingolo, ... «AltaRimini, Nov 14»
4
Santificazione del Beato Amato, i pellegrini a Roma per...
Concelebreranno i Cardinali e i Patriarchi con la mitria bianca damascata e gli Arcivescovi, i Vescovi e i sacerdoti con amitto, camice, cingolo, ... «AltaRimini, Nov 14»
5
La chiesa dell'arcobaleno
... sacrestia quando il sacerdote indossava come primo indumento l'amitto, simbolo dell'elmo, come difesa contro il demonio: “Impone, Domine, ... «Il Foglio, Sep 14»
6
La chiesa dell'arcobaleno
... sacrestia quando il sacerdote indossava come primo indumento l'amitto, simbolo dell'elmo, come difesa contro il demonio: “Impone, Domine, ... «Il Foglio, Sep 14»
7
24 luglio: San Charbel Makhluf
Il superiore con un amitto asciugò il sudore rossastro dal viso di Charbel e il volto rimase impresso sul panno. Sempre nel 1950, ad aprile, ... «Vivi Enna, Jul 14»
8
24 luglio: San Charbel Makhluf
Il superiore con un amitto asciugò il sudore rossastro dal viso di Charbel e il volto rimase impresso sul panno. Sempre nel 1950, ad aprile, ... «Vivi Enna, Jul 14»
9
Cécile Kyenge pubblica una foto con Papa Wojtyla, il web insorge: è …
Dallo scatto però si intravede una mano in "più" sull'amitto papale, così gli utenti del social network hanno iniziato a chiedersi: "Perché Papa ... «TGCOM, Apr 14»
10
Cécile Kyenge pubblica una foto con Papa Wojtyla, il web insorge: è …
Dallo scatto però si intravede una mano in "più" sull'amitto papale, così gli utenti del social network hanno iniziato a chiedersi: "Perché Papa ... «TGCOM, Apr 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Amitto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/amitto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS