APAKAH MAKSUD ANDICAPPARE dalam ITALI?
Definisi andicappare dalam kamus Itali
Takrif pencacatan dalam kamus adalah untuk memberikan kecacatan kepada para pesaing. Handicapping juga merosakkan, meletakkan dalam kesulitan atau dalam kedudukan yang kurang bernasib baik: ia mempunyai watak tertutup yang mempengaruhinya dalam hubungan dengan orang lain.
ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANDICAPPARE»
Ketahui penggunaan
andicappare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
andicappare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Parole: divertimenti grammaticali
Andicappare senz'acca dunque non è un capriccetto, ma il naturalissimo
adattamento di una voce inglese all'italiano. È la stessa ragione per la quale da
élite scritto per benino con grafia tutta francese e quindi con accento acuto si
deve ...
2
Rimario letterario della lingua italiana
anatematizzare (t.) anatemizzare (t.) anatomizzare (t.) anatrare (i.) ancare (i.)
ancillare (a.) ancorare (t., r.) andare (i., m.) andicappare (t.) anelare (i., t.)
anestetizzare (t.) anfanare (i.) anfaneggiare (i.) angariare (t.) angarieggiare (t.)
angolare (a.) ...
3
Passa-parola: parole nuove e neonuove in economia, politicà ...
Andicappare nel linguaggio sportivo indica assegnare gli handicap, in quello
figurato mettere in difficoltà, in svantaggio, in stato di inferiorità, ostacolare,
impedire; andicappato oltre che quei significati propri del participio del verbo, è
usato in ...
4
Malafemmina: la donna nel cinema italiano
Non si può non notare poi, che a andicappare la donna in questo settore non c'è
solo una oggettiva misoginia dell'ambiente, ma anche una serie di inibizioni che
il costume le ha introiettato: il cinema è infatti un lavoro di équipe basato su una ...
5
L'integrazione educativa e scolastica: nella scuola materna ...
esempio, il Dizionario di ortografia e pronuncia, edito a cura della R.A.I., indica
come corretto l'uso di « andicappare» e di « andicappato» e, quindi, errata la
presenza nei due termini della «h» iniziale. Sulla stessa linea si pone anche il ...
Claudio Desinan, Odorico Serena,
1990
6
Cosı̀ si dice, cosı̀ si scrive: 4000 errori d'italiano, ...
ANDICAPPARE* Tentativo di dar veste italiana all'inglese «handicap»: impedire,
svantaggiare, intralciare, ecc. na) in senso assoluto. Es.: Lo vidi anno(= l'anno
scorso). ANNULLO Abbreviazione di: annullamento. Accettabile come termine ...
... handicap, da cui anche il verbo handicappare; quest'ultimo compare nel corpo
della voce con un significativo rimando alla voce andicappare, senza la h iniziale
, quale forma più corretta, oltre che più corrente, della lingua italiana.
In qualche caso si nota una certa attenuazione, dovuta evidentemente a
movimenti o a resistenze dell'uso: andicappare è preferito ora meno
decisamente a handicappare (« err. » in 1* ediz., « meno bene » in questa
seconda: per il sostantivo ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto,
1983
... danni derivanti dall'anormale stato fun zionale della sfera genitale, vuol dire
andicappare sostanzialmente ogni miglioramento zootecnico concreto, venendo
a mancare le nascite, la regolarità dei cicli di produzione, la sostanziale
premessa ...
... si è infatti largamente affermata quella senza h- aderente alla norma italiana
andicappare e andicappato; e la pronuncia più usuale e corrente, qualunque sia
la grafia, è quella italianizzata andikappàre e andikappàto, mentre le pronunce ...