Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aneddotica" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANEDDOTICA DALAM ITALI

a · ned · do · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANEDDOTICA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANEDDOTICA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «aneddotica» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Anekdot

Aneddoto

Kata anekdot pada mulanya menunjukkan: tidak diterbitkan, rahsia. Sebagai contoh, adalah mungkin untuk mengutip karya postmodern penulis Byzantin, Procopius of Cesarea, yang menggunakan istilah ini sebagai tajuk. Selama berabad-abad konsep ini telah sebahagiannya digantikan oleh yang baru, yang berkaitan dengan sejarah, tetapi maklumat yang kurang penting tentang peristiwa penting atau watak yang relevan. Pada zaman dahulu, apa yang kita panggil anekdot, ia dipanggil apendegma, iaitu lelucon yang dihiasi dengan kata-kata moralis, yang diucapkan oleh selebriti atau orang yang diakreditasi. Akhlak Kristian yang sama, telah diilhami oleh tradisi klasik, kaya dengan pembelajaran sepanjang hayat. Sekiranya Plutarch dikaitkan dengan siri-siri anekdot yang tidak dapat dilupakan, walaupun pada masa-masa kemudian, seperti pada abad ketiga belas, beberapa penulis seperti Novellino telah mencadangkan gambaran menyeluruh tentang anekdot mengenai selebriti. La parola aneddoto indicava in origine: inedito, segreto. Ad esempio, è possibile citare l'opera postuma dello scrittore bizantino Procopio di Cesarea, che utilizzava questo termine come titolo. Nel corso dei secoli questa accezione è stata parzialmente sostituita da una nuova, che riguarda un'informazione di carattere storico, ma marginale, relativa a un evento importante o a un personaggio rilevante. Nell'antichità, quello che noi oggi definiamo aneddoto, veniva chiamato apoftegma, ossia una battuta impreziosita da una massima moraleggiante, enunciata da un personaggio celebre o comunque accreditata a lui. La stessa aneddotica morale cristiana, ha preso spunto dalla tradizione classica, ricca di ammaestramenti durevoli nel tempo. Se a Plutarco sono state attribuite una lunga serie di aneddoti memorabili, anche in epoche successive, come per esempio nel XIII secolo, alcuni scrittori come il Novellino hanno proposto una carrellata esauriente di aneddoti su personaggi celebri.

Definisi aneddotica dalam kamus Itali

Takrif anekdot dalam kamus adalah seni penulisan atau pengumpulan anekdot. Anekdot juga merupakan koleksi anekdot yang berkaitan dengan watak, zaman sejarah dan sim: dia menerbitkan kaya a. Rossini.

La definizione di aneddotica nel dizionario è arte di scrivere o raccogliere aneddoti. Aneddotica è anche raccolta di aneddoti riferiti a un personaggio, un'epoca storica e sim.: ha pubblicato una ricca a. rossiniana.

Klik untuk melihat definisi asal «aneddotica» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANEDDOTICA


biorobotica
bio·ro·bo·ti·ca
biotica
bio·ti·ca
burotica
bu·ro·ti·ca
cotica
co·ti·ca
critica
cri·ti·ca
domotica
do·mo·ti·ca
ecdotica
ec·do·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
eubiotica
eu·bio·ʃi
informatica
in·for·ma·ti·ca
macrobiotica
ma·cro·bio·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
robotica
ro·bo·ti·ca
sclerotica
scle·ro·ti·ca
semeiotica
se·me·io·ti·ca
semiotica
se·mio·ti·ca
simpatica
simpatica
zoosemiotica
ʒo·o·se·mio·ti·ca

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANEDDOTICA

anecoico
anecumene
aneddotico
aneddotista
aneddoto
anelante
anelante a
anelantemente
anelare
anelare a
anelasticità
anelastico
anelato
anelettrico
anelito
anellamento
anellare
anellazione
anelletti

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANEDDOTICA

acustica
asiatica
atletica
autentica
caratteristica
componentistica
cosmetica
diagnostica
didattica
domestica
energetica
etica
fatica
genetica
in pratica
logistica
matematica
ottica
plastica
statistica

Sinonim dan antonim aneddotica dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «aneddotica» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANEDDOTICA

Cari terjemahan aneddotica kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aneddotica dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aneddotica» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

轶事
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

anécdotas
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

anecdotes
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

उपाख्यानों
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الحكايات
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

анекдотов
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

anedotas
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

চুটকি মিশিয়ে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

anecdotes
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

anekdot
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Anekdoten
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

逸話
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

일화
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

anekdot
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

giai thoại
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நிகழ்வுகளை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

उपाख्यान
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

anekdotlar
70 juta pentutur

Itali

aneddotica
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

anegdoty
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

анекдотів
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

anecdote
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ανέκδοτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

staaltjies
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

anekdoter
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

anekdoter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aneddotica

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANEDDOTICA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aneddotica» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aneddotica
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aneddotica».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANEDDOTICA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aneddotica» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aneddotica» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai aneddotica

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANEDDOTICA»

Ketahui penggunaan aneddotica dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aneddotica dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Roma Aneddotica (Undique Collecta)...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Petrai, 2012
2
Firenze Vecchia: Storia, Cronaca Aneddotica, Costumi (1799-1859)
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Conti, 2012
3
Storia Aneddotica Politica Militare Della Guerra D'Italia ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vincenzo De Castro, Franco Mistrali, 2012
4
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
17. Aneddotica. o. anedottica? Essendo derivata da aneddoto (= "episodio poco noto, spesso curioso o significativo, della vita di un personaggio"), si pronuncia e si scrive aneddotica, e non *anedottica, che è un errore molto frequente.
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
5
Storia Arcana Ed Aneddotica D'Italia, Raccontata Dai Veneti ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Venice (Republic), Fabio Mutinelli, 2012
6
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
Un ritratto preciso, e per certi versi anche inatteso, di uno dei grandi artisti della scena musicale italiana.
Enrico Deregibus, 2010
7
Storia Popolare Aneddotica E Pittoresca Di Napoleone E Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
8
Il profeta della gioia. La mistica di san Filippo Neri
INFANZIA E ANEDDOTICA SPIRITUALE Ancora echeggiavano nella memoria dei fiorentini le grida profetiche di Girolamo Savonarola, mistico domenicano molto chiacchierato e scomparso tragicamente, quando la Divina Provvidenza ...
Alberto Venturoli, 1999
9
Il Sorriso Di Giano
Oggi se dovessi raccontare la cronologia esatta dei fatti, scivolerei nell' aneddotica e mi pare di aver già detto che è una cosa che non amo; tra l'altro io non ricordo mica tanto del mio passato forse proprio perché le sedute in trance le ho ...
10
Sulle orme di Santippe da Platone a Panzini
Capitolo IV SANTIPPE NELL'ANEDDOTICA MEDIEVALE È probabile che gli aneddoti relativi alla riottosa moglie di Socrate, pervenuti fino a noi, siamo soltanto i resti d'una più larga fioritura oggi in parte dispersa. Ma la figura di questa donna ...
Tilde Nardi, 1958

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANEDDOTICA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aneddotica digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il futuro e le verità nascoste - L'Opinione
La sintesi degli autorevoli economisti, in fondo, è la plastica testimonianza di una vasta aneddotica proverbiale, che va dalle bugie con le ... «L'Opinione, Jul 15»
2
Musica classica, vent'anni senza la 'misantropia celeste' di Benedetti …
... e un divo su cui si incrostò sin da subito una aneddotica minuziosa; a volte stucchevolmente agiografica, certe altre davvero inquietante. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Guida gay offesa e aggredita
... Duomo macinando chilometri per far conoscere Pisa ai turisti a cui distribuisce pillole di storia e aneddotica lungo il percorso coperto a suon ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Dall'album delle foto: Cesco Dotto, Petrarca 1977-78
Infinita l'aneddotica sul personaggio, a tutti noto nel microcosmo del rugby veneto. Come tecnico - anche nelle Nazionali giovanili azzurre ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Il Carso della tradizione emerge dai vecchi sapori
... raccontati attingendo tra le cronache e la vasta aneddotica di Tergeste e dintorni. Il tema del 7 luglio prevede inoltre la proiezione di un video ... «Il Piccolo, Jul 15»
6
Ferrari, Petacco e Salines: 'Fusco dimenticato dal Comune'
In città l'aneddotica su Fusco si spreca. Chissà quanti cittadini avrebbero voluto dire la loro su Fusco se solo ne avessero avuto l'opportunità. «Citta della Spezia, Jul 15»
7
Zeman-mania, senza sigarette e senza Juventus
... è già copiosa l'aneddotica. In tanti sono quelli che si sono già voluti gustare una seduta d'allenamento e ognuno ha qualcosa da raccontare, ... «Indiscreto, Jul 15»
8
Sesso: è tutta una questione di geni
Questi tratti, studiati finora in maniera aneddotica e sporadica, sono stati messi insieme da un esperto di Dna e da un sessuologo in uno studio ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Con l'Europa in fiamme a Strasburgo si vota sulle foto al panorama
... le priorità dei propri cittadini, tanto che negli anni è fiorita un'ampia aneddotica sui regolamenti degli euroburocrati. Dal calibro delle banane, ... «La Stampa, Jul 15»
10
Il narciso Varoufakis fallisce, ma lascia la scena da eroe
... disagio provocati dall'economista cresciuto accademicamente tra il Regno Unito, l'Australia e il Texas, si ritrovano nella ricca aneddotica dei ... «La Stampa, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aneddotica [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/aneddotica> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z