Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "anfibraco" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANFIBRACO DALAM ITALI

an · fi · bra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANFIBRACO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANFIBRACO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «anfibraco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

amphibrach

Anfibraco

Anfibre adalah kaki yang digunakan dalam metrik Greek dan Latin. Ia terdiri daripada empat mores: suku kata panjang antara dua suku kata pendek, menurut skema ∪ - ∪. Kaki yang sama dalam bahasa Latin juga dipanggil skolius dengan nama sejenis harpa, yang mana disertai dengan bertindak. Kaki ini juga telah digunakan dalam metrik moden, dalam kes ini ia terdiri daripada suku kata beraksin antara dua suku kata kurus. Dalam puisi bahasa Inggeris, anfibre adalah asas limerick. Anfibra juga digunakan dalam puisi Rusia. L'anfibraco è un piede utilizzato nella metrica greca e latina. Si compone di quattro morae: una sillaba lunga tra due sillabe brevi, secondo lo schema ∪ — ∪. Lo stesso piede in latino era chiamato anche scolius dal nome di un tipo di arpa, con cui si accompagnava la recitazione. Questo piede è stato utilizzato anche nella metrica moderna, in questo caso si compone di una sillaba accentata fra due sillabe atone. Nella poesia inglese l'anfibraco è la base del limerick. L'anfibraco è usato anche nella poesia russa.

Definisi anfibraco dalam kamus Itali

Takrif anfibraco dalam kamus adalah dalam metrik bahasa Yunani dan Latin, kaki dibentuk oleh suku kata panjang antara dua yang pendek.

La definizione di anfibraco nel dizionario è nella metrica greca e latina, piede formato da una sillaba lunga tra due brevi.

Klik untuk melihat definisi asal «anfibraco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANFIBRACO


amaraco
ma·ra·co
braco
braco
burraco
bur·ra·co
draco
draco
ostraco
o·stra·co
pentabraco
pen·ta·bra·co
tribraco
tri·bra·co

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANFIBRACO

anfiartrosi
Anfibi
anfibio
anfibiotico
anfibolia
anfibolo
anfibologia
anfibologicamente
anfibologico
anfidromo
anfigonia
anfimacro
anfiosso
Anfipodi
anfiprostilo
anfisbena
anfiteatro
anfitrione
anfizione
anfizionia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANFIBRACO

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
caco
cardiaco
daco
demoniaco
farmaco
fondaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
sindaco
stomaco
taco
ubriaco
zodiaco

Sinonim dan antonim anfibraco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «anfibraco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANFIBRACO

Cari terjemahan anfibraco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan anfibraco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «anfibraco» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

amphibrach
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

amphibrach
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

amphibrach
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

amphibrach
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

amphibrach
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

амфибрахий
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

amphibrach
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

amphibrach
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

amphibraque
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

amphibrach
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Amphibrachys
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

amphibrach
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

amphibrach
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

amphibrach
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

amphibrach
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

amphibrach
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

amphibrach
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

amphibrach
70 juta pentutur

Itali

anfibraco
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

amfibrach
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

амфібрахій
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

amfibrah
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

amphibrach
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

amphibrach
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

amphibrach
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

amphibrach
5 juta pentutur

Aliran kegunaan anfibraco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANFIBRACO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «anfibraco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum anfibraco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «anfibraco».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANFIBRACO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «anfibraco» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «anfibraco» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai anfibraco

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANFIBRACO»

Ketahui penggunaan anfibraco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan anfibraco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
... peribia non, redibis, avevasi a leggere peribis, non redibis. Ma questa è probabilmente una favola. L' oracolo non rispose certamente in latino, e non si sa come in greco la frase avrebbe potuto essere anfibologica. ANFIBRACO (letter.).
‎1841
2
Nuova Enciclopedia popolare
Ma questa è probabilmente una favola. L'oracolo 'non rispose certamente in latino, e non si sa come in greco la frase avrebbe potuto essere anfibologica. ANFIBRACO (letter.).-Nome di un piede di tre sillabe, composto di una lunga tra due ...
3
Diccionario italiano-español y español-italiano
... ia , a. anfibio Anfibologia, s. f. anfibologia £ bologico Anfibologico, ca, a. anfi- Anfibraco, s.m. anfibraco Anfimacro,s.m. anfi.macro Anfion , s. m. oppio Anfisbena. V. Amphis- bena A.aAtestro,s.m.anfiteatro Angarrillas , s. /. pi. barella J pandero ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
4
Dizionario della lingua italiana: 1
AN FIBOLOGICAMENTE.AWWb. Con anfibologia. ANFIBOLOCICO. Add. Che ha an/iltologia. '' ANFIBRACO. Sost. T. della Poesia greca e latina. Nome d' un piede di verso formalo di una sillaba lunga tra due brevi. (A) *ANFIBRANCHIE. Lat.
‎1827
5
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... annesso J s. m. chiesa , feudo dipendente Anfibio , ia , a. anfibio Anfibologia, s. f. anfibologia \_ bologico Anfibologico, ca, a. anfi- Anfibraco, s.m. anfibiaco Anfìmacro,s.m. anfimacro Anfion , s. m. oppio Anfisbena. V. Amphis- bena Anfiteatro, ...
J. L. B. Cormon, 1821
6
Musica
ALUNNO - Non ho proprio altro da dire, se non che anche l'anfibraco deve essere ammesso. MAESTRO - Proviamo dunque a battere un insieme ordinato formato da piedi di quattro tempi, ai quali sia aggiunto anche l'anfibraco, e come prima ...
Augustin ((saint ;), Maria Bettetini, 1997
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Segn. Poet. 347. Solvesi ancora per l'anfibologia. Buon. Pier. i. i. a. O mi 5 inculchi un ette Fra l' uscio e '1 mur d' un' anfibologia. ANFlBOLOGICAMENTE.^ weri. Con anfibologia. ANFIBOLOGICO. Add. Che ha anfibologia. •ANFIBRACO. Sost.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Bollettino di filologia classica
(1) Il motivo della quasi esclusione dell'anfibraco dalla prima metà del pentametro io lo vedrei piuttosto in un fatto puramente materiale e quasi inevitabile. Ed in vero perchè sia supponibile l'anfibraco in quel luogo é necessario, tolto talora il ...
9
Ordine, musica, bellezza
alunno - Ti supplico, risparmia subito il mio udito: anche senza l'applicazione dell 'accento ritmico la serie di questi piedi di per sé zoppica violentemente nell' anfibraco. maestro - Quale motivo dunque si deve addurre, perché in questo non  ...
Augustin (saint)), Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Maria Bettetini, 1992
10
Maschere musiche: saggi, materiali e studi sul simbolismo ...
47-48), che ci presentano quest'eloquente schema metrico: Anfibraco + Dattilo + Anfibraco + Anfibraco + Anfibraco + Anfibraco. Ma nella battuta seguente è ancora Bertran a far precipitare quell'estrema sospensione ritmica, a togliere dal  ...
Massimo Lenzi, Roberto Tessari, 2000

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Anfibraco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/anfibraco> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z