Muat turun aplikasi
educalingo
annunciatore

Maksud "annunciatore" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ANNUNCIATORE DALAM ITALI

an · nun · cia · to · re


KATEGORI TATABAHASA ANNUNCIATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANNUNCIATORE dalam ITALI?

Speaker Penyiar

Penyiar dalam bahasa penyiaran adalah orang yang mempunyai tugas mengumumkan permulaan atau akhir penyiaran dan sebahagian daripada jadual, membaca siaran berita radio atau televisyen dan program maklumat atau penyebaran yang lain. ▪ Gunakan istilah. Dalam media Anglo-Saxon perkataan pembicara adalah kata pembicara. Walaupun istilah speaker mempunyai pelbagai makna yang lebih luas, kerana ia termasuk pembaca, jurucakap atau angka institusi, kedua-dua istilah lazimnya digunakan sebagai sinonim.

Definisi annunciatore dalam kamus Itali

Takrif penyiar dalam kamus adalah, yang mengumumkan.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANNUNCIATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANNUNCIATORE

annullare · annullarsi · annullativo · annullato · annullatore · annullazione · annullo · annumerare · annunciare · annunciarsi · annunciazione · annuncio · annunziare · Annunziata · annunzio · annuo · annurca · annusare · annusata · annuso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANNUNCIATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonim dan antonim annunciatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ANNUNCIATORE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «annunciatore» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «annunciatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ANNUNCIATORE

Cari terjemahan annunciatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan annunciatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «annunciatore» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

播音员
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

locutor
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

announcer
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

उद्घोषक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مذيع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

диктор
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

locutor
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ঘোষক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

annonceur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

juruhebah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Ansager
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

アナウンサー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

아나운서
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

announcer
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

người báo cáo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

அறிவிப்பாளர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

निवेदक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

spiker
70 juta pentutur
it

Itali

annunciatore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

spiker
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

диктор
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

crainic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αναγγέλων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

omroeper
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

åman
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

hallo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan annunciatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANNUNCIATORE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum annunciatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «annunciatore».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai annunciatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANNUNCIATORE»

Ketahui penggunaan annunciatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan annunciatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
Quando il relè K1 non è eccitato una delle due resistenze connesse in serie alle varie lampade spia del pannello annunciatore e la resistenza collegata in serie alla luce spia principale CAUTION sono cortocircuitate attraverso i contatti A2 ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Frame analysis. L'organizzazione dell'esperienza
L'annunciatore, allora, avrà bisogno di qualche cosa da dire durante il tempo che intercorre tra il punto in cui la radio comincia a trasmettere e il punto in cui i musicisti cominciano a suonare (e così anche durante la pausa). Egli può fornire un ...
Erving Goffman, Ivana Matteucci, 2001
3
Ho scoperto che ti amo
ANNUNCIATORE: Proprio così, giovanotto! Il tuo nome, prego? ED: Ed McIff. ANNUNCIATORE: Coraggio, raccontaci qualcosa di te, Ed McIff. ED: Beh, non è che ci sia granché da dire... ANNUNCIATORE: Suvvia! Non vorrai deludere il nostro ...
A.E. Cannon, 2010
4
Nostri amici da Frolix 8
Perchési trattava indiscutibilmente dilesioni cerebrali. Illoro cervelletto era stato manomesso dall'interno, dallacosa cheliaveva sondati. Il televisore, sempre acceso, adesso diffondeva la vo​ce del solito annunciatore della rete: ...
Philip K. Dick, 2014
5
Ufo: oltre il contatto
Maeccoci inonda: Annunciatore: «Dalla Meridian Room dell'Hotel ParkPlazadi New Yorkvi trasmettiamo un programma musicale di Ramon Raquello e la suaorchestra. RamonRaquello iniziaconla Cumparsita». (Inizia la musica della ...
Roberto Pinotti, 2013
6
Il mondo secondo Garp
E quel giorno,a Filadelfia, l'annunciatore riuscìadire,senza sogghignare, che la bandiera sventolava amezz'asta per Roberta Muldoon. "Era unagrande atleta," borbottò l'annunciatore. "Una personastraordinaria," convenne il telecronista.
John Irving, 2013
7
Organizzazione aziendale
Nel caso del licenziamento di un annunciatore radiofonico, i commenti sull' annunciatore sono venuti da ascoltatori, da altri annunciatori e da inserzionisti. I manager hanno interpretato questi segnali fino a quando è emerso un disegno volto a ...
Richard L. Daft, D. Boldizzoni, R. C. Nacamulli, 2004
8
La zattera di pietra
quello che sta dicendo l'annunciatore è che, Secondo le ultime misurazioni, la velocità di spostamento della penisola si è stabilizzata intorno ai settecentocinquanta metri all'ora, più o meno diciotto chilometri al giorno, non sembra molto, ma ...
José Saramago, 2010
9
I grandi romanzi e i racconti
«John Ponta,Club Atletico diWest Bay», disse l'annunciatore. Un volume assaiminore di applausi losalutò. Era evidente chelafolla con lasuasimpatia preferiva Joe. «Va avantie mangialo,Ponta! Mangiatelo!», gridò una voceinun momento di ...
Jack London, 2012
10
Il sarto di Panama
Louisa emise un gemito, ma il suo corpo sotto le lenzuola rimase rigido come un cadavere, perciò Pendel si divertì a giocare a botta e risposta con l'annunciatore della radio, per sollevarsi un po' il morale. "Ieri sera il comandante del ...
John Le Carré, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANNUNCIATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah annunciatore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Marigliano, San Nicola in festa per l'accolitato di Carmine Sbarra
... tra la gente, annunciatore di speranza in un mondo che sembra aver smarrito la certezza della Fede , malgrado di essa sia tanto affamato. «MARIGLIANO.net, Jul 15»
2
CRONACA / “Assumiamo uno stile di vita che sia all'altezza della …
E così l'apostolo si trasforma di più in semplice annunciatore della Parola, diventa comunicatore di vita, “interiorità che affiora”. E quando ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
3
rubriche > I discepoli partono due a due, non soli
Per annunciare un mondo altro, in cui la forza risiede nella creatività dell'umano: «l'annunciatore deve essere infinitamente piccolo, solo così ... «Avvenire.it, Jul 15»
4
Il vescovo Gianni "Siamo fragili, lo dimostra la diffusione del gioco d …
Ai cristiani di Corinto, san Paolo dice, riferendosi alla sua missione di annunciatore di Gesù Cristo: “noi abbiamo questo tesoro in vasi di creta”. «PiacenzaSera.it, Jul 15»
5
Fear The Walking Dead: Tutto quello che sappiamo dai 5 trailer
... presentata dall'annunciatore radiofonico nel video come una "strana influenza". Si diffonde come un raffreddore? Come si viene contagiati? «melty.it, Jul 15»
6
Over the top stasera su Rete 4: 3 curiosità
... Susan Blakely è l'ex moglie si Linkoln, cioè Christina Cutler, Bob Beattie interpreta invece l'annunciatore degli incontri di Las Vegas. «Buzznews portale di notizie, Jul 15»
7
Hard Rock Cafone
... ipnotizzato dalla voce incapace di estendersi oltre la mezza ottava e fantasiosa come quella dell'annunciatore della stazione quando dice la ... «Carmilla, Jul 15»
8
Jovanotti, le foto e il report del concerto a Padova del 30 giugno 2015
... spazio diversi ospiti VIP come ad esempio Ornella Muti sotto forma di ologramma, Fiorello nel ruolo di un annunciatore di incontri di pugilato, ... «Outune.net, Jul 15»
9
One Piece, spoiler capitolo 791
Ma Gatz non vuole sentire ragioni e, indicando il cielo, il gladiatore/annunciatore mostra alle ragazze il "miracolo" che ha compiuto il giovane ... «Comicsblog, Jun 15»
10
NATIVITÀ DI SAN GIOVANNI BATTISTA
Giovanni sarà l'annunciatore della misericordia divina, che si manifesta nel perdono concesso da Dio ai peccatori. La prova più meravigliosa ... «SanGiovanniRotondonet.it, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Annunciatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/annunciatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS