Muat turun aplikasi
educalingo
apparenza esteriore

Maksud "apparenza esteriore" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN APPARENZA ESTERIORE DALAM ITALI

apparenza esteriore


KATEGORI TATABAHASA APPARENZA ESTERIORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN APPARENZA ESTERIORE

al piano inferiore · anteriore · aspetto esteriore · citeriore · deteriore · essere superiore · esteriore · inferiore · interiore · parte anteriore · parte inferiore · parte posteriore · parte superiore · posteriore · priore · scuola media inferiore · scuola media superiore · scuola superiore · superiore · ulteriore

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI APPARENZA ESTERIORE

apparecchiamento · apparecchiare · apparecchiata · apparecchiato · apparecchiatore · apparecchiatura · apparecchio · apparecchio radio · apparecchio telefonico · apparecchio televisivo · apparentamento · apparentare · apparente · apparentemente · apparenza · apparigliare · apparimento · apparire · apparire noto · appariscente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI APPARENZA ESTERIORE

anteroposteriore · arto inferiore · arto superiore · bagliore · ceto inferiore · fiore · forma esteriore · foro interiore · in maniera migliore · maggiore · mascella inferiore · migliore · moto interiore · orlo inferiore · parte anteriore e posteriore · peggiore · posteroanteriore · scuola secondaria superiore · seriore · sottopriore

Sinonim dan antonim apparenza esteriore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «APPARENZA ESTERIORE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «apparenza esteriore» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «apparenza esteriore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN APPARENZA ESTERIORE

Cari terjemahan apparenza esteriore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan apparenza esteriore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «apparenza esteriore» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

外观
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

aspecto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

External appearance
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

जावक उपस्थिति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

المظهر الخارجي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

внешний вид
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

aparência externa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বাহ্যিক চেহারা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

apparence extérieure
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

penampilan luar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

äußere Erscheinung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

外見
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

겉 모양
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

katon metu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bề ngoài
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வெளிப்புறமாக தோற்றம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

बाह्य स्वरूप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

dış görünüş
70 juta pentutur
it

Itali

apparenza esteriore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

wygląd zewnętrzny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

зовнішній вигляд
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

aspectul exterior
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εξωτερική εμφάνιση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

uiterlike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

yttre utseende
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ytre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan apparenza esteriore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APPARENZA ESTERIORE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum apparenza esteriore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «apparenza esteriore».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai apparenza esteriore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APPARENZA ESTERIORE»

Ketahui penggunaan apparenza esteriore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan apparenza esteriore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi
L' apparenza esteriore delle nostre sensazioni e dunque incontrastobile. Essa lo è sotto un altro riguardo. Noi non solamente riferiamo le nostre sensazioni agli oggetti esterni, ma eziandio a' nostri organi sensorii. il sentimento del caldo e ...
Pasquale Galuppi, 1850
2
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi da Tropea
L' apparenza esteriore delle nostre sensazioni 'e dunque inconlrastabile. Essa lo è sotto un altro riguardo. Noi non solamente riferiamo le ma eziandio la' nostri organi aensorii. il sentimento del caldo e quello del freddo non solamente ci ...
Pasquale Galluppi, 1850
3
Elementi di filosofia: 2: La ideologia
Ma questa apparenza esteriore delle nostre sensazioni è ella un prodotto della natura, o dell'abito? È. questa la seconda quistione, che ci abbiam proposto di risolvere. Secondo Malebranche, noi riferiamo le nostre sensazioni al di fuori di noi ...
‎1850
4
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi: Logica pura
Secondo Condillac , la sola sensazione di resistenza ha , in origine, un' apparenza esteriore ; le altre nella loro origine ci appariscono come interne modificazioni del me. Il tatto in seguito ci fa giudicare, che le sensazioni ci vengono dagli ...
Pasquale Galluppi, 1846
5
Elementi di filosofia: 2: Ideologia
Secondo Condillac; la sola sensazione di resistenza ha in origine un' apparenza esteriore;le altre nella loro origine ci appariscono come interne modificazioni del me. Il tatto in seguito ci fa giudicare, che le sensazioni ci vengono dagli oggetti ...
Pasquale Galluppi, 1837
6
Elementi di filosofia con note del pubb. lett. P.T.S.
conseguenza un'apparenza esteriore. Se, per esempio, immergo un remo nell' acqua, esso mi apparirà rotto; il rompimento è un mio modo di vedere il remo, vale a dire è un modo della mia visione di questo corpo ; il remo dall'altra parte ...
Pasquale Galluppi, 1834
7
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da Tropea
generalmente ci sembra, che tutte le nostre sensazioni sieno nelle parti del nostro corpo. Ma questa apparenza esteriore delle nostre sensazioni è ella un prodotto della natura, o dell'abito? E questa la seconda quistione, che ci abbiam  ...
‎1852
8
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da ...
L'associazione di questi giudizii altera e corrompe le sensazioni stesse. le quali acquistano perciò un'apparenza esteriore. Il filosofo francese, senza parlare di questa alterazione delle sensazioni, la quale non può filosoficamente spiegarsi,  ...
Pasquale Galluppi, Egidio Maturi, 1843
9
Elementi di filosofia ... di Pasquale Galuppi di Tropea: ...
L' associazione di questi giudizii altera e corrompe le sensazioni stesse , le ' quali acquistano perciò un' apparenza esteriore. Il filosofo francese , senza parlare di questa al-'terazione delle sensazioni ,'la quale non può filosoficamente  ...
Pasquale Galluppi, 1825
10
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi ...: ...
Ma questa apparenza esteriore delle nostre sensazioni e ella un prodotto de|la natura , o dell' abito ? E questa la seconda quistione , e ho ci abbiam proposto di risolvere. . > Secondo Malebranche , noi riferiamo le nostre sensazioni al di fuori  ...
Pasquale Galluppi, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «APPARENZA ESTERIORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah apparenza esteriore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico
L'apparenza fisica non può essere slegata dall'autopercezione e dalla ..... può considerarsi necessario per un chiaro avvicinamento all'apparenza esteriore ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
L'arte oltre la mimesi. Roger Fry ed il Postimpressionismo
Cézanne passa dalla complessità dell'apparenza esteriore delle cose alla semplicità geometrica fornendo un ottimo esempio per i successori. Van Gogh ... «Carmilla, Jun 15»
3
Sotto il Cielo delle Hawaii: Cameron Crowe si scusa per il …
Già nel 2007 il Capitano Allison Ng fu scritto per essere una donna super-orgogliosa per un quarto hawaiana frustrata dalla sua apparenza esteriore. Un padre ... «Bad Taste, Jun 15»
4
Sotto il cielo delle Hawaii: Cameron Crowe si scusa con Emma Stone
Già nel 2007, il capitano Allison Ng è stato scritto per essere una super-orgogliosa ¼ hawaiana frustrata dalla sua apparenza esteriore. Un padre per metà ... «Cineblog.it, Jun 15»
5
Come identificare una persona che nasconde la sua depressione?
L'apparenza esteriore di fiducia e felicità contrasta nettamente con quello che accade dentro. Il problema spesso viene ignorato, soprattutto da chi ne soffre, che ... «Aleteia, Apr 15»
6
Praticare l'Islam in pantaloni corti
Nulla della mia apparenza esteriore dimostra o rappresenta il mio credo. Alcuni potrebbero anche conoscermi meglio e etichettarmi comunque come una ... «The Post Internazionale, Feb 15»
7
The Voice of Italy 3 - Cronaca della prima Blind Audition!
... musicale che più di qualunque altra va alla disperata ricerca un talento vocale puro, cristallino ed emozionante, in barba ad ogni apparenza esteriore. «GingerGeneration.it, Feb 15»
8
Il documentario per accettare il proprio corpo
... di là dell'apparenza esteriore. Per diffondere il messaggio e ottenere più donazioni hanno creato #iamwhatsunderneath, invitando chiunque voglia sostenere ... «La Repubblica, Nov 14»
9
4 gesti semplici per non smettere di essere umani
Al di là dell'apparenza esteriore dell'altro scorgo la sua interiore attesa di un gesto di amore, di attenzione. (Benedetto XVI - Deus Caritas Est) Con la verità è ... «Aleteia, Nov 14»
10
Testo sentenza, arma, giocattolo, rapina, aggravante, esclusione
Tuttavia si deve pur sempre trattare di un oggetto che abbia l'apparenza esteriore di un'arma, tale da ingenerare equivoco. Nel caso di specie l'oggetto ... «Sentenze Cassazione, Okt 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Apparenza esteriore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/apparenza-esteriore> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS