Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aruspicio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ARUSPICIO DALAM ITALI

a · ru · spi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARUSPICIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARUSPICIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «aruspicio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi aruspicio dalam kamus Itali

Takrif aruspicio dalam kamus adalah tindakan memeriksa dan menafsirkan entrails korban yang dikorbankan.

La definizione di aruspicio nel dizionario è azione dell'esaminare e interpretare le interiora delle vittime sacrificate.


Klik untuk melihat definisi asal «aruspicio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARUSPICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
auspicio
au·spi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
dentifricio
den·ti·fri·cio
di buon auspicio
di buon auspicio
edificio
e·di·fi·cio
estispicio
e·sti·spi·cio
extispicio
extispicio
indicio
indicio
lanificio
la·ni·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
orificio
orificio
patricio
patricio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
silicio
si·li·cio
ufficio
uf·fi·cio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARUSPICIO

artropatia
artroplastica
Artropodi
artrosi
artrotomia
arturiano
arundine
aruspicare
aruspice
aruspicina
arvali
arvense
arvicola
arzagola
arzanà
arzente
arzigogolare
arzigogolato
arzigogolo
arzigogolone

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARUSPICIO

calzificio
caseificio
cilicio
colorificio
cotonificio
fenicio
fradicio
fuochi d´artificio
iudicio
licio
maglificio
maleficio
micio
oleificio
panificio
pastificio
pontificio
salumificio
scatolificio
zuccherificio

Sinonim dan antonim aruspicio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «aruspicio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARUSPICIO

Cari terjemahan aruspicio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aruspicio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aruspicio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

aruspicio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

aruspicio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

aruspicio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

aruspicio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

aruspicio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

aruspicio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

aruspicio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

aruspicio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

aruspicio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

aruspicio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

aruspicio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

aruspicio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

aruspicio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

aruspicio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

aruspicio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

aruspicio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

aruspicio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

aruspicio
70 juta pentutur

Itali

aruspicio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

aruspicio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

aruspicio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

aruspicio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

aruspicio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aruspicio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

aruspicio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

aruspicio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aruspicio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARUSPICIO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aruspicio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aruspicio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aruspicio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARUSPICIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aruspicio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aruspicio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai aruspicio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARUSPICIO»

Ketahui penggunaan aruspicio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aruspicio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
ARUSPICIO. y. L. Indovinamente. L'arie dell'aruspice. Lai. haruspicium. Pass. 53g. Se nelle interiora degli animali che siano offerti a' Demonii, si chiama aruspicio. ARZAGOGO . Fr. Sacch. Rim. 47. Nibbfi arzagoghi e balle di sermenti ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Tragedie di Euripide: 3
presso il quale Tiresia fa un ignispicio e un aruspicio (poiché, oltre ad eccitare la fiamma su Para, sagrifica un toro ed una giovenca per trarre dalle loro viscere i vaticinii), favorisce più l' interpretazione che danno di questo verso gli seolii, ...
‎1850
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bellin. Cical. 10 : L' aruspicina ognuno sa eh' eli' era un mesticr di furberia per imbrogliar la brigata. Aruspicio. Sost. masc. V esercizio dell' arte dell' aruspice. Dal lat. haruspicium. - Passav. Specch. Penit. 247 : Se nelle interiora degli animali ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
I_l Re nonnsolamente non si oflese punto di lui, ma posta Pittugora zii dimandò di chi egli prinf cipalmente temel e , acciocchè con effetto egli poteste fare l' aruspicio ç e come quegli ebbe replicato , che temeva sopra ogni altro di Aleflmndro, ...
‎1767
5
Elena: 3,1
presso il quale Tiresia fa un ignisplcio e un aruspicio (poiché, oltre ad eccitare la fiamma su l'ara, sagrifica un toro ed una giovenca per trarre delle loro viscere i vaticinii), favorisce più 1' interpretazione che danno di questo verso gli scolii ...
6
Dizionario della lingua italiana: 1
Se nelle interiora degli ammali che siano offerti a' Demonii, si chiama aruspicio. ARZAGOGO. Fr. Sacch. Rim. 47. Nibbii arzagoghi e balle di sermenti Cercavan d' Ippocrasse gli argomenti. - Fr. Sacch. nov. 178. E volesse Dio che vi stessono ...
‎1827
7
Discorsi filadelfici; ossia, Fasti dell'ingegno italiano
Due ne erano le maniere: per augurio e per aruspicio: l'augurio si faceva con una verga ed evocando gl'Iddìi infernali : l'aruspicio consisteva nel guardare al garrire , al volare , al beccare e simili atti degli uccelli , come altresì nello sparale ...
Lorenzo Martini, 1832
8
Dizionario della lingua italiana
Se nella interiora degli animali, clic siano offerti a” demoni , si chiama aruspicio . ARZANÀ , e ARZANALE . Luogo dove li fabbricano i navilj, e ogni strumento da guerra navale, che oggi più comunemente si dice Arsenale . Lit. navale.Gr. vau ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Idiotismo in luogo d' Aruspicio. L'arte dell'artispice, Indovinamento, Pronosticamento, che si faceva considerando le viscere delle vittime. Auro. s. m. V. L. Oro. Aurora. s. ,'L V. G. Chiarore lucido che dipoco reccde lo spuntare del sole, ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Ostraka
Agostiniani ricorda per la parola pava la congettura suo tempo da me proposta per il protagonista dell'aruspicio dello specchio di Tuscania, ossia «puer» 13"1: se la congettura è valida, pava andrebbe inteso come lat. «fructus» portando con  ...

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aruspicio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/aruspicio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z