Muat turun aplikasi
educalingo
atamano

Maksud "atamano" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ATAMANO DALAM ITALI

a · ta · ma · no


KATEGORI TATABAHASA ATAMANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATAMANO dalam ITALI?

ataman

Istilah Atamano adalah denominasi kedudukan tentera Cossack. Di Poland Lithuania, ataman secara amnya menunjukkan komander Cossack, sementara Ataman adalah pangkat tentera tertinggi dalam Cossacks Rusia dan Ukraine.

Definisi atamano dalam kamus Itali

Takrif Atamano dalam kamus itu adalah pegawai tertinggi tentera Cossack di Rusia Tsarist.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATAMANO

a mano · appoggiamano · asciugamano · attaccamano · baciamano · bonamano · buonamano · guardamano · lavamano · mano · pallamano · paramano · passamano · poggiamano · portasciugamano · salvamano · sciamano · sopramano · teramano · toccamano

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATAMANO

at · atabagico · atamanta comune · atamanta della Val Vestino · atamanta di Corti · atamanta di Mattioli · atamanta macedone · atamanta siciliana · atanatismo · atarassia · atarassico · atare · atassia · atassico · atavicamente · atavico · atavismo · atavistico · atavo · ateismo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATAMANO

alla mano · caimano · chiavi in mano · contromano · corrimano · dare una mano · essere umano · farci la mano · firmano · genere umano · germano · greco-romano · imano · maremmano · musulmano · ottomano · romano · sottomano · talismano · umano

Sinonim dan antonim atamano dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «atamano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ATAMANO

Cari terjemahan atamano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan atamano dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «atamano» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

阿塔曼
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

ataman
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

ataman
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ataman
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أتامان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

атаман
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

Ataman
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ataman
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Ataman
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ataman
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Ataman
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

アタマン
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

아타 만
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Ataman
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Ataman
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ataman
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

ataman
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ataman
70 juta pentutur
it

Itali

atamano
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

ataman
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

отаман
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Ataman
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Αταμάν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Ataman
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Ataman
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Ataman
5 juta pentutur

Aliran kegunaan atamano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATAMANO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum atamano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «atamano».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai atamano

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATAMANO»

Ketahui penggunaan atamano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan atamano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Gli slavi nella storia e nella civiltà europea
Anche la prerogativa regia del supremo comando degli eserciti verso la fine del secolo decimoquinto fu limitata dall'introduzione di una nuova carica militare, quella dell'atamano, che aveva le stesse competenze d'un ministro della guerra.
Francis Dvornik, 1985
2
La dogana del vento
Il cosacco, con voce solenne, ha interrotto i miei pensieri e aggiunge: <<Lui atamano. Lui comandante di noi>>. Tra ogni frase, una pausa per cercare le parole giuste e farsi capire. <<Atamano molto amato, anche moglie amata. Giovane, lui ...
Folco Quilici, 2011
3
La mia linea di universo. Un'autobiografia informale
Vedendo i suoi abiti da cittadino (o ciò che ne restava) i conquistatori lo portarono al cospetto dell'Atamano, un tipo barbuto con un alto berretto di pelo nero, due caricatori a nastro per mitragliatrice incrociati sull'ampio torace e un paio di ...
George Gamow, 2008
4
Russia europea
5000 / hora di Mosca Fondata nel 1593, Starocherkassk fu la ca- pitale dei cosacchi del Don per due secoli prima che l'atamano si trasferisse controvoglia a Novocherkassk per ordine dello zar. Soggetta a frequenti alluvioni, era un tempo una ...
Simon Richmond, 2009
5
Incontri con la Madonna Nera
Nel 1665 gran maresciallo della corona; nel 1666 atamano di campo; dal 1668 grande atamano della corona. Nel 1673 sconfisse i turchi a Cho- cim; nel 1683 riportò la vittoria di Vienna. Jablonowski Giovanni Stanislao (1669-1731), voivoda ...
Jan Dobraczynski, 2003
6
Küsten Land
esclamò l'atamano Krasnov annientato. " Se ci consegnerete ai sovietici per noi sarà la fine! " " Mi dispiace sinceramente di dovervi comunicare questa notizia, ma è un ordine. " Il comandante britannico concluse con un " Buona fortuna ".
Luigi Bongiorno, 2007
7
Il secondo amore
Nastja Ivanovna corse, si precipitò, volò dall'atamano Nikita. Il soldato Onufrij Romanjuk era di guardia. Nonsi lasciò sfuggire l'occasioneeassestò aNastja qualchecolpo conilcalcio del fucile. «Ti do due rubli» supplicòNastja. «Ne vogliodieci ...
Joseph Roth, 2013
8
Lungo il Don: fiume di guerra, fiume di pace
Le persone a cui ci rivolgiamo chiedendo ospitalità vanno a cercare l'atamano, cioè il sindaco dei villaggi cosacchi. Stiamo ad aspettarlo per più di mezz'ora sulla strada fangosa, illuminata "proforma" da un lampione equipaggiato con una  ...
Giorgio Roggero, 1998
9
Nuovo leggendario della vita di Maria Vergine ... et Giesu ...
La uoce sonò più alta, che prima,8t disse; Atamano quel ch'io uo lio è che giongendo nel golfo chiamato guna , dichi in alta uoce, che il Dio Pan è morto . Tutti restarono attoniti di sentire questo, 8t si risolse , che niuna cosa sendoui ...
Alonso de Villegas, 1596
10
La Civiltà cattolica
Di tal modo i Cosacchi, che parlano russo o piuttosto il piccolo russo, diverranno gl'istruttori del futuro esercito abissino. Impegnandosi Ras Alula di chiudere con le sue proprie forze agl'Italiani l'accesso al paese alto, l'Atamano Ascinof co' ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATAMANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah atamano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Storie, miti e paesaggi raccontati ad Ovaro
... “Illazioni su una sciabola” che Claudio Magris dedicò nel 1992 ai cosacchi narrando in particolare gesta e misteri dell'atamano Krasnov. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Storie, miti e paesaggi raccontati ad Ovaro
... “Illazioni su una sciabola” che Claudio Magris dedicò nel 1992 ai cosacchi narrando in particolare gesta e misteri dell'atamano Krasnov. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
Putin, la Russia è aperta al mondo
... di Stato che ha reso russa la Crimea", ha spiegato Andrei Poliakov, atamano (capo) della società dei cosacchi dell'antica città degli zar. «ANSA.it, Jun 15»
4
Putin, la Russia è aperta al mondo
... di Stato che ha reso russa la Crimea", ha spiegato Andrei Poliakov, atamano (capo) della società dei cosacchi dell'antica città degli zar. «ANSA.it, Jun 15»
5
Russia, Putin nelle vesti di imperatore romano. Il busto inaugurato …
E' stato eretto nella proprietà privata dello stesso atamano, nel villaggio di Agalatovo, 20 km a nord di San Pietroburgo, per evitare le ... «Rai News, Mei 15»
6
Russia: Putin come un imperatore, il busto è un tributo dei cosacchi
E' stato eretto nella proprietà privata dello stesso atamano, nel villaggio di Agalatovo, 20 km a nord di San Pietroburgo, per evitare le ... «La Repubblica, Mei 15»
7
Russia, Putin nelle vesti di imperatore romano. Il busto inaugurato …
E' stato eretto nella proprietà privata dello stesso atamano, nel villaggio di Agalatovo, 20 km a nord di San Pietroburgo, per evitare le ... «Rai News, Mei 15»
8
Russia: Putin come un imperatore, il busto è un tributo dei cosacchi
E' stato eretto nella proprietà privata dello stesso atamano, nel villaggio di Agalatovo, 20 km a nord di San Pietroburgo, per evitare le ... «La Repubblica, Mei 15»
9
Le radici lontane del conflitto ucraino
Nel 1648 l'Atamano Bogdan Chmel'nitskij, che precedentemente aveva cercato un appoggio dal Khanato tataro di Crimea in declino, guida ... «AgoraVox Italia, Nov 14»
10
Le radici lontane del conflitto ucraino
Nel 1648 l'Atamano Bogdan Chmel'nitskij, che precedentemente aveva cercato un appoggio dal Khanato tataro di Crimea in declino, guida ... «AgoraVox Italia, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Atamano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/atamano> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS