Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "attapinarsi" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ATTAPINARSI DALAM ITALI

at · ta · pi · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ATTAPINARSI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATTAPINARSI dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «attapinarsi» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi attapinarsi dalam kamus Itali

Takrifan attapinarsi dalam kamus hendaklah dirakam, untuk dihina. Attapinarsi juga bersedia untuk menjadi lebih baik.

La definizione di attapinarsi nel dizionario è farsi tapino, umiliarsi. Attapinarsi è anche arrabattarsi, ingegnarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «attapinarsi» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATTAPINARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATTAPINARSI

attaccato
attaccatura
attaccatutto
attaccaveste
attacchinaggio
attacchino
attacco
attaché
attachment
attagliare
attagliarsi
attalentare
attanagliamento
attanagliante
attanagliare
attante
attarantato
attardare
attardarsi
attarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATTAPINARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Sinonim dan antonim attapinarsi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «attapinarsi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ATTAPINARSI

Cari terjemahan attapinarsi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan attapinarsi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «attapinarsi» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

attapinarsi
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

attapinarsi
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

attapinarsi
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

attapinarsi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

attapinarsi
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

attapinarsi
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

attapinarsi
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

attapinarsi
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

attapinarsi
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

attapinarsi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

attapinarsi
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

attapinarsi
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

attapinarsi
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

attapinarsi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

attapinarsi
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

attapinarsi
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

attapinarsi
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

attapinarsi
70 juta pentutur

Itali

attapinarsi
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

attapinarsi
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

attapinarsi
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

attapinarsi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

attapinarsi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

attapinarsi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

attapinarsi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

attapinarsi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan attapinarsi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATTAPINARSI»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «attapinarsi» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum attapinarsi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «attapinarsi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai attapinarsi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATTAPINARSI»

Ketahui penggunaan attapinarsi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan attapinarsi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Franc. Sacch. Riin. Ma non si direbbe, fuorche in ischerzo. g i. Rampognabe: n. p. Attapinarsi . Que- relai-5i , Lamentarsi. Suce. Ri m. RAMPOGNATÙRE : verb . m. Convidator. Che rampogna. Fi era una turba di sampo- gnatobi. Fr. Giord. Pred.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario della pronunzia toscana
e. m. Lo attapinarsi. ATTAPINARSI. intr. pron. Vivere in miseria, Trib«»larsi. ATTAPPEZZARI-I. 1:. art. Coprire come con tappeto. Attuppèzzu, attapp'euano. ATTARANTATO. add. Morso dalla tarantola. ATTARDARSI. intr. prou. V. A. Farsi tardi.
Pietro Fanfani, 1863
3
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
202 INFLUENZA DI UNA PAROLA SULL'ALTRA in: acciapinarsi 'affaticarsi', da accia[ci- narsi+ attapinarsi ; cfr. arrapinarsi da arrabbattarsi + attapinarsi; n. 135. 2. Più spesso basta una semplice assonanza. La sillaba assonante della prima ...
Napoleone Caix, 1878
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Dar la tèsta pr' i mur, Dar del capo nel muro, figurai, vale Fantasticare, attapinarsi, arrubinarsi, armeggiar col cervello. — Vrer cavar sàngov da 'n mur, fo/tr trarre o cavar sangue dalla rapa. Voler soccorsi da chi non può darne. Mura, Muro s. m. ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Lezioni sopra l'Esodo del padre Pierantonio del Borghetto ...
Non così l' intendono le Cristiane persone _meno virtuose e imperfette , le quali per qualunque sconcio le colga e le gravi, altro non sanno sar, che tristarsi , e attapinarsi , e querelarsene col terzo e col quarto, facendogli autori delle loro ...
Pietro Antonio : del Borghetto, 1770
6
La Civiltà cattolica
Che serve attapinarsi tanto, per le contrarietà che ci noiano? Tutto finisce, e col tutto finiamo noi pure e presto. Prendi lezione dal sigaro che hai in bocca. Che ti die' egli? Immagin vera della vita è questa : Fumo che passa, e cenere che resta.
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Dar la tèsta pr'i mur, Dar del capo nel muro, figurat. vale Fantasticare, attapinarsi, arrabbiarsi, armeggiar col cervello. - Vrer cavàr sàngov da 'n mur , Voler trarre o cavar sangue dalla rapa. Voler soccorsi da chi non può darne. Mùra, Muro s. m. ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Affliggere , Attapinarsi, Ammiserire , Ammiserare ; ma queste ultime sono voci antiche. AMMOINA. sost. ffmm. Il confondere più cose insieme. Confusione. AMMOhNARE. verb. att. Mescolare insieme senza distinzione e senza ordine.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ATTAPINARSI.V(MJ. intransit. pronomin. 5. Per Vivere naseosamente ed in miseria e tribolazione. - E tanto cercò, ch' egli pervcnne alla cella (1' uno romito prete che lit s'uttapinava per paura del Re. Star. Bari. [0 i'. ATTAPPEZZARE. Verh. att.
‎1838
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. plaire Attanagliare , v. a. tenaitler [ лиг/2:0 Attanagliare, v. a. tourAitapinamenlo, s. m. abattement » [ monter Attapinarsi, v. n. p. se laАнне ‚ v. в . adapter Attarsi , v. r. s'accommo~ der { frapper Ahaslare , v. a. ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Attapinarsi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/attapinarsi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z