Muat turun aplikasi
educalingo
autoritativo

Maksud "autoritativo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN AUTORITATIVO DALAM ITALI

au · to · ri · ta · ti · vo


KATEGORI TATABAHASA AUTORITATIVO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUTORITATIVO dalam ITALI?

Definisi autoritativo dalam kamus Itali

Takrifan yang berwibawa dalam kamus adalah berkuasa, yang melibatkan pihak berkuasa atau berasal darinya. Berwibawa juga autoritarian.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUTORITATIVO

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUTORITATIVO

autori greci · autori latini · autoribaltabile · autoricaricabile · autoridurre · autoriduzione · autoriferimento · autorimessa · autoriparazione · autorità · autorita giudiziaria · autoritariamente · autoritario · autoritarismo · autoritaristico · autoritratto · autorizzare · autorizzato · autorizzazione · autorotazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUTORITATIVO

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

Sinonim dan antonim autoritativo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «autoritativo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AUTORITATIVO

Cari terjemahan autoritativo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan autoritativo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «autoritativo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

权威
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

autorizado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

authoritative
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

आधिकारिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

موثوق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

авторитетный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

autorizado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

প্রামাণিক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

autorisé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

berwibawa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

maßgebend
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

権威
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

권위있는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

kuoso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

có quyền lực
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

அதிகார
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

अधिकृत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

yetkili
70 juta pentutur
it

Itali

autoritativo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

autorytatywny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

авторитетний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

autoritar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

επίσημος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gesaghebbende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

auktoritativa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

autoritativ
5 juta pentutur

Aliran kegunaan autoritativo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUTORITATIVO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum autoritativo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «autoritativo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai autoritativo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUTORITATIVO»

Ketahui penggunaan autoritativo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan autoritativo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale di diritto amministrativo. Aggiornato alla Legge ...
L'attenzione va portata alle fattispecie nelle quali la legge, tutelando direttamente ed immediatamente la posizione dell'amministrato, lasci all'Amministrazione il solo compito di realizzare il suo interesse; l'atto non autoritativo si colloca ...
Giuseppe Napolitano, 2008
2
I contratti pubblici di lavori, servizi e forniture
autoritativo di concessione, che regola l'affidamento del servizio, e un contratto civilistico, che regola lo svolgimento del rapporto; — l'appalto pubblico, in cui vi è il provvedimento autoritativo di aggiudicazione, volto a selezionare l'offerente e ...
Rosanna De Nictolis, 2007
3
Trattato sui contratti pubblici
Ne sono esempi: — la c.d. concessione-contratto, in cui vi e` un provvedimento autoritativo di concessione, che regola l'affidamento del servizio, e un contratto civilistico, che regola lo svolgimento del rapporto; — l'appalto pubblico, in cui vi e ` ...
Sandulli Maria Alessandra, 2008
4
Il riparto di giurisdizione
Si verifica un fenomeno noto al diritto amministrativo, della connessione tra un provvedimento autoritativo e un contratto privatistico. Ne sono esempi: — la c.d. concessione-contratto, in cui vi e` un provvedimento autoritativo di concessione,  ...
Francesco Caringella, 2008
5
Diritto tributario
La Corte ha, altresì, chiarito che la coattività della prestazione — che necessariamente presuppone l'esistenza di una legge o di un provvedimento autoritativo — può riferirsi sia alla sua fonte, sia alla determinazione del contenuto e delle ...
Luigi Ferlazzo Natoli, 2010
6
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
8094, affermando che «la materia dei pubblici servizi rimane oggetto di giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo quando la P.A. agisce esercitando il suo potere autoritativo ovvero, attesa la facolta`, riconosciuta dalla legge, ...
Francesco Caringella, 2011
7
Il lavoratore nel trasferimento di azienda
2112 C.C. allorché, a seguito del provvedimento autoritativo, il bene-azienda venga usato, sempre come tale, dal soggetto al quale il bene medesimo è trasmesso. Altri autori obiettano come il provvedimento di requisizione. 35) Nappi S.
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2006
8
Il ministero petrino: cattolici e ortodossi in dialogo
\lauctoritas e le auctoritates del Decretum Gelasianum Quanto al valore autoritativo del Decreto Gelasiano si hanno due questioni: una riguarda la sua autorità, vale a dire la sua fonte autoritativa, un'altra le autorità dottrinali riconosciute come ...
Walter Kasper, 2004
9
La responsabilità penale e civile del medico
86 del 1990 cit. non sono cumulativi, ma alternativi, o che, ai fini della qualificazione di pubblico ufficiale, è sufficiente, in particolare, l'esercizio disgiuntivo del potere autoritativo o certificativo. La pubblica funzione non deve esprimersi in ...
Mauro Bilancetti, Francesco Bilancetti, 2010
10
Codice dei beni culturali e del paesaggio
Trattandosi di misure alternative di diversa natura, espressione di un potere autoritativo si richiedeva un'adeguata motivazione del relativo provvedimento ( sul delicato tema dell'atto autoritativo si rinvia alle Relazioni di F. TRIMARCHI BANFI, ...
Maria Alessandra Sandulli, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AUTORITATIVO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah autoritativo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Oria, Legambiente interviene sugli abbattimenti degli ulivi
L'intervento attuato ad Oria ripropone un approccio sbrigativo e semplificato al problema, basato su uno stile autoritativo che probabilmente ... «Oria.info Notizie, Jul 15»
2
L'azione delle Amministrazioni Comunali in materia di trasparenza …
E' necessario abbandonare l'antica visione della P.A. che utilizza prevalentemente il proprio potere autoritativo e impone alla popolazione le ... «Leggi Oggi, Jul 15»
3
Scuola: voti finali e argomenti a sorpresa nei compiti. Cosa dice la …
Il potere AUTORITATIVO si sostanzia in una “superioritá” del PU rispetto al privato (la cosiddetta “asimmetria”): si pensi al presidente del ... «Leggi Oggi, Jul 15»
4
Riparto di giurisdizione tra Giudice Ordinario e Giudice …
... comunque un potere amministrativo autoritativo che fa residuare, nella sfera giuridica del privato, solo una posizione di interesse legittimo. «Studio Cataldi, Jun 15»
5
Incarichi dirigenziali ex art.110 comma 1 D. Lgs. n.267/2000 TUEL …
... prima dell'atto di conferimento dell'incarico, la necessaria e preventiva intermediazione di un potere autoritativo di tipo discrezionale tecnico ... «Studio Cataldi, Jun 15»
6
Soro (Garante Privacy): “L'Europa parta dalla centralità dell'Habeas …
... mutando anche il rapporto tra singolo e autorità: da autoritativo, burocratico e insindacabile a paritetico, partecipato e controllabile. Tuttavia ... «Dimt, Jun 15»
7
Circolazione stradalePatente di guidaArt. 219, comma 3 ter, del …
... di guida è espressione di un potere autoritativo, volto al miglior perseguimento dell'interesse pubblico posto a presidio della sicurezza della ... «Piemmenews, Jun 15»
8
Applicazione della Legge Severino: la parola al Giudice Ordinario
... affermandosi titolare di un interesse legittimo, richieda al giudice l'annullamento di un atto amministrativo qualificandolo come autoritativo», ... «Altalex, Jun 15»
9
Cadillac ATS-V, la versione Plus non si farà
Mentre in un secondo momento il suo fratello maggiore, quest'estate, avrà un V8 sovralimentato con potere decisamente autoritativo“, ... «Motorionline, Mei 15»
10
Previdenza, i nuovi nodi da sciogliere
... economico individuale avrebbe tutte le caratteristiche del prelievo tributario «realizzato attraverso un atto autoritativo di carattere ablatorio, ... «La Stampa, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Autoritativo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/autoritativo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS