Muat turun aplikasi
educalingo
avanscena

Maksud "avanscena" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN AVANSCENA DALAM ITALI

a · van · sce · na


KATEGORI TATABAHASA AVANSCENA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AVANSCENA dalam ITALI?

Definisi avanscena dalam kamus Itali

Takrif avanscena dalam kamus adalah proscenium.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVANSCENA

boccascena · cena · controscena · dopocena · dracena · entrata in scena · far scena · fare scena · fare una scena · focena · messa in scena · messinscena · mettere in scena · portare sulla scena · retroscena · scena · sottoscena

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVANSCENA

avana · avancarica · avance · avancorpo · avanese · avanguardia · avanguardismo · avanguardista · avania · avannotto · avanscogliera · avanscoperta · avanscorta · avansigla · avanspettacolo · avant-garde · avantaggio · avantesto · avanti · avanti a

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVANSCENA

a pena · alena · appena · arena · avena · catena · centena · in piena · lena · macarena · mena · morena · novena · pena · piena · rena · sena · serena · sirena · vena

Sinonim dan antonim avanscena dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «AVANSCENA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «avanscena» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «avanscena» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AVANSCENA

Cari terjemahan avanscena kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan avanscena dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avanscena» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

avanscena
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

avanscena
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

avanscena
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

avanscena
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

avanscena
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

avanscena
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

avanscena
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

avanscena
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

avanscena
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

avanscena
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

avanscena
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

avanscena
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

avanscena
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

avanscena
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

avanscena
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

avanscena
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

avanscena
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

avanscena
70 juta pentutur
it

Itali

avanscena
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

avanscena
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

avanscena
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

avanscena
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

avanscena
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

avanscena
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

avanscena
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

avanscena
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avanscena

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVANSCENA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avanscena
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avanscena».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai avanscena

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVANSCENA»

Ketahui penggunaan avanscena dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avanscena dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
le eliasi e le ovali accorciatissime, di cui l'avanscena occupava un segmento sia sull'asse maggiore come nei grandi teatri di Torino, Napoli e Milano, sia sull'asse minore come nel teatro Olimpico diVicen2a; 2.° il cerchio, di cui egualmente l' ...
2
Un vulcano nel vulcano: Mary Daly e gli spostamenti della ...
Daly descrive il vecchio mondo, quello del 1998, diviso in due zone: ❖ l' Avanscena, generata dal patriarcato, la zona/dimensione segnata dall'artificialità, dalla mancanza di profondità. Un'area monodimensionale con l'uomo al suo centro, ...
Letizia Tomassone, 2012
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
La luce del giorno percuote tutti i corpi dall'alto al basso. Tale è l'ordine naturale delle cose, e per ottener lo stesso effetto , si è stabilito di servirsi d' una specie di sole artificiale. Koverre ideò a quest'oggetto delle colonne sull'avanscena ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il proscenio corrispondeva a ciò che noi chiamiamo avanscena. In origine era una piattaforma che si avanzava sull'orchestra, costrutta per lo più di legno, ragione per cui in molti teatri antichi non se ne trova più traccia. Il pulpito occupava una ...
‎1855
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il proscenio corrispondeva a ciò che. noi chiamiamo avanscena. In origine era una piattaforma che si avanzava sull'orchestra, costrutta per lo più di legno, ragione per cui in molti teatri antichi non se ne trova più traccia. Il pulpito occupava una ...
6
Forme in scena
Il palcoscenico presenta un avanscena nell'edificio principale, mentre il volume restante si trova nel primo edificio, come una sorta di cerniera; in questo modo, esso diventa punto focale dell'intero complesso e salda i due edifici, prima ...
Giorgio Ricchelli, 2010
7
Lo spettacolo va in scena. Nozioni di organizzazione e ...
Il piano di palcoscenico e l'avanscena Fig. 6 – Il palcoscenico del Teatro Lirico “G . Verdi” di Trieste visto dal fondo L'intera porzione di pavimento collocata all' interno della torre scenica è considerato piano di palcoscenico. Il piano di ...
Gilleri, Bisleri, 2014
8
Nuovo Dizionario Universale
gradino inferiore dell' anfiteatro e la li' (CAIEIL) ma del proseenio, o' avanscena. [I gradill post-scenio costituiva la parte di Ogni città di qualche considerazione. Tavoz'n'r'rn iuolo è un assicello a basse sponde dov cadono le bullette che si ...
9
Shakespeare e le arti
Le stesse tavole, ancora più grezze, avrebbero rivestito l'avanscena e la prima porzione di pavimento della sala, tolta una fila di poltrone, trattate entrambe a cantiere; una passerella da ponteggio le avrebbe collegate, disseminate di sabbia ...
Giorgio Ricchelli, 2012
10
Pirandello in scena: il linguaggio della rappresentazione
Arriva Cotrone e l'ambientazione si fa fredda, tranne nell' avanscena che viene mantenuto più caldo dai tagli, dalle piantane laterali e dai proiettori di sala; la luce fredda sul retroscena distanzia maggiormente i due spazi aumentando, ...
Andrea Bisicchia, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AVANSCENA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah avanscena digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Teatro, Vicenza ha incontrato il corpo e l'anima del Falstaff
Disposto frontalmente su un tavolo in avanscena, Giovanni Franzoni, in giacca, dà le spalle alla scenografia semicircolare di Simone Mannino, ... «Vicenza Report, Dis 14»
2
Teatro, Vicenza ha incontrato il corpo e l'anima del Falstaff
Disposto frontalmente su un tavolo in avanscena, Giovanni Franzoni, in giacca, dà le spalle alla scenografia semicircolare di Simone Mannino, ... «Vicenza Report, Dis 14»
3
Giorgia Severi - Restoring the world
... Casier; Note: Organizzazione: staff PArCo. In collaborazione con: Avanscena, Lega Ambiente, Amaci Sponsor produzione: Giovanni Pingani ... «Artribune, Sep 14»
4
Giorgia Severi - Restoring the world
... Casier; Note: Organizzazione: staff PArCo. In collaborazione con: Avanscena, Lega Ambiente, Amaci Sponsor produzione: Giovanni Pingani ... «Artribune, Sep 14»
5
150° Teatro Nuovo Spoleto, lo “Sperimentale” dedica un dittico del …
... nonché il ponte – luce, l'illuminazione dell'avanscena con i proiettori cosiddetti di “cupola”, e infine una profonda buca rettangolare per tutta ... «tuttoggi.info, Ogo 14»
6
150° Teatro Nuovo Spoleto, lo “Sperimentale” dedica un dittico del …
... nonché il ponte – luce, l'illuminazione dell'avanscena con i proiettori cosiddetti di “cupola”, e infine una profonda buca rettangolare per tutta ... «tuttoggi.info, Ogo 14»
7
Non esistono fotografie private
... sono dunque l'avanscena di una recita sociale, la commedia del ritratto, che pesca i suoi canovacci dal repertorio comune a una classe, a un ... «La Repubblica, Dis 13»
8
Non esistono fotografie private
... sono dunque l'avanscena di una recita sociale, la commedia del ritratto, che pesca i suoi canovacci dal repertorio comune a una classe, a un ... «La Repubblica, Dis 13»
9
Come si mette in posa un governissimo
Ora i politici sono tornati nell'avanscena, e vogliono far sapere di non essere tornati con un sotterfugio, di essere del tutto a proprio agio. Di non ... «La Repubblica, Apr 13»
10
Come si mette in posa un governissimo
Ora i politici sono tornati nell'avanscena, e vogliono far sapere di non essere tornati con un sotterfugio, di essere del tutto a proprio agio. Di non ... «La Repubblica, Apr 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avanscena [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/avanscena> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS