Muat turun aplikasi
educalingo
avariare

Maksud "avariare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN AVARIARE DALAM ITALI

a · va · ria · re


KATEGORI TATABAHASA AVARIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AVARIARE dalam ITALI?

Definisi avariare dalam kamus Itali

Takrif kegagalan dalam kamus adalah untuk merosakkan, merosot. Terdapat juga perubahan, kemerosotan, dan dalam haba ini barang-barang tidak lama lagi akan gagal; kelembapan dibuat a. buah.


KONJUGASI ITALI KATA KERJA AVARIARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io avario
tu avari
egli avaria
noi avariamo
voi avariate
essi avariano
Imperfetto
io avariavo
tu avariavi
egli avariava
noi avariavamo
voi avariavate
essi avariavano
Futuro semplice
io avarierò
tu avarierai
egli avarierà
noi avarieremo
voi avarierete
essi avarieranno
Passato remoto
io avariai
tu avariasti
egli avariò
noi avariammo
voi avariaste
essi avariarono
TEMPI COMPOSTI

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io avari
che tu avari
che egli avari
che noi avariamo
che voi avariate
che essi avarino
Imperfetto
che io avariassi
che tu avariassi
che egli avariasse
che noi avariassimo
che voi avariaste
che essi avariassero
TEMPI COMPOSTI

MODO CONDIZIONALE

Presente
io avarierei
tu avarieresti
egli avarierebbe
noi avarieremmo
voi avariereste
essi avarierebbero
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
avariare
infinito passato
PARTICIPIO
participio presente
avariante
participio passato
avariato
GERUNDIO
gerundio presente
avariando
gerundio passato

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVARIARE

accessoriare · appropriare · commissariare · contrariare · criare · escoriare · espatriare · espropriare · incipriare · inebriare · infuriare · ingiuriare · inventariare · invetriare · otriare · rimpatriare · salariare · seriare · svariare · variare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVARIARE

avanvomere · avanzamento · avanzante · avanzare · avanzare richieste · avanzata · avanzaticcio · avanzato · avanzi · avanzi mortali · avanzo · avanzo di galera · avanzume · avaramente · avaria · avariarsi · avariato · avarizia · avaro · avata¯ra

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVARIARE

angariare · cariare · centuriare · chicchiriare · furiare · gloriare · inebbriare · inferriare · istoriare · martoriare · materiare · meriare · ottriare · riappropriare · sfuriare · spatriare · spropriare · storiare · striare · vicariare

Sinonim dan antonim avariare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «AVARIARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «avariare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «AVARIARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «avariare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «avariare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AVARIARE

Cari terjemahan avariare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan avariare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avariare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

溺爱
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

estropear
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

spoil
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

लूट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

غنيمة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

портить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

estragar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

লুণ্ঠন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

gâcher
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

merosakkan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

verderben
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

台無し
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

약탈
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

spoil
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cướp bóc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கெடுக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

खराब करणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

yağma
70 juta pentutur
it

Itali

avariare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

zepsuć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

псувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

strica
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

λεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bederf
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

förstöra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ødelegge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avariare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVARIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avariare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avariare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai avariare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVARIARE»

Ketahui penggunaan avariare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avariare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
l'altro si ridurrà avariare l'inclinazione e la linea de' nodi rapporto a un piano fìsso . Il Newton ha stabilito nella prop. 31 del terzo libro, e nelle seguenti il metodo di computare queste ultime variazioni relativamente alla Luna, e questo metodo ...
2
Rivista sperimentale di freniatria e medicina legale delle ...
Il materiale utilizzato per lo studio dei microrganismi sui quali io avevo rivolto la mia attenzione era granturco sano che avevo messo in diversi periodi dell' anno ( in Gennaio, in Marzo, in Luglio e in Settembre), come già dissi, ad avariare in un  ...
3
Varieta di meccanica e industria volume unico illustrato del ...
... della struttura della nave e della profondità a cui questa è immersa: nondimeno è dessa che deve determinare la maniera in cui le pale hanno avariare la loro giacitura. Se la rapidità con cui progredisce il battello fosse quasi eguale a quella ...
Dionysius Lardner, Giuseppe Ambrosoli, Giovanni Gorini, 1860
4
Istoria politica e letteraria della Grecia. - Torino, Stamp. ...
... grandezza , come vedremo, che l'averne trascurate le regole fu cagione della decadenza totale di quello stato. Un'altra mutazione avvenne circa il tempo medesimo, che contribuì appresso gli'Spartani, ed altrove avariare il sistema militare, ...
Carlo Giovanni Maria Denina, 1781
5
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
Se lascia avariare le mercanzie, se non liquida gli ellctti in tempo utile, egli è causa di un pregiudizio del quale deve risentirc- gli elletti. Per lo contrario, se le mercanzia periscono per forza maggiore; se i debitori degli elletti ellìcacemente ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
6
Drammi moderni
Ma ogni intuizione si spegne se i traduttori come accadeai nostriitalici si divertono(per sciatteria o per sadica colpevolezza, poco importa)avariare, rendendo vidunderlig unavolta con meraviglioso, un'altra con splendido, stupendo, oppure con ...
Henrik Ibsen, 2013
7
Compendio della storia della letteratura italiana di Paolo ...
... che la tale scena dovesse finire con un due, la tale altra con un' aria; si pensi che la decorazione avesse avariare più volte ase'conda della maggiore solennità dello spettacolo, dacché il melodramma, inventato'per celebrare le feSte regie, ...
Paolo Emiliani Giudici, Isidoro Del_Lungo, 1861
8
De' diritti dell'uomo libri 6. Ne' quali si dimostra, che la ...
Per ciò il commerciare con popoli di costumi, e di leggi diverse dee molto influire nelle opinioni, come » molto influisce avariare il linguaggio,il tratto, ed il vestire. E 'osservazione degli stessi Scrittori Latini, che i Romani soggiogarono più ...
Nicola Spedalieri, 1791
9
Opere politiche e letterarie di Donato Giannotti ...
... il tempo che detti capitani eCommissarìi avessenoa tenere tale grado, vorrei che fusse un anno: e li. capitani fusseno creati in un tempo, e ti Commessarii in, ui1 altro, acciò che in un medesimo tempo,non si venisseno avariare tutti i capi.
‎1850
10
Opere varie del conte Francesco Algarotti ciamberlano si ...
... secondo che la loro atmosfera gli toccase nell'andare 0 nel venir del Sole , cangiamen— n dl siluaZloqe nelle orbite , one' poli de' pianeti , onde venissero avariare maggiormente le flagioni di quelli, ovvero vi facesse [ma primavera eterna.
‎1757

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AVARIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah avariare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Due milioni di morti l'anno per cibo contaminato
... il tutto aggravato da cattiva conservazione e sostanze di tipo chimico, che possono contribuire ad avariare e deteriorare i cibi che fanno parte ... «Teatro Naturale, Mac 15»
2
Due milioni di morti l'anno per cibo contaminato
... il tutto aggravato da cattiva conservazione e sostanze di tipo chimico, che possono contribuire ad avariare e deteriorare i cibi che fanno parte ... «Teatro Naturale, Mac 15»
3
In Italia è sempre più normale mangiare cibo scaduto per colpa …
Per la frutta e la verdura, poi, è meglio togliere le classiche 'mele marce' che potrebbero far avariare il resto, e i legumi già sgusciati vanno ... «TuttoGreen, Okt 14»
4
In Italia è sempre più normale mangiare cibo scaduto per colpa …
Per la frutta e la verdura, poi, è meglio togliere le classiche 'mele marce' che potrebbero far avariare il resto, e i legumi già sgusciati vanno ... «TuttoGreen, Okt 14»
5
La prova del cuoco, puntata del 6 febbraio: mezzogiorno al sapore …
... telespettatore che ha scritto da Bari chiedendo un suggerimento per avariare un pò la ricetta degli hamburger e presentarli in modo originale ... «LaNostraTv, Feb 13»
6
La prova del cuoco, puntata del 6 febbraio: mezzogiorno al sapore …
... telespettatore che ha scritto da Bari chiedendo un suggerimento per avariare un pò la ricetta degli hamburger e presentarli in modo originale ... «LaNostraTv, Feb 13»
7
Malattie Imbarazzanti: peste bubbonica in Oregon. Gli Usa tremano
... di incubazione che può avariare dai 2 ai 12 giorni si manifesta con febbri molto alte, vomito, fotosensibilità, mal di testa, dolore alle estremità, ... «Bolognanotizie.com, Jul 12»
8
Malattie Imbarazzanti: peste bubbonica in Oregon. Gli Usa tremano
... di incubazione che può avariare dai 2 ai 12 giorni si manifesta con febbri molto alte, vomito, fotosensibilità, mal di testa, dolore alle estremità, ... «Bolognanotizie.com, Jul 12»
9
L'inverno fa ammalare. Ma non è colpa del freddo
... il freddo impedisce ai batteri presenti sul cibo di proliferare e di farlo avariare. Tecnicamente, insomma, il freddo indebolisce i microrganismi”. «Humanitas Salute, Feb 12»
10
L'inverno fa ammalare. Ma non è colpa del freddo
... il freddo impedisce ai batteri presenti sul cibo di proliferare e di farlo avariare. Tecnicamente, insomma, il freddo indebolisce i microrganismi”. «Humanitas Salute, Feb 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avariare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/avariare> Tersedia. Nov 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS