Muat turun aplikasi
educalingo
it
avere le redini di

Maksud "avere le redini di" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN AVERE LE REDINI DI DALAM ITALI

avere le redini di


KATEGORI TATABAHASA AVERE LE REDINI DI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVERE LE REDINI DI

ai piedi di · al di fuori di · all´infuori di · avvalersi di · dalle parti di · essere agli ordini di · fidarsi di · fuori di · impossessarsi di · mettere in condizioni di · mettersi nei panni di · mettersi nelle mani di · nei confronti di · nei dintorni di · nei pressi di · occuparsi di · ocuparsi di · preoccuparsi di · ricordarsi di · sotto gli occhi di

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVERE LE REDINI DI

avere l´ardire · avere l´aria di · avere l´attenzione · avere l´impressione · avere l´impudenza di · avere l´intenzione · avere l´obbligo di · avere la compiacenza · avere la delicatezza · avere la meglio · avere la meglio su · avere la peggio · avere la peggio in · avere la pretesa · avere la sensazione · avere la sensazione di · avere le caratteristiche di · avere le prove di · avere le redini · avere luogo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVERE LE REDINI DI

accorgersi di · ammalarsi di · appropriarsi di · curarsi di · disfarsi di · impadronirsi di · innamorarsi di · lamentarsi di · liberarsi di · nei riguardi di · non curarsi di · non piu tardi di · nutrirsi di · privarsi di · ridersi di · riempirsi di · rimpinzarsi di · sbarazzarsi di · servirsi di · vendicarsi di

Sinonim dan antonim avere le redini di dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «AVERE LE REDINI DI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «avere le redini di» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
accudire · amministrare · aver cura di · badare a · curare · essere responsabile di · governare · occuparsi di · prendersi cura di · provvedere a · sovrintendere a · tenere in pugno · tirare i fili di

Terjemahan «avere le redini di» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AVERE LE REDINI DI

Cari terjemahan avere le redini di kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan avere le redini di dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avere le redini di» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

有缰绳
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tener las riendas de
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Have the reins of
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

की बागडोर है
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

يكون زمام
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

есть бразды
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tem as rédeas do
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

লাগাম আছে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

ont les rênes de
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

mempunyai tampuk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

haben die Zügel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

の手綱を持っています
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

의 고삐를
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

duwe tampuk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

có dây cương của
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

இழுத்து வேண்டும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सूत्रे आहेत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

dizginleri var
70 juta pentutur
it

Itali

avere le redini di
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

mają stery
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

є кермо
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

au fraiele
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

έχουν τα ηνία της
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

het die leisels van
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

har tyglar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

har tømmene av
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avere le redini di

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVERE LE REDINI DI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avere le redini di
1
avere le redini di traduttore latino
2
avere le redini di definizione
3
avere le redini di dizionario italiano
4
avere le redini di dizionario italiano latino
5
avere le redini di dizionario italiano francese
6
avere le redini di dizionario italiano inglese
7
avere le redini di dizionario sinonimi
8
avere le redini di dizionario online
9
dizionario avere le redini di
10
dizionario etimologico avere le redini di
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avere le redini di».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai avere le redini di

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVERE LE REDINI DI»

Ketahui penggunaan avere le redini di dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avere le redini di dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'Espresso
Affermano infitti che era «Calvi ad avere le redini di tali società stabilendone fonti di Finanziamento e investimenti» e mettendo in funzione un «meccanismo perverso». Lo Ior però tra pronto a lucrare «commissioni e provvigioni su ingen ...
‎1989
2
Il gioco della sorte
Ormai è Giovanni, mio figlio, ad avere le redini di tutto, specialmente dopo che sono stato male. Abbiamo anche fatto un trasloco interno e mi sono riservato la stanza piccola, ad angolo. C'è sempre qualcosa da fare: rivedere dei calcoli, ...
Giulia Alberico, 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avere le redini di [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/avere-le-redini-di> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat perkataan rambang
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
© educalingo, 2024
MS