Muat turun aplikasi
educalingo
baggiolare

Maksud "baggiolare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BAGGIOLARE DALAM ITALI

bag · gio · la · re


KATEGORI TATABAHASA BAGGIOLARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BAGGIOLARE dalam ITALI?

Definisi baggiolare dalam kamus Itali

Takrif baggiolare dalam kamus adalah untuk menyokong dengan baggioli, dengan sokongan untuk tetulang.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BAGGIOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BAGGIOLARE

bagattellare · bagattelle · bagattelliere · bagattino · bagatto · baggeo · baggiana · baggianata · baggianeria · baggiano · baggiolo · baghero · bagherozzo · baghetta · bagigi · baglì · baglio · baglionato · bagliore · baglivo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BAGGIOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinonim dan antonim baggiolare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «baggiolare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BAGGIOLARE

Cari terjemahan baggiolare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan baggiolare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «baggiolare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

baggiolare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

baggiolare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

baggiolare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

baggiolare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

baggiolare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

baggiolare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

baggiolare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

baggiolare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

baggiolare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

baggiolare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

baggiolare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

baggiolare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

baggiolare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

baggiolare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

baggiolare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

baggiolare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

baggiolare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

baggiolare
70 juta pentutur
it

Itali

baggiolare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

baggiolare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

baggiolare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

baggiolare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

baggiolare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

baggiolare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

baggiolare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

baggiolare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan baggiolare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BAGGIOLARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum baggiolare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «baggiolare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai baggiolare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BAGGIOLARE»

Ketahui penggunaan baggiolare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan baggiolare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
BAGGÈO. a. m. Uomo inetto, scipito: in modo basso. BAGGIANÀTA. a. f. Cosa da baggiaao. Vedi BAGIAM. BAGGIÀNO. add. Uomo sciocco -e da nulla. Vedi BAGIINA. BAGGIOLARE. o. intr. Adattare equilibratamente una cosa sopra un' altra, ...
‎1863
2
Rivista di filologia romanza
Nel montalese abbiamo baggiola “ altalena, “ baggiolare “ fare allìaltalena " in cui si potrebbe vedere lo stesso passaggio di significazione, da sostegno a bilico. Ma potrebbe baggiolare essere alterazione di ragellare “ vacillare " e baggiola ...
3
Vocabolario dell'uso toscano
BAGGIOLARE. v. intr. Adattare equilibratamente una cosa sopra un' altra, per via di bdggioli, che sono tutto ciò che si mette sotto alla cosa che si vuole adattare, perchè resti pari ; e che si dicono anche Sobbdggioli da' Pistojesi. BÀGGIOLO.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Baggiolare. Att. Sostener con baggioli checchessia di pesante, Porni solto i baggioli , e anche Bilicare. - Not. Malm. 2 , 696 : I nostri scarpellini dicono baggiolare per bilicare. Baggiolato. Partic. pass. di Baggiolare. BAGGIOLO. Sost. ma.se.
Accademia della Crusca, 1866
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BAGGIOLARE. Att. Sostener con bagyioli chccchessia di pesante, Porci sotto a' baggioli, e anche Bilicare. - Noi. Malm. 2, 696: I nostri scarpellini dicono baggiolare per bilicare. BAGGIOLATO. Partic. pass. di Baggiolare. 'BAGGIOLO.
‎1866
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Gli scarpellini dicono baggiolare per bilicare, mettere in bilico; e chiamano baggiolo il sostegno the mettono sotto le pietre. Bazolén'na. Uva balzcllona. Sorta d' uva. Bazòtt. add. Umidollo, Soppasso. Dicesi del legno un pochetto verdemezzo.
Carlo Malaspina, 1856
7
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
I nollri lcarpellini dicono Baggiolare per Bilirare . Miri. Bilico , da Umbiliru: , che è il Megz,o e il centro dell' animale . V. Vitruvio . 3411;. sono sono . Si dice Cb' è rb' è , Colpo colpo , cc. e s' intende SpeUì/jìme volte . Min. 17. una UN VENGA .
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Francesco Zuccarelli, 1750
8
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Il Bàggiolo chiamasi anche Sostegno, e da Bàggiolo ne derivò Baggiolare per porre i sostegni. ALB. BAGGIOLO A DADO. Pezzo di legno quadro , che nelle operazioni di forza si sottopone al centro di gravità d'un cannone , per poterlo girare ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
9
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
I Diz. delta lingua hanno Bdggiolo per sostegno che si pone sotto le saldezze dei marmi per reggei li; di qui Baggiolare per sostenere , o porre sotto i bággioli a (in di soslenere. — V. Basgerà usa il Brianz. per portare sec- chie, corbelli e simili ...
Francesco Cherubini, 1856
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
PURTAR A BAZEL m CALZIDER , DI FIASC . ()ra pare il luogo di dire Portare in bilico sulle spalle le secchie , i fiasclzi , ec. Baggiolare servirà per la significazione di Mettere i baggioli sotto i pezzi di marmo. Ton A RAZL'UR QUALCD6R, figur.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Baggiolare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/baggiolare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS