Muat turun aplikasi
educalingo
bemolle

Maksud "bemolle" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BEMOLLE DALAM ITALI

be · mol · le


KATEGORI TATABAHASA BEMOLLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BEMOLLE dalam ITALI?

rata

Dalam notasi muzik, rata adalah simbol yang menunjukkan bahawa nota yang berkaitan dengannya mesti diturunkan oleh semitone dan simbolnya adalah ♭. Istilah ini berasal dari istilah "b - springs". Dalam muzik awal, huruf b adalah untuk menunjukkan kehendak, yang, memuji-muji Gregorian, adalah satu-satunya yang diketahui dia boleh diubah. Dalam erti kata sifat yang "lembut" Terdapat dua hipotesis, setiap yang mungkin mempunyai pangsa kebenaran: ▪ dalam skor lama, "b" yang menunjukkan Ia telah digambarkan dengan perut bulat apabila ia bermakna B yang rata dan dengan perut persegi sebaliknya ▪ "lembut" kata sifat ia dikaitkan dengan bunyi yang lebih serius, atau bunyi yang, jika disempurnakan oleh instrumen bertali memperuntukkan bahawa tali yang sama adalah kurang tegang. Apa sahaja asal-usul akar etimologi ini, ia kekal dalam semua bahasa, dengan pengecualian sebahagian daripada Bahasa Inggeris "rata". Terdapat juga kelalang berganda yang menunjukkan penurunan frekuensi nota yang sama dengan dua semiton kromit.

Definisi bemolle dalam kamus Itali

Takrif rata dalam kamus adalah pengubahan yang merendahkan nota dalam semiton. Flat juga diturunkan dari flat: ya, ia adalah b.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BEMOLLE

atriplice molle · battifolle · bimolle · cencio molle · colle · consolle · folle · frangizolle · molle · panciolle · pappamolle · portampolle · posamolle · pressazolle · stare in panciolle · tagliazolle · violle

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BEMOLLE

beltà · beluga · belva · belvedere · belvesco · Belzebù · belzebù · belzoino · bema · bemollare · bemollizzare · bemparlante · bempensante · bemportante · ben conservato · ben difeso · ben disposto · ben fatto · ben fondato · ben messo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BEMOLLE

aiguille · alle · balle · braille · calle · caravelle · dalle · delle · dentelle · elle · halle · mille · nelle · palle · pelle · spalle · stelle · sulle · tulle · valle

Sinonim dan antonim bemolle dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «bemolle» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BEMOLLE

Cari terjemahan bemolle kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bemolle dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bemolle» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

piso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

flat
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

समतल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

شقة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

квартира
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

plano
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ফ্ল্যাট
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

plat
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

rata
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Wohnung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

フラット
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

평면
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

flat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bằng phẳng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பிளாட்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

फ्लॅट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

düz
70 juta pentutur
it

Itali

bemolle
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

mieszkanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

квартира
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

plat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

διαμέρισμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

plat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

platt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

flate
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bemolle

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEMOLLE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bemolle
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bemolle».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bemolle

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BEMOLLE»

Ketahui penggunaan bemolle dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bemolle dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Il Diesis viene segnalo con due lineette verticali tagliate da due orizzontali, il Bemolle colla lettera b il Bequadro con un b quadrato ed una lineetta perpendicolare, bj il Doppio diesis colla lettera X, e più sovente ancora con una croce posta ...
Pietro Lichtenthal, 1836
2
Armonia
problemi: la nota si bemolle dovrebbe infatti comparire in do come parte della scala minore melodica discendente, e per chiarire che si tratta di tale scala si dovrebbe scendere fino al la bemolle, una nota che non è molto adatta al tono di si ...
Walter Piston, 1989
3
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
Flauto in mi bemolle II flauto in mi bemolle, una terza minore più acuto del flauto ordinario, è uno strumento attualmente presente nella famiglia del flauto anche se in Italia e in Europa è scarsamente utilizzato. Non è infatti presente nella ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
4
Principj elementari di musica ... Con tavole
3 Il. Sol bemolle, La bemolle. Si bemolle, Do bemolle? Re bemolle, Mi bemolle, Fa, Sol bemolle (58). D. Qual è il suo somigliante? B. Mi bemolle minore omologo di Re diesis minore.' D. Quale di questi due minori viene adottato. B. Il Mi ...
Bonifazio Asioli, 1840
5
Viaggio nel mondo della musica: teoria, strumenti, forme, ...
... Fa diesis maggiore (sei diesis) o Sol bemolle maggiore [sei bemolle), Re bemolle maggiore (cinque bemolle), La bemolle maggiore (quattro bemolle), Mi bemolle maggiore (tre bemolle), Si bemolle maggiore (due bemolle) e Fa maggiore ...
Sergio Prodigo, 2008
6
Gulliveriana. Ballata in si bemolle
La protagonista del fumetto si trova questa volta su una nave in un mare in tempesta. Perde i sensi e, quando si risveglia, è distesa a terra, legata e circondata da uomini minuscoli. I viaggi di Gulliver rivisitati in chiave erotica.
Milo Manara, 2001
7
Principj elementari di musica: adottati dall'i R. ...
R. Si, vi è il Sol bemolle omologo dell'anzidetto Fa diesis, il quale ha invece sei bemolli. D. Qual è la di lui Scala ? fi. Sol bemolle, La bemolle, Si bemolle, Do bemolle, Re bemolle, Mi bemolle, Fa, Sol bemolle (58). D. Qua! è il suo somigliante?
Bonifacio Asioli, 1826
8
Principi elementari di musica: adottati da R. Conservatorio ...
a.° 3.° bemolle alla chiave? R. Darà il Modo maggiore Mi bemolle, la di cui scala è, Mi bemolle, Fa, Sol, La bemolle, Sì bemolle, Do, Re, Mi bemolle (62). D. Qual'è il suo somigliante? R. Do ininorè. D. Cosa darà il i .° 2.° bemolle alla chiave?
Bonifazio Asioli, 1811
9
Il jazz. L'era dello swing. I grandi maestri. Goodman, ...
va tonalità di la bemolle maggiore. In fa minore, il la bemolle non è più un' alterazione blue: la terza minore sta già nella tonalità. Così pure la settima (mi bemolle) perde la sua pungente funzione di "dominante". In altre parole, in fa minore le ...
Gunther Schuller, 1999
10
Dizionario di musica
Cinque sono gli Accidenti, cioè: Diesis, Bemolle, Bequadro, Doppio diesis e Doppio bemolle. Il Diesis viene segnato con due lineette verticali tagliate da due orizzontali, #5 il Bemolle colla lettera b ,' il Bequadro con un 6 quadrato ed una ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BEMOLLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bemolle digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
LA STORIA – Le quattro campane di Gavorrano compiono 80 anni …
La quarta campana è la più piccola e viene appunto chiamata “la campanella”, del peso di 295 kg con tono musicale in Si-bemolle. Le quattro ... «Il Giunco.net, Jul 15»
2
"Extremo", il video dei Tori - Piazzasalento
Nel cast Giada Capraro, Marika Costa, Marta Ivagnes, Isaura Scorrano, Alessandro Bardoscia, Matteo De Benedittis “Bemolle” e Maggie. «Piazzasalento, Jul 15»
3
Classica-mente chiude la rassegna “Note d'Estate”, domani in …
... per violino e orchestra op 64 di Felix Mendelsson – Bartholdy e la Sinfonia n.3 in mi bemolle maggiore, opera 55 eroica, di Beethoven. «Sassuolo 2000, Jul 15»
4
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
... Fryedryk Chopin alla lunga progressione della Sonata n°2 in Si Bemolle minore op.36 di SergejRachmaninov (di gran lunga l'intermezzo più ... «Brescia Oggi, Jul 15»
5
L'Europa che vorrei
Ancora tre anni: nel 1817, nel quaderno degli schizzi, accanto al materiale per la Sonata in si bemolle maggiore per pianoforte, op.106, ... «L'Opinione, Jul 15»
6
Il 40mo Cantiere di Montepulciano apre nel segno della tradizione …
Ha concluso il programma la sfavillante Sinfonia in Si bemolle maggiore per banda di Paul Hindemith, splendida partitura in possesso di una ... «La Voce d'Italia, Jul 15»
7
Il pianoforte di Francesca Rizzo per 'A cielo aperto' con 'Pastorali'
Nel 2014 partecipa come corista al concerto diretto dal M° E. Matteucci, eseguendo La Sinfonia n°2 in Si bemolle Maggiore op.82 per soli, coro ... «gonews, Jul 15»
8
Gilda Gelati intervista esclusiva alla prima ballerina della Scala
Corpo, cervello e musica erano diventati tutt'uno, un essere mitologico col busto da donna e le gambe in SI bemolle. Lì, ti scordi del tuo ... «marieclaire.it, Jul 15»
9
Venerdì 17 luglio a Rovereto sul colle di Miravalle
Certamente, ma invero ben più che una supplica: una speranza, unisona al severo, ma così sereno si bemolle grave di Maria Dolens. «ladigetto.it, Jul 15»
10
Campane e campanari a Bagolino
«Accordate queste in si bemolle piuttosto calante» puntualizza l'appassionato Valentino Polla della Val Rendena. «La stessa nota, quella del ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bemolle [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bemolle> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS