Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "biolca" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BIOLCA DALAM ITALI

biol · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BIOLCA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BIOLCA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «biolca» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

biolca

Biolca

biolca adalah satu pengukuran permukaan unit pertanian yang tidak menyertai sistem antarabangsa, yang digunakan dalam pelbagai bidang Emilia, wilayah Mantua dan kawasan jiran yang lain. Ia sepadan dengan kawasan tanah yang dianggarkan untuk membajak kuasa dalam pekerjaan sehari-hari dengan bajak ditarik oleh dua ekor lembu. Dalam pengertian ini, ia adalah serupa dengan tornatura. Di Bologna, tornatura yang diganti biolca yang paling lama. Concettuamente sepadan dengan iugero Rom, yang, bagaimanapun, pada umumnya sedikit 'yang lebih luas. Kerana lebih banyak anda tahap kita, semakin sukar untuk bekerja di pergunungan biolca adalah lebih kecil daripada di kawasan luar Walaupun unit ini tidak standard, ia tidak umum untuk mencari ia digunakan dalam iklan hartanah tempatan. Jadual berikut menunjukkan surat-menyurat dalam meter persegi bagi setiap biolca digunakan dalam wilayah yang berbeza: biolca Bologna = 2831,73 2836,47 m2 m2 Carpi Modena = = = 2922,25 2854,42 m2 Reggio Emilia Mirandola m2 = 2933, 63 = 3052,54 m2 m2 Guastalla Parma = 3081,439 m2 Mantova Padova = 3138,5969 m2 = 3863 m2 Ferrara = 6523,936 m2 ... La biolca è una unità di misura agraria di superficie non appartenente al sistema internazionale, usata in varie zone dell'Emilia, del mantovano e altre zone confinanti. Corrisponde alla superficie di terreno che si stimava di potere arare in una giornata di lavoro con un aratro trainato da due buoi. In questo senso, è affine alla tornatura. A Bologna la tornatura sostituì la più antica biolca. Concettuamente corrisponde allo iugero romano, di cui peraltro era in genere un po' più ampia. Dato che più si sale di quota, più è difficile lavorare, in montagna la biolca è più piccola che in pianura Sebbene l'unità non sia standard, non è infrequente trovarla impiegata negli annunci immobiliari locali. Nella seguente tabella sono indicate le corrispondenze in metri quadri per ogni biolca usata in diverse province: Biolca di: Bologna = 2831,73 m2 Modena = 2836,47 m2 Carpi = 2854,42 m2 Reggio Emilia = 2922,25 m2 Mirandola = 2933,63 m2 Guastalla = 3052,54 m2 Parma = 3081,439 m2 Mantova = 3138,5969 m2 Padova = 3863 m2 Ferrara = 6523,936 m2...

Definisi biolca dalam kamus Itali

Takrif biolca dalam kamus adalah langkah pertanian kuno permukaan, masih digunakan di beberapa wilayah utara.

La definizione di biolca nel dizionario è antica misura agraria di superficie, ancora in uso in alcune regioni settentrionali.

Klik untuk melihat definisi asal «biolca» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BIOLCA


alca
al·ca
bifolca
bifolca
calca
cal·ca
falca
fal·ca
gualca
gual·ca
polca
pol·ca
pulca
pul·ca

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BIOLCA

biografare
biografia
biograficamente
biografico
biografo
bioherma
bioinformatica
bioingegnere
bioingegneria
bioingegneristico
biolco
biolinguistica
biologia
biologicamente
biologicità
biologico
biologo
bioluminescenza
bioma
biomacchina

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BIOLCA

america
banca
barca
bianca
biblioteca
branca
busca
cerca
circa
coca
domenica
elettronica
erica
fica
marca
musica
politica
replica
ricerca
veronica

Sinonim dan antonim biolca dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «biolca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BIOLCA

Cari terjemahan biolca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan biolca dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «biolca» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

biolca
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

biolca
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

biolca
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

biolca
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

biolca
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

biolca
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

biolca
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

biolca
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

biolca
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

biolca
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

biolca
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

biolca
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

biolca
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

biolca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

biolca
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

biolca
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

biolca
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

biolca
70 juta pentutur

Itali

biolca
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

biolca
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

biolca
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

biolca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

biolca
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

biolca
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

biolca
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

biolca
5 juta pentutur

Aliran kegunaan biolca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BIOLCA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «biolca» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum biolca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «biolca».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BIOLCA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «biolca» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «biolca» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai biolca

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BIOLCA»

Ketahui penggunaan biolca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan biolca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Tavole di ragguaglio fra i pesi, le misure e monete degli ...
11 93 347, 7348 2, 875 754 Vienna Fax: . . . . . . s 94 316,1020 3,163 534 SUPERFICIALI AGRARIE Are Modena Biolca . . . . . . 11 97 28, 36 47 24 Biol. 0, 0352 5506 Bologna Tornatura . . . n 98 20, 80 43 58 Tav. 0, 0480 6685 Breseello Biolca.
‎1844
2
Istruzione di agricoltura dettata da monsignore Innocenzo ...
Biolca di Castelfranco Biolca di Bologna Tornatura di Bologna Tavole Tavole Tavole Vivarelli . . . . . 225 200 144 Bordoni . . . . . . 226 - 144 Penna . . . . . . 226 - 144 (1) In tale discrepanza di cifre non ci stemmo conti) Si ritiene far cosa gradevole ...
Innocenzo Malvasia, Antonio Malvasia, Ercole Malvasia, 1871
3
Aritmetica pratica divisa in due parti. Ed esposta con tale ...
12., cioè due Pertiche danno una Tavola quadra superficiale: 24-. di quefle Tavole danno una Pertica , ch'è. una quarta di Biolca; mentre quattro di. queste Pertiche fanno una Biolca, che sono Tazole 96. , Sul. Viadanese s1 usa lo stefl'o, e la ...
Bonaventura : da Guastalla, 1774
4
Istruzione di agricoltura: scritto inedito
226 - La Biolca di Manzolino è di . . . . . . 212 _ ' La Biolca di Piumazzo è di '. . . . . . 224 - La Biolca di Crespellano_ è di . . . . . 224 -La Biolca di Bazzano di sua misura è di . 288 - Detta alla misura di Bologna è di . . . . 233 28 La Tornatura di ...
Innocenzo Malavasia, 1871
5
Manuale di geometria per le arti e pei mestieri. - Milano, ...
La misura agraria nella provincia di Venezia cbia. masi Ghebba , mille di questa unità formano il mi.glìaj0 di ghebbi, che è di toro. 0,24486203. L' unità agraria di Mantova e Ferrara chiamasi biolca. Nella prima di queste città la biolca si divide  ...
Giovanni-Alessandro Majocchi, 1832
6
Monumenti di storia patria delle provincie modensi: Serie ...
rocche più terre si veggono stimate colà sei lire la biolca, e due di queste furono anzi vendute a 30 lire ciascuna. Prati e vigne in sufficiente stato sembra che ad egual misura si valutassero, cioè tra le undici e le quindici lire, mentre poi di ...
Deputazione di storia patria per le antiche provincie modenesi, 1864
7
Le riflessioni sopra i chirografi di n.s. papa Pio 6. de' 25 ...
Li Terreni nel Mantovano pagano annualmente una gravezza per ogni Biolca campionata, ch' equivale a Cento Tavole Mautovane di buona qualità_- _ Le qualità de'Terreni. collettati sono quattro Aratorj semplici, e vitati Prati asciutti Pascoli ...
Ignazio Boncompagni Ludovisi, 1781
8
Confutazione de' rilievi fatti dal signor --- perito ...
Ritenendo che -una doverla jemina una, Biolca e me^a di terreno al giorno, dovrebbero cinque Boverìe aver geminato ogni giorno Biolche fette \ dì terreno , rìftretta- mente computando* Quefte jemine , majjìme delle Mìfiure s incominciano in ...
Carlo Brunelli, 1785
9
Dialoghi agrarj tenuti in Cavriana...
Ora osservate, che una biolca, essendo composta di cento tavole, ossia di quattrocen1o pertiche quadrate di superficie, e potendovi stare comodamente quattro cespuglj per ogni pertica quadrata, mille seicento piantine bastar devono alla ...
Angelo Gualandris, 1786
10
Cenni sull'uso del guano [A. P.]
... 24 tavole tornatura di 100pertiche biolca di 400 pertiche quadrato di 100 passi tornatura di 100 pertiche cannella di 100 piedi campo di 960 pertiche tornatura di 100 pertiche pertica di 24 tavole biolca di 100 tavole pertica di 24 tavole biolca ...
Antonio Porenta, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BIOLCA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah biolca digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Caprese di bufala con olio aromatizzato al basilico e aglio …
Si tratta di una Cooperativa Sociale Onlus chiamata Vecchia Orsa, in produzione troviamo la birra chiamata “Biolca”: birra in stile Golden Ale ... «Ideazionenews.it, Jul 15»
2
DON CAMILLO/ Stasera su Rete 4 il film con Fernandel e Gino Cervi …
... decide di tassare i latifondisti applicando ai proprietari, 1000 lire alla biolca ma a partire dal più ricco possidente, Filotti (Luciano Manara) tutti ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
3
Il Battistero si apre alle visite dei reggiani
... la Legge 27 ottobre 1803 e delle vecchie misure reggiane si usa ancora oggi solo quella agraria, la biolca, corrispontente ad ettari 0,2922. «Gazzetta di Reggio, Dis 14»
4
Branco di lupi in collina, attaccato un gregge a Leguigno
Sotto casa, Fontanesi ha un appezzamento di terra di circa una biolca, in cui c'è un recinto dove tiene una ventina di pecore. «Stamattina ... «Gazzetta di Reggio, Nov 14»
5
Sabato 06/09. Battaglia Terme (PD) - Solidarietà ed accoglienza per …
Girotto Gianni M5S, Isabella Ragazzo Ass. alla cultura Comune di Bagnoli, Legambiente di Este, Associazione “La Biolca” di Battaglia Terme. «Melting Pot, Sep 14»
6
"El biologico in prà", la fiera in Prato della Valle
... alla scoperta della città grazie alla collaborazione delle associazioni "Arcadia" e "La Biolca". Per queste sarà però necessario prenotarsi. «PadovaOggi, Mei 14»
7
Mais, anno difficile. Dopo le superfici cala anche il prodotto
I dati parlano chiaro: mancano 40-50 quintali di prodotto per biolca mantovana (150 quintali per ettaro). La produzione tipica è di circa 200-220 ... «Gazzetta di Mantova, Sep 13»
8
In via Petroni arriva | Fotola pizza «slow» di Berberè
Ad accompagnare le pietanze, sono stati scelti vini da agricoltura biologica e biodinamica e birre artigianali (come la Biolca, la blonde bio del ... «Corriere della Sera, Sep 13»
9
Sementi bio: la prima selezione partecipativa con gli agricoltori
A Padova si è costituita la Biolca, un gruppo di agricoltori e appassionati che si interrogavano su agricoltura biologica e biodinamica. «La Stampa, Sep 12»
10
Fiale Anti-caduta
La formula a base di procianidoli di uva, ginkgo biolca e viburno aiuta a ridensificare la massa capillare attivando la microcircolazione e gli ... «Vogue.it, Nov 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Biolca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/biolca> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z