Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "body building" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BODY BUILDING DALAM ITALI

body building play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BODY BUILDING

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BODY BUILDING dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «body building» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
body building

bina badan

Culturismo

Bina badan atau kebudayaan fizikal adalah sukan yang melalui latihan berat dan beban dan pemakanan khusus adalah matlamat utama mengubah komposisi tubuh, sehingga meningkatkan massa otot dan mengurangkan lemak tubuh, di mana Tujuannya adalah estetik dan bukannya bersaing. Dalam sukan ini, jika ia berada di tahap yang tinggi, ia bukan sekadar "pergi ke gym" untuk memupuk kesejahteraan fizikal dan kesihatan, malah tidak bersaing untuk menaikkan berat badan seperti mengangkat berat dan mengangkat kuasa: rasa estetik pembina badan dan pencinta disiplin itu mendorong mereka untuk berlatih untuk meningkatkan definisi massa dan otot sebanyak mungkin. Sebenarnya, jisim tanpa lemak tidak boleh diubah menjadi jisim lemak dalam apa jua cara. Walaupun atlet itu gemuk atau sedikit berat badan berlebihan, pendekatan ini tidak menyediakan diet awal untuk kehilangan lemak dengan penurunan kalori. Il culturismo o cultura fisica, è lo sport che tramite l'allenamento con pesi e sovraccarichi e un'alimentazione specifica si pone come fine ultimo il cambiamento della composizione corporea, quindi con l'aumento della massa muscolare e la riduzione del grasso corporeo, dove le finalità sono estetiche piuttosto che competitive. In questo sport, se inteso ad alti livelli, non si tratta semplicemente di "andare in palestra" per coltivare benessere e salute fisica, e nemmeno di competere per sollevare il peso maggiore come nelle discipline del sollevamento pesi e powerlifting: il gusto estetico dei culturisti e degli amanti della disciplina li spinge ad allenarsi per aumentare il più possibile la massa e la definizione muscolare. Propriamente, la massa magra non si può convertire in massa grassa in nessun modo. Anche se l'atleta è obeso o leggermente sovrappeso, questo approccio non prevede una dieta iniziale per perdere massa grassa con una riduzione delle calorie.

Definisi body building dalam kamus Itali

Takrif pembinaan badan dalam kamus adalah gimnastik yang dibuat dengan bantuan berat dan alat untuk harmoni membangunkan massa otot; bina badan.

La definizione di body building nel dizionario è ginnastica fatta con l'ausilio di pesi e attrezzi allo scopo di sviluppare armonicamente le masse muscolari; culturismo.

Klik untuk melihat definisi asal «body building» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BODY BUILDING


after-loading
after-loading
anti-fading
anti-fading
branding
branding
breeding
breeding
downloading
downloading
encoding
encoding
fading
fading
free standing
free standing
grinding
grinding
holding
holding
insider trading
insider trading
modding
modding
padding
padding
pudding
pudding
quick reading
quick reading
reading
reading
softlanding
softlanding
standing
standing

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BODY BUILDING

bod
bodda
bodino
bodola
bodoni
bodoniano
bodriere
body
body art
body bag
body builder
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard
boemo
boero
boeveria

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BODY BUILDING

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
ring
shopping
spring
streaming
training

Sinonim dan antonim body building dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «body building» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BODY BUILDING

Cari terjemahan body building kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan body building dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «body building» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

健身
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

la construcción del cuerpo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Body building
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

बॉडी बिल्डिंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بناء الجسم
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

бодибилдинг
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

a construção do corpo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বডি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

musculation
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bina badan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Bodybuilding
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ボディビル
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

몸 건물
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bangunan awak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xây dựng cơ thể
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

உடல் கட்டிடம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

शरीर इमारत
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

vücut geliştirme
70 juta pentutur

Itali

body building
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

budynek ciało
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

бодібілдинг
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

body-building
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κτίριο σώμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Body building
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kroppsbyggnad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

body building
5 juta pentutur

Aliran kegunaan body building

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BODY BUILDING»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «body building» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum body building
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «body building».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BODY BUILDING» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «body building» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «body building» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai body building

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BODY BUILDING»

Ketahui penggunaan body building dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan body building dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il libro completo del body building
Il body building è lo sport per ogni sport.
Bruno Davide Bordoni, 2011
2
Natural Body Building
Dopo aver letto decine di libri sul Body Building, a volte con programmi improponibili a meno di non essere “superbombati”, ho deciso di scrivere il “mio” libro sul Body Building. Unico nel suo genere, è il primo ebook italiano sul vero Natural ...
Umberto Miletto, 2010
3
365 giorni con i campioni di body-building: Le parole, i ...
12. maggio. Stile di vita Per spiegarvi meglio come concepisco lo stile di vita di chi pratica body-building, eccovi un riassunto della mia giornata tipo. 7.00: sveglia 7.20: 45 minuti di cardio 9.00: partenzaperil lavoro 17.00: ritornoa casa per ...
AA.VV., 2014
4
The Body Collection N.2 - Bicipiti - Foto in Bianco Nero
"The body collection" propone collezioni fotografiche tematiche dove la plasticita muscolare femminile viene evidenziata muscolo per muscolo attraverso l'interpretazione di fotografi.In questo secondo eBook di The Body Collection, "Bicipiti ...
Antonella Lizza, 2009
5
The Body Collection N. 3 - Il Seno - Foto a Colori E Bn
"The body collection" propone collezioni fotografiche tematiche dove la plasticita muscolare femminile viene evidenziata muscolo per muscolo attraverso l'interpretazione di fotografi.In questo terzo eBook di The Body Collection, uraccolta ...
Antonella Lizza, 2009
6
Per sempre giovani. Il circolo virtuoso della longevità
Il metodo BIIO (acronimo di Breve, Intenso, Infrequente, Organizzato) è un sistema integrato di allenamento con i pesi sviluppato da Claudio Tozzi, guru del natural body building italiano. Questo metodo permette di ottenere grandi risultati in ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
7
Venezia è un pesce: una guida
... certamente la propria diffusione, ma è altrettanto vero che diminuisce d' intensità. Il campione del mondo 1998 di body building Oscar Krickstein ha dichiarato in una recente intervista: È strano, è come se il mio corpo facesse una 27 Cuore ...
Tiziano Scarpa, 2000
8
Non solo body building
Stato di forma. Organizzazione di un programma in palestra. Gruppi muscolari ed esercizi specifici.
Sergio Rocco, 1990
9
Giganti buoni: da Ercole a Piedone (e oltro) il mito ...
... il body building, il culturismo. Le palestre fiorivano e i bicipiti degli italiani si ingrossavano. E nascevano riviste specializzate per gli amanti dei muscoli. Nel novembre '57 uscì Cultura Fisica, edita a Firenze da Tullio Ricciardi, l'atleta che ...
Michele Giordano, 1998
10
Forza e velocità
1. Generalità. 2. Selezione di esercizi per i gruppi muscolari responsabili dei movimenti del corpo. 3. Programmi di allenamento. 4. La pesistica, specialità olimpica. 5. Culturismo. Body-building.
Ermanno Pignatti, 1983

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BODY BUILDING»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah body building digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Olbia, il body building non ha età: Brandanu campione a 51 anni
A 51 anni l'olbiese Francesco Brandanu si laurea campione d'Italia di body building nella categoria hp 170 sino a 70 kg: il trionfo agli italiani ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Campione del mondo di body building a 61 anni
Campione del mondo di body building a 61 anni. Perché essere in forma ad ogni età si può. Lo prova la vittoria del pugliese Claudio Carella ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
3
Nettuno – Alla Pro loco il Trofeo El Loco di Body Building
Sbarcherà come consuetudine sulla spiaggia dello Stabilimento Pro Loco di Nettuno il Trofeo El Loco Integratori Body Building, evento sportivo ... «Il Clandestino giornale, Jul 15»
4
Coordinamento FI-ANB, complimenti al campione di Body Building
È Giuseppe Palermo, il campione Italiano Body Building Natural. Una disciplina a categoria basata sulla prova anti-doping nella fase di ... «ntacalabria, Jul 15»
5
"Stanco di vivere", poi l'iniezione fatale
Amava lo sport, era istruttore di fitness alla Eschilo Conero Wellness, partecipava anche a gare di body building. Un fisico scultoreo, una ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
6
Body building, vittorie per Marina Mantovani
(Velletri - Sport) La stagione delle gare di body building ha visto impegnata Marina Mantovani della palestra Body2000 accanto al suo ... «Castellinews.it, Jul 15»
7
UN COMISANO CAMPIONE DI BODY BUILDING
Il sindaco di Comiso Filippo Spataro ha ricevuto in Municipio Marco Di Pietro, neo campione regionale di body building nella categoria fino a ... «Telenova Ragusa, Jul 15»
8
Scopeeti finti ciechi, tra body building e passeggiate
Frequentavano palestre ed usavano gli attrezzi da body-building oppure davano indicazioni per strada ai passanti i quattro finti ciechi scoperti ... «Online-News, Jul 15»
9
Lo Sport ispira il design
«Il progetto Body Building è una rifessione sulla società contemporanea», spiegano gli autori, designer lui e artista lei. «Abbiamo colto simboli ... «Living, Jul 15»
10
Body Building – Spazio Fitness di Lavinio, quattro medaglie agli …
Si è tenuto a Nettuno Domenica 28 Giugno 2015, presso il locale palazzetto dello sport, il IV Campionato Italiano di Body Building, ... «Il Clandestino giornale, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Body building [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/body-building> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z