Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "borbottino" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BORBOTTINO DALAM ITALI

bor · bot · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BORBOTTINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BORBOTTINO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «borbottino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi borbottino dalam kamus Itali

Takrif pengertian dalam kamus adalah lazat, dimasak dengan api yang rendah. Gumbingan juga merupakan wadah kaca dengan leher melengkung dari mana cairan keluar dan menggelegak.

La definizione di borbottino nel dizionario è pietanza gustosa, cotta lungamente a fuoco lento. Borbottino è anche recipiente di vetro con collo ricurvo dal quale il liquido esce gorgogliando.


Klik untuk melihat definisi asal «borbottino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BORBOTTINO


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BORBOTTINO

borasso
borato
borbogliamento
borbogliare
borboglio
borbonico
borborigmo
borbottamento
borbottare
borbottatore
borbottio
borbottone
borchia
borchiaio
borchiato
borchiettato
borda
bordaglia
bordame
bordare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BORBOTTINO

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
ribattino
rimpiattino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

Sinonim dan antonim borbottino dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «borbottino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BORBOTTINO

Cari terjemahan borbottino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan borbottino dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «borbottino» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

喃喃
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

mumbling
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

mumbling
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

अस्पष्ट बोली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تمتمة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

бормотание
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

balbuciante
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আধ-আধ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

marmonner
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

hal mengomel
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Gemurmel
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ぶつぶつ言います
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

중얼 중얼 말하기
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ckck
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nói lầm bầm
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

முணுமுணுக்கின்ற
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

mumbling
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

mırıldama
70 juta pentutur

Itali

borbottino
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

mamroczący
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

бурмотіння
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

mormăit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μουρμουρίζοντας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gemompel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

mumlande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

mumler
5 juta pentutur

Aliran kegunaan borbottino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BORBOTTINO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «borbottino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum borbottino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «borbottino».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BORBOTTINO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «borbottino» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «borbottino» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai borbottino

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BORBOTTINO»

Ketahui penggunaan borbottino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan borbottino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Vaso di ""vetro col collo lungo e ritorto, die nel versare il liquor contenuto _par che borbotti gorgogliando. Cura/fini , buffoncini, Zampilletli, e borbottimi , Son trastulli da bambini. Borbottino: dicesi anche di Manicaretto apprestato con diligenza, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Te faroo mi ón potrtyyin ch'el le piaserà » : « Ti l'arò io un borbottino che ti piacerà ». Potassa, Potassa. Colla potassa se lava ben i caldar: Colla potassa si lavano bene i paioli. Potent , Potente, l'in potenl : Vino potente o poderoso. (Ui gente ...
Cletto Arrighi, 1896
3
La terra, e' la s'à nni ssangue: indagine su lingua, cultura ...
(H)CRUSCA, V impr., D. OU; (♢)TOMMASEO-BELLlNl, BATTAGLlA, FANFANl. borbottino (0): con borbottino si definisce un manicaretto apprestato con molta diligenza, di buon sapore e il più delle volte preparato con avanzi di carne fatti ...
Carlo Cecioni, 1996
4
Rivista bolognese di scienze, lettere, arti e scuole
una specie di pasticcio, ma un pasticcio non fatto mica alla napoletana , bensì secondo l'arto finissima e gustosissima della cucina, per esempio, di Berlino da parere invece un manicaretto deliziosissimo, un borbottino squisitissimo da ...
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ca- raffmo, Borbottino. Sidec avvertire che Ca raffi no in toscano è propriamente diminutivo di Caraffa-, e Carrafonb appresso di noi non è accrescitivo di C 'arra fa , *na un nome che significa una particolar sorta di vose. A ncora dobbiamo qui ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti: ...
Fu rimessa la tavola al suo loco, E ritornossi a finire il lavoro: Con certe sue reliquie3 tornò '1 quoco; E perchè là non era il Pinadoro, O'1 Borbottino o'1 Marzichi o 'l Pierone,* Finir le nozze senza confezione. Venner le frutte, il formaggio e 'l ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1863
7
Alla storia della filosofia italiana: dai principii del ...
una specie di pasticcio, ma un pasticcio non fatto mica alla napoletana , bensì secondo l'arte finissima e gustosissima della cucina, per esempio, di Berlino da parere invece un manicaretto deliziosissimo, un borbottino squisitissimo da ...
Silvestro Centofanti, 1816
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Spa- > iofo . am full a. y. Ampolla, Boccetta, Boc- ria t. I. Bombóla , Buffoncino i. Ватте • ampulla cut non flat Im patet exitus . v. Borbottino . ampulla, v. Ampollina $• Ampollofo f. * Farolona. ampulla »m Hans. y. Borbottino . ampullula. v.
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Borbottino . Vafo di vetro col • collo lungo , e ritorto , che nel verfa- re il liquor contenuto , par che borbotti gorgogliando . Lat. ampulla non hiant , cui non fta.im patet txìtus . J(ed. Ditir. □§i Borbottino j dicefi anche di Manicaretto apprettato con ...
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Borbottino è anche presso i Toscani un manicaretto apprestato con diligenza e di ottimo sapore, forse così detto perchè si suppone che sia stato lungamente a borbottare, come fa ogni cosa che bolle a fuoco lento. BORCHIA. Scudetto colmo  ...
‎1831

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BORBOTTINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah borbottino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ninja Social Oroscopo dal 29 gennaio al 4 febbraio
Investite sulle vostre funzionalità e lasciate che gli altri borbottino in segno di disapprovazione! Gemelli e Acquario dovranno evitare critiche ... «Ninja Marketing, Jan 15»
2
"Sì, ho spento i fornelli": Sabina Minardi sull'Espresso intervista …
Piangano, protestino, borbottino nei blog. E infine si rassegnino critici e gourmet che per trent'anni si sono ritrovati in pellegrinaggio sulla ... «Blitz quotidiano, Dis 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Borbottino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/borbottino> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z