Muat turun aplikasi
educalingo
boscaggio

Maksud "boscaggio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BOSCAGGIO DALAM ITALI

bo · scag · gio


KATEGORI TATABAHASA BOSCAGGIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BOSCAGGIO dalam ITALI?

Definisi boscaggio dalam kamus Itali

Takrifan boscaggio dalam kamus adalah belukar.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOSCAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOSCAGGIO

bosa · boscaglia · boscaiolo · boscareccio · boscata · boscatico · boscato · boschereccio · boschetto · boschiere · boschiero · boschivo · boscimano · bosco · boscosità · boscoso · bosforo · bosinata · bosino · bosone

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOSCAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinonim dan antonim boscaggio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «boscaggio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BOSCAGGIO

Cari terjemahan boscaggio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan boscaggio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «boscaggio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

boscaggio
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

boscaggio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

boscaggio
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

boscaggio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

boscaggio
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

boscaggio
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

boscaggio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

boscaggio
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

boscaggio
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

boscaggio
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

boscaggio
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

boscaggio
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

boscaggio
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

boscaggio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

boscaggio
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

boscaggio
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

boscaggio
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

boscaggio
70 juta pentutur
it

Itali

boscaggio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

boscaggio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

boscaggio
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

boscaggio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

boscaggio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

boscaggio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

boscaggio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

boscaggio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan boscaggio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOSCAGGIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum boscaggio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «boscaggio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai boscaggio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOSCAGGIO»

Ketahui penggunaan boscaggio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan boscaggio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Osservazioni sulla Poesia de'Trovatori e sulle principali ...
Bel compagnone, là fuori al petrone (6) Mi pregavate ch' io non fossi dormiglioso, (7) Innanzi vegliassi tutta notte sin al dì, Ora non vi piace mio canto e mia paria (8 ) E adesso sarà l'alba (i) Poteva tradurre anche letteralmente boscaggio.
Giovanni Galvani, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana
Red. Dilir. 27. . . . -. (C) * BOSCAGGIO. V. A. Boscaglin. Frane. Barb. Regg. dona. 305. Quando hanno messo le penne ,'portanle in uno boscaggio. e pelanle tutto col becco più volte, perch'e non se ne vadano. (C) * BUTRITE. ' S 5. AI v.
3
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
Regim. delle Don. afac. 305. :' nascono le augelle emmine; alle quali Îsic-) quando hanno messe le penne, portanle in uno boscaggio, e Pelanle tutte col becco più volte. = a) La lettera avrebbe vgluto assaggi. ' 3 , Ho così tradotto, perchè pure ...
Galvani (Giovanni), 1829
4
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia
Il boscaggio era un diritto, che pagavasi per introdurre le legna nel paese. Il bancaggio doveasi da quelli, che voleano tener banco nella piazza, ed esporvi in vendita diversi articoli. Pel diritto del macello eransi dovute al Marchese le lingue , ...
Vittorio Angius, 1841
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
305 : Quando hanno messe le penne , portanle in uno boscaggio , e pelanle tutte col becco più volte , perchè non se ne vadano ( le agnelle. ) BOSCHERICCIO. Add. Boschereccio , di cui è corruzione. - Soder. Cult. Ort. 173: Si faccia questo ...
Accademia della Crusca, 1867
6
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
... dei canoni e. livelli annuali per i beni enfiteutici, dei feudi che erano prestazioni di militare servigio: furono inoltre liberati dai tribntiallora chiamati di foresteria, di boscaggio, di baneaggio, e dal diritto del macello, dalla gabella detta la euraria ...
Goffredo Casalis, 1848
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Borsellino, Bonserra. BORSOT'I'O. a. m. Borsa alquanto grande. BORZACCHINETTO. s. m. Piccolo borzacchîno. BORZACCHÎNO. a. m. Stivaletto, Calzaretto che viene a mezza gamba. BOSCAGGIO. V. A. Boscaglia. BOSCAGLIA. s.
‎1855
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Avviene poi che («mi uccelli) in lor vecchiezza hanno molti maschi, e,'pcr non spegnere la loro generazione, sospingono l'uova dal lato manco, e nascono le augelle 'l'omino; le quali, Wanda hanno messo le penne, portuale in uno boscaggio, ...
9
DIZIONARIO GEOGRAFICO STORICO- STATISTICO-COMMERCIALE DEGLI ...
... dei canoni e livelli annuali per i beni enfiteutici, dei ftudi che erano prestazioni di militare servigio : furono inoltte liberati dai tributi allora chiamati di foresteria, di boscaggio, di bancaggio, e dal diritto del macello, dalla gabella detta la curarla, ...
GOFFREDO CASALIS, 1848
10
Del reggimento e de' costumi delle donne
Avviene poi che in lor vecchiezza hanno molti maschi , e per non spegnere la loro generazione, sospingono l'uova dal lato manco, e nascono le augelle femmine; alle quali quando hanno mèsse le penne , portanle in uno boscaggio, ...
Francesco da Barberino, conte Federico Ubaldini, Guglielmo Manzi, 1842
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Boscaggio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/boscaggio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS