Muat turun aplikasi
educalingo
brancoloni

Maksud "brancoloni" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BRANCOLONI DALAM ITALI

brancoloni


KATEGORI TATABAHASA BRANCOLONI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRANCOLONI

alisso di Bertoloni · aquilegia di Bertoloni · capitomboloni · ciondoloni · coccoloni · codolina di Bertoloni · dondoloni · draba di Bertoloni · fragoloni · girandoloni · ofride di Bertoloni · pendoloni · penzoloni · rivoltoloni · rotoloni · ruzzoloni · sdruccioloni · spenzoloni · viola di Bertoloni · voltoloni

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRANCOLONI

brancarella · brancata · brancherella · branchia · branchiale · Branchiati · branchiosauro · brancicamento · brancicando · brancicare · brancicatura · brancichio · brancicone · branco · brancò · brancolamento · brancolando · brancolare · brancolone · brancoso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRANCOLONI

Cheloni · arenaria di Bertoloni · balzelloni · barcolloni · bracaloni · cavalloni · condizioni · dimensioni · galloni · informazioni · istruzioni · lanciabulloni · pantaloni · relazioni · rubapalloni · saltelloni · salvapantaloni · sbalzelloni · stirapantaloni · toni

Sinonim dan antonim brancoloni dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «BRANCOLONI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «brancoloni» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «brancoloni» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BRANCOLONI

Cari terjemahan brancoloni kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan brancoloni dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brancoloni» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

摸索
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tientas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

grope
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अंधे की तरह खोजना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تلمس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

нащупывать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tatear
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

অনুভব করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tâtonner
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

meraba-raba
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

tappen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

探ります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

더듬다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

grope
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sờ soạng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தட்டுத்தடுமாறியிருக்கிறீர்கள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

चाचपडणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

okşamak
70 juta pentutur
it

Itali

brancoloni
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

iść po omacku
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

намацувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

bâjbâi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ψηλαφώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

grope
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

famle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brancoloni

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRANCOLONI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brancoloni
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brancoloni».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai brancoloni

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRANCOLONI»

Ketahui penggunaan brancoloni dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brancoloni dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le dieci fiabe teatrali
Far- ruscad taglia la testa al Gigante) Or qui finisci, infernal mostro orrendo ; Va nell' abisso, d' onde uscito sei, (// Gigante brancoloni raccoglie la testa, e se la rimette) G i o, (ridendo) Ah ah ah ah, folle, ci sei pur giunto. Far. Misero! che farò?
Carlo Gozzi, 1808
2
Il Malmantile. Racquistato di Perlone Zipoli (pseud.) colle ...
Perciò con quegli uncini poi mi diedi A costeggiar il monte brancoloni: E convenne talor farsi da piedi, Battendo giù di randi shamazzoni ; Perchè non v' è dove fermare il passo: Cagion, che spesso mi trovai da basso. 'Psiche, superato il ...
Lorenzo Lippi, 1748
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
5. III. Star lene , Esser ben fatto , e convenientemente. Lat. bene factum , vel statutum ette. Cecch, Esalt. cr. 5. 1. Come andria bene , che l' nomo si potesse gualche volta far le ragioni da se stesso ! ** ANDARE BRANCOLONI. Brancolare. Matt.
‎1819
4
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
i `a can . е simili: pera ten. tonc, a tentoni ‚ а brancoloni, come c. g. andare a tenzone . AP 'A palpar: , avv., a caso. ciccatncntc, senza attenzione. alla spensierata , :consideratamentei. inavvcdutamcnte all'irnpazzata, com: c. g. fare a caso , cct.
Francesco Nannini, 1805
5
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
N'andava per la terra brancoloni. Matt. Fran. rim. bur]. 2. 116. BREVEMENTE. Breve. Rispose: dicerolti molto breve. Dant. Inf. 3. BRIACO ALQUANTO , O CHE COMINCIA A IMBRIACARSI. Brillo, o mezzo brillo. Più là un branco ha messo l' Oste ...
Giambattista Toti, 1857
6
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
а caso , „шт: peta een. tone , a `tentoni , a brancoloni, come c. g. andare а tentent : . AP A palpar: , avv., а caso, ciecamente , senza attenzione, alla spensierata , : consideratatnente , inavvedtframente all'impazzata, come e. g. fare: caso , cet.
Francesco Nannini, 1805
7
Dizionario della lingua italiana
Hranc'alare. filatt.Franx. rim. burl. 2. 116. E col cappello N' andava per la tenIn brancoloni. ** ANDAR CALDO , o A CALDO. Si dice_de' fornelli, fornaci, e .rimili quando si dà loro fuoco galinrdo: ed è contraria ad Andar morto. Art. Vetr. 3. 3.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
8
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Perciò con quegli uncini poi mi diedi A cofleggiar il monte brancoloni: E convenne talor farsi da piedi, Battendo giù di grandi sl'ramazzoni; _Perchè non v' è dove fermare il passo: Cagion, che spesso mi trovai da basso. J'siche, superato il ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1748
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Al tasto , o Brancolando ; onde Andar BRANCOLONI) O BRANCOLONI, Val lo SteSSO che Brancolare. V. BRANCÒNE: s. m. accr. di Branca. Quando il leone vide il pastore, con grande riverenza giltalogli i bra:<coni sulla spalla , lec- cavagli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Vocabolario della lingua italiana
Come andria bene che l'uomo si potesse qualche volta far le ragioni da se stesso ANDARE BRANCOLONI. Brancolare. Matt. Franz. Rim. burl. 2. 116. E col cappello N'andava per la terra brancoloni. ANDARE CALDO, e A CALDO. Si dice de ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brancoloni [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/brancoloni> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS