Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bubbolare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BUBBOLARE DALAM ITALI

bub · bo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BUBBOLARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BUBBOLARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «bubbolare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi bubbolare dalam kamus Itali

Takrif bergolak dalam kamus itu adalah pengertian, guruh guntur jauh, laut dan sim. Ia juga menggeletar sejuk.

La definizione di bubbolare nel dizionario è brontolare, rumoreggiare di tuono lontano, di mare e sim. Bubbolare è anche tremare di freddo.


Klik untuk melihat definisi asal «bubbolare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BUBBOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BUBBOLARE

bu
bua
buaccio
buaggine
buana
buassaggine
bubalo
bubare
bubbola
bubbolata
bubboliera
bubbolini
bubbolio
bubbolo
bubbone
bubbonico
bubola
bubolare
bubone
bubula

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BUBBOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonim dan antonim bubbolare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «bubbolare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BUBBOLARE

Cari terjemahan bubbolare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bubbolare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bubbolare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

bubbolare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bubbolare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

bubbolare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

bubbolare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

bubbolare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

bubbolare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bubbolare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

bubbolare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bubbolare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bubbolare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

bubbolare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

bubbolare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

bubbolare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bubbolare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bubbolare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

bubbolare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

bubbolare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bubbolare
70 juta pentutur

Itali

bubbolare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

bubbolare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

bubbolare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

bubbolare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

bubbolare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bubbolare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bubbolare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bubbolare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bubbolare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUBBOLARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bubbolare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bubbolare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bubbolare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUBBOLARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bubbolare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bubbolare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bubbolare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BUBBOLARE»

Ketahui penggunaan bubbolare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bubbolare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
V BUBBOLARE. Verb. att. Portar via con inganno che che sia, Carpire, Tral'ugare , Involare. S. i. Bunaotana, perlìorboltare, Bronlolare. - Far marina viene dalla similitudine del rumo'reggiamento del mare quando comincia a far tempesta , che, ...
2
Supplemento à vocabularj italiani
Far marina viene dalla similitudine del rumoreggiamento del mare quando comincia a far tempesta , che, sentendosi di lontano , rassembra un certo Borbottare 0 Brontolare, che si dice ancora Bubbolare, come di persona travagliata che si ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Dizionario della lingua italiana: 1
Bubbola è anche una specie di {ungo. Burch. 15. g. Ghiere di cacio, e buboli: salvatiche. BUBBOLARE. Portar via con inganno checché sia. Lat. intervertere, fiaudare. Gr. dneà'wîcî~v. S. . E neutro pass. Mandar male il suo, spende/idolo male.
‎1827
4
Il Malmantile racquistato: poema
8. che si rammarichi : e Bubbolare , viene dal suono bu bu , che rassomigliail romo~ rc , che fa colla bocca , uno che trcmi dal freddo . B/sr. VADO A scrsr. Bando diciamo: Il tale e andato a Stefi, intendiamo `e morto; sebbene pare, che diciamo ...
Perlone Zipoli (pseud. van Lorenzo Lippi.), Paolo Minucci, 1731
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BUBBOLARE. Nel senso di tremare,viene da Bubbola per Upupa; in quello diportnr via con inganno, da Bubbola per Menzogna. Per metafora Bubbolare,in neutro passivo, vale dissipare il suo spendendo/o male. Di questa metafora avrà  ...
‎1837
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Pródigamente , Scialacquatamen- tej . prodigentia . v. DilTïpazione , Prodigalità , Scialacquaraento , Scialacquatura , Scia- Jacquio , Scialacquo , Sprecamento , Spre- catura . prodigtre . v. Bubbolare Í. Dare fondo f. I. Fondere t. II. Fondo í. XI.
Alamanno Salviati, 1738
7
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Si-'iiose , far contrabhandi, vecu' alia fraudare , faire la contrebande. ófrose , togliere o rubar di soppiatto , senzachè altri se ne accorga о senza pagare; bubbolare , trafil.gare , suppilare, clam surrípere , ß'audarc , jurtim пиф/'гс, ravir à la ...
‎1830
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Gr. {nu} Риг-Ё: 3. gŕ l. Tremar come una bnbbola , vale remar grandemente . Lsr. дитя}laß-ffl. g. П. Bubhola , vale anche Мен— fabula . Gr. ligar . Verrà. Sncf. 2. I. 5. III. Bubbola , è anche una Spezie di fungo . Burr/1. 13. 9. BUBBOLARE .
‎1739
9
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Mar bus. BUASS AGGINE, fcempiaggine. Fatuitai. BUBBOLA, uccello. Upupa. BUBBOLARE , portar via con inganno . Surrifere . BUBBOLATO ( Caro lett. I. ) add. da bubbolare . BUBBOLO'NE , ciarliere . Blatero . BUBBO'NE, enfiagione. Buio.
Jacopo Facciolati, 1727
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Nome genetico dei funghi bulbosi del gen. agm-r'co. n.s.rv. BUBBOLARE, ntl. FIAUDAIII, rurarvnraar, \ifllEaupaiv, Qitiig tntIfittt'bttt; tcrgmaut'cn, Escamoter, escmquer, [T0 bubble, to deceive lngaunare, trullare, portar via con inganno cherchè ...
Marco Bognolo, 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BUBBOLARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bubbolare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bottoni e le piscine: «Ritorni? Nessun conflitto, il figlio assunto per …
«Una prima serie di interventi sono stati fatti nei primi due anni, poi Officina ha cominciato a bubbolare perché i costi erano troppo alti. «Il Tirreno, Mei 15»
2
Sulla “zarraggine” degli stivali senza calze
... e a quando ancora adolescente andavo in giro scosciata d'inverno a bubbolare di freddo con quella pelle ghiacciata che passo dopo passo ... «Vanity Fair.it, Nov 13»
3
Università, gelo a Lettere
In questa sala, invece, si continua a bubbolare”. Morale: i dottorandi si sono spostati in massa nella sala consultazione riservata ai docenti. «La Nazione, Dis 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bubbolare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bubbolare> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z