Muat turun aplikasi
educalingo
bulletto

Maksud "bulletto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BULLETTO DALAM ITALI

bulletto


KATEGORI TATABAHASA BULLETTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BULLETTO

andare a letto · balletto · bauletto · belletto · braccialetto · broletto · castelletto · cavalletto · dialetto · diavoletto · divano letto · eletto · fazzoletto · filetto · letto · merletto · micheletto · rigoletto · stiletto · stivaletto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BULLETTO

bulla · bullaccio · bulldog · bulldozer · bulletta · bullettaio · bullettame · bullettare · bullettario · bullettatura · bullettino · bullettonato · bullionismo · bullionista · bullo · bullonare · bullonatura · bullone · bulloneria · bulo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BULLETTO

angioletto · animaletto · barletto · canaletto · cappelletto · coletto · colletto · copriletto · culetto · diletto · folletto · galletto · giroletto · goletto · grilletto · intelletto · paletto · prediletto · vialetto · violetto

Sinonim dan antonim bulletto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «BULLETTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bulletto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bulletto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BULLETTO

Cari terjemahan bulletto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bulletto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bulletto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

欺负
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

matón
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

bully
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

धौंसिया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تنمر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

задира
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

valentão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

চমত্কার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tyran
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pembuli
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Bully
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

いじめ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

깡패
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

usil
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bắt nạt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

புல்லி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

दुर्बलांना छळणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

kabadayı
70 juta pentutur
it

Itali

bulletto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

tyran
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

задирака
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

bătăuș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

νταής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

boelie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

översittare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bølle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bulletto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BULLETTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bulletto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bulletto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bulletto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BULLETTO»

Ketahui penggunaan bulletto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bulletto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Cronista
IL RAGAZZINO, IL BULLETTO, LA PROF. (10.06.07) E' di questi giorni la notizia di quella professoressa denunciata dal padre di un alunno perché colpevole di aver fatto scrivere cento volte alla lavagna "sono deficiente" al suo caro figliolo.
Gaetano Rizza, 2011
2
Linda di Chamounix: Melodramma in 3 atti di Gaetano Rossi. ...
Melodramma in 3 atti di Gaetano Rossi. Posto in musica dal maestro Gaetano Donizetti. Da rappresentarsi nel Teatro Carignano l'autunno del 1849. Enth.: Furfantello, Il, di Parigi. Bulletto in 3 atti posto in scena da Augusto Belloni Gaetano ...
Gaetano Rossi, 1849
3
Distanze Impercettibili
Erano seduti su una di quelle giostre con i seggiolini che girano in tondo, era arrugginita e cigolante, un gruppo di ragazzini si avvicinarono a loro ridacchiando spocchiosi e uno di loro, il bulletto della situazione, con fare da gradasso urlò ...
Manuela Norandini, 2014
4
Giapponesi Poverini!
E tuttavia, con un minimo di spirito di osservazione, si potra` sempre individuare un ragazzino intimorito che si guarda intorno tutto tremante, impegnato nel tentativo di scorgere qualche bulletto all'orizzonte, che lo bracca alla stazione, ...
Lio Giallini, 2012
5
Un'avventura di Mark Twain
Un bulletto di dieci anni, più grosso e più forte di me, aveva deciso di provocarmi e prendermi a spintoni, così afferrai una tavola e gliela diedi in testa. Il bulletto scappò via e il giorno dopo si ripresentò armato di una tavola. Riuscii a ...
Thomas Hauser, 1999
6
I segreti delle famiglie felici: Il grande libro del ...
e allora nongli si chiede mai diche cosa habisogno; questo atteggiamento lo rendea volte un “bulletto”nei confronti degli altri da cui vuole qualcosa. Anchelui ha bisogno di attenzione, e se la cercaa modo suo, con prepotenza. Un esempio ?
Lucia Rizzi, 2013
7
Dove finisce il mare
Avevo quattordici o quindici anni, ero con Beppe e Luigi e ci nascondemmo dietro i cassonetti quando passa il classico bulletto, più grande di noi, con una ragazza sotto braccio: vede la scatola, si stacca dalla ragazza, mima una corsetta alla ...
Claudio Marinucci, 2014
8
Il profumo dei fiori in Iraq
Un pomeriggio, giocava come al solitoincortile:un bulletto ciccione spintonavaun ragazzino ebreo.Shafiq fece finta di ignorare la scena: guardavain bassomasi sentiva arrossire.Il cuoregli batteva forte, aveva una pauracosì palpabile cheforse  ...
Jessica Jiji, 2013
9
Ritratto del funzionario indiano da giovane
Upamanyu Chatterjee. Un bulletto porse un piatto ad Agastya. C'erano sopra laddu, samosa e chutney. Gli pareva quasi di sentire il chutney che diceva: Salve , mi chiamo Colera, e tu? «No, grazie, non per me.» Il bulletto fece: «Hain?».
Upamanyu Chatterjee, 2010
10
Fate i bravi! Dalla tata più famosa d'Italia, regole e ...
e allora non gli si chiede mai di che cosa ha bisogno; questo atteggiamento lo rende a volte un “bulletto” nei confronti degli altri da cui vuole qualcosa. Anche lui ha bisogno di attenzione, e se la cerca a modo suo, con prepotenza. Un esempio ...
Lucia Rizzi, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BULLETTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bulletto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
«Vieni che ti devo parlare» e lo massacra: 17enne vittima di un …
«Vieni che ti devo parlare» e lo massacra: 17enne vittima di un bulletto. Sant'Egidio: l'aggressione prima di entrare a scuola. Protagonista un marocchino ... «emmelle.it, Mei 15»
2
Charlie Hunnam bullo e full frontal | Elle
Da bulletto che tirava le forbici ai prof a divo di Hollywood. Charlie Hunnam si racconta ad Elle. 4 shares; Like · 4 · +1 · Mail ... «Gossipblog.it, Mac 15»
3
Quel bulletto del banco accanto. Il vademecum per difendersi e …
Quel bulletto del banco accanto. Il vademecum per difendersi e prevenire. — di Ten. Col. Sigismondo Fragassi. Chi sono i bulli e chi sono le vittime? E che ruolo ... «ragusah24.it, Feb 15»
4
Grillo: " #noallaguerra dell'Armata Brancaleone di Renzi"
Aspettiamo un monito dal Presidente, anche piccolo piccolo, al bulletto di Rignano. No alla guerra". Aspettiamo un monito dal Presidente, anche piccolo, ... «Rai News, Feb 15»
5
Botte, minacce ed estorsioni: arrestato il bulletto della scuola
Hanno colto il giovane bulletto in flagranza di reato, mentre prima spintonava la sua vittima preferita e poi si arraffava 20 euro, gettando infine il portafoglio per ... «BresciaToday, Jan 15»
6
Equabile, il "bulletto" latitante è pronto a costituirsi
Uno sbruffone, uno che girava nel quartiere a bordo di un «macchinone» decappottabile, incurante del provvedimento di arresti domiciliari prima e delle ... «Leggo.it, Sep 14»
7
Equabile, il «bulletto» latitante è pronto a costituirsi
Uno sbruffone, uno che girava nel quartiere a bordo di un «macchinone» decappottabile, incurante del provvedimento di arresti domiciliari prima e delle ... «Il Mattino, Sep 14»
8
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Il bulletto Vallespluga"
Ieri, mentre 70 mila persone in 24 ore alluvionavano di firme il nostro sito contro le sue riforme autoritarie e per una democrazia partecipata, il bulletto che da ... «Blitz quotidiano, Jul 14»
9
Renzi, il bulletto che fa il premier
Studio già fatto, peraltro, perché pare che il paese proceda di bulletto in bulletto. Prima quello là, il Bettino degli “intellettuali dei miei stivali”, che Renzi ha voluto ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 14»
10
Lapo Elkann su Ronaldo: «Un bulletto portoghese»
Un grandissimo giocatore ma anche un bulletto portoghese". Non resiste Lapo Elkann alla voglia di dire quello che pensa del fuoriclasse del Real Madrid che ... «Tuttosport, Nov 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bulletto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bulletto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS