Muat turun aplikasi
educalingo
buono a nulla

Maksud "buono a nulla" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BUONO A NULLA DALAM ITALI

buono a nulla


KATEGORI TATABAHASA BUONO A NULLA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BUONO A NULLA

amarulla · betulla · bulla · cosa da nulla · cuculla · culla · fanciulla · lulla · maciulla · medulla · non dire nulla · non fare nulla · nonnulla · nulla · per nulla · proprio nulla · sulla · termoculla · trastulla · un nonnulla

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BUONO A NULLA

buongiorno · buongoverno · buongrado · buongustaio · buongusto · buoni costumi · buoni rapporti · buoni uffici · buonismo · buonissimo · buonista · buono · buono stato · buonora · buonsenso · buontempo · buontempone · buonumore · buonuomo · buonuscita

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BUONO A NULLA

alla · anguilla · bella · biella · corolla · dalla · della · ella · falla · folla · gorilla · isabella · lilla · nella · nutella · olla · polla · stella · umbrella · villa

Sinonim dan antonim buono a nulla dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «BUONO A NULLA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «buono a nulla» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «buono a nulla» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BUONO A NULLA

Cari terjemahan buono a nulla kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan buono a nulla dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «buono a nulla» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

窝囊废
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

endeble
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

good for nothing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

डरपोक समझा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

واهن
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

занудный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

banana
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

আবাল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

poule mouillée
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

wimp
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Schlappschwanz
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

弱虫
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

겁쟁이
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

wimp
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nhút nhát
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பலவீனமானவன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

दुबळा माणूस
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

pısırık
70 juta pentutur
it

Itali

buono a nulla
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

mięczakiem
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

занудний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

wimp
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

λαπάς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

wimp
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

mes
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sutrer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan buono a nulla

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUONO A NULLA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum buono a nulla
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «buono a nulla».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai buono a nulla

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «BUONO A NULLA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan buono a nulla.
1
Marco Revelli
Non c’è persona piú fedele del buono a nulla, perché non ha alternative.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BUONO A NULLA»

Ketahui penggunaan buono a nulla dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan buono a nulla dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Il buono a qualche cosa è l'asino del pubblico (condannato a fare per chi non è buono a nulla). [Sav.] Lor. Selva, della metam. Lib. 3. Poco buoni e poco atti al governare, esserti superiori. [t.] Prov. Tose. 148. Non tutte le età son buone per un ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Apprendere le terapie focalizzate sulle emozioni
Ad esempio, quando Michael ha etichettato il suo sentimento come essere un buono a nulla, questo sentimento non è cambiato ed è stato quindi necessario proseguire il lavoro: Terapeuta: Come è? Puoi in qualche modo focalizzare su ...
Robert Elliot, Jeanne C. Watson, Rhonda N. Goldman, 2007
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Un servo di più in una casa è inutile ; ma po- trebbe non essere buono a nulla ; polrcbbe saper fare qualcosa. — i-adre — «INVENTARE, Scopbibe, Tbovabe. 4o .fo. TaoVATO , SCOPEBTA , INVENZIONE. — La scoperta è trovato non pur ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Nullo, Buono a nulla, Da nulla, Di niente. A niente, Al niente. Essere qualche casa, Da qualche cosa. 4 Creare dal nulla, diciamo piuttosto che dal niente. Il nulla pare quasi personificato in certe locuzioni, segnatamente quando porta l' articolo: ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Teatro cemico: Disponsa 12,21,24
Ve la ilaró io. Biccardo. Mi farete piacere. Flora. Vuol dire o Buono a nulla. » Biccardo. OhI ohI... ò troppo! buono a nulla, mentre mi rovino per lei I È troppo I II gud for nofing me lo lego al dito. Nessuna donna mi ha mai chiamato buono a nulla.
Tommaso Gherardi del Testa, 1871
6
Teatro comico
Ve la darò io. Riccardo. Mi farete piacere. Flora. Vuol dire « Buono a nulla. » Riccardo. Oh! ohi... è troppo! buono a nulla, mentre mi rovino per lei ! È troppo ! Il gud for nofing me lo lego al dito. Nessuna donna mi ha mai chiamato buono a nulla.
Tommaso Gherardi del Testa, 1870
7
I nove semi del cambiamento. Trasforma la tua vita con il ...
Questo qualcuno sarà inevitabilmente vittima della bruttissima identità che si è costruito nel corso degli anni. Magari confortato da qualche esperienza negativa finirà per assolutizzare e concluderà sconsolatamente: “Io sono un buono a nulla ” ...
Francesco Carraro, 2011
8
La filosofia di Gioberti
Gioberti non si contenta di dire : senza la parola (e una rivelazione primordiale autrice di essa) la filosofia e il menomo uso della riflessione sono assolutamente impossibili (2), ma aggiunge: senza la parola l'intuito non è buono a nulla (3)4l ...
Bertrando Spaventa, 1863
9
Il mio cuore ti appartiene
Mio padre è convinto che io sia un buono a nulla, ma prima o poi dovrà ammettere che si è sbagliato di grosso!». «Seeee! Come no! Chi nasce tondo non può mica morir quadrato, amico mio! Se nasci buono a nulla, rimarrai buono a nulla per ...
Alessio Puleo, 2012
10
Acciaio
" - Giorgio De Rienzo, Corriere della Sera "La Avallone è molto brava a dipingere con credibilità, oltre alle due protagoniste, una folla di personaggi: donne dolorose, operai sfaticati, brutti ceffi da lap-dance bar, ragazzette e ...
Silvia Avallone, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BUONO A NULLA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah buono a nulla digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Carissima Oriana, l'amore è un morbo aggressivo che non risparmia …
Chi è buono a nulla, diventa capace di tutto. Anche di umiliarsi. Uno scrittore di vaglia può trasformarsi in servile lustrascarpe. Presto o tardi, l'amore passa e ... «il Giornale, Jul 15»
2
ALTAROMA: grigio + grigio Balestra - Giovane non è un titolo di …
... attivo o indolente, bravo o buono a nulla, troveremmo più facilmente vie d'uscita che già la situazione globale rende complicate.Con la moda il discorso si fa ... «Il Gazzettino, Jul 15»
3
Parla la madre dell'italiano ucciso nel Bronx: mio figlio non era un …
Guadagnava 10.000 franchi al mese. Il suo datore di lavoro ha preso in carico tutti i costi del funerale e di trasporto: non lo avrebbero fatto per un buono a nulla”. «La Voce di New York, Mac 15»
4
Boris Johnson, sindaco di Londra: "I jihadisti che si uniscono all'Isis …
In altre parole, un buono a nulla che non riesce a combinare niente con le ragazze, e che si rivolge all'Islam radicale solo per non dover fronteggiare questa sua ... «L'Huffington Post, Jan 15»
5
Enrico Melozzi: il Buono a Nulla
Da oggi è disponibile in esclusiva web su www.cinikrecords.it la colonna sonora del film “Buoni a Nulla” del regista romano Gianni Di Gregorio. “BUONI A ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Okt 14»
6
Uomini e Donne: Francesco Monte è un “bello buono a nulla”?
Nelle prossime due puntate di Uomini e Donne ne vedremo delle belle: Cristian Gallella attaccherà a viso aperto Francesco Monte, accusandolo di essere il ... «NanoPress, Sep 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Buono a nulla [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/buono-a-nulla> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS